Type 0312 Table des matières Table des matières A propos de ce document 4 Symboles 4 Termes et abréviations 5 Fabricant 5 2 Sécurité 6 Utilisation conforme 6 Consignes de sécurité fondamentales 6 3 Description du produit 8 4 Caractéristiques techniques 9...
Type 0312 A propos de ce document A propos de ce document Le manuel est une partie importante du produit et guide l’utilisateur pour une installation et un fonctionnement sûrs. Les informations et les instructions contenues dans ce manuel sont obligatoires pour l’utilisation du produit.
Type 0312 A propos de ce document Termes et abréviations Les termes et abréviations utilisés dans ce document correspondent aux définitions suivantes. Produit Électrovanne de Type 0312 Fabricant Bürkert Fluid Control Systems Christian-Bürkert-Str. 13−17 74653 Ingelfingen GERMANY Les adresses de contact se trouvent sous Contact.
Sécurité Utilisation conforme Le Type 0312 est conçu pour commander, couper et doser des fluides neutres gazeux et liquides. • Pour l’utilisation, respecter les données ainsi que les conditions d’utilisation et d’exploitation admissibles spécifiées dans les documents contractuels et dans le manuel d’utilisation.
Page 7
Type 0312 Sécurité Risque de blessures dû à une panne des vannes avec tension alternative (AC) Le noyau fixe provoque une surchauffe de la bobine, avec pour conséquence une panne. ▶ Surveiller le bon fonctionnement du process de travail. Risque de court-circuit/Fuite de fluide en cas de raccords à vis non étanches ▶...
Description du produit Description du produit Le type 0312 est une électrovanne 3/2 voies à action directe avec boîtier à bride, conçue pour commander, couper et doser des fluides neutres gazeux et liquides. L’appareil peut être monté individuellement ou dans le bloc sur une embase multiple.
Type 0312 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Les valeurs suivantes sont indiquées sur l’étiquette d’identification : • Tension (tolérance ±10 %)/Type de courant • Puissance de bobine (puissance active en W, à l’état chaud) • Plage de pression • Fonction • Diamètre nominal •...
Type 0312 Caractéristiques techniques Caractéristiques du fluide Fluides neutres, gazeux et liquides qui n’attaquent pas les boîtiers et les matériaux du joint (voir tableau de compatibilité sous country.burkert.com) Température du fluide -10 ... +50 °C Viscosité max. 21 mm²/s Fonctions (CF)
Type 0312 Caractéristiques techniques Étiquette d’identification 0312 D 2,0 NBR MS P N 0 - 10 bar 24 V 60 Hz 00450000 W14UN Fig. 2: Description de l’étiquette d’identification (exemple) 1 Type 2 Fonction 3 Diamètre nominal 4 Matériau du joint 5 Matériau du corps...
Type 0312 Installation Installation DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l’installation/l’appareil ▶ Avant d’intervenir dans l’installation ou l’appareil, couper la pression et désaérer/vider les conduites. DANGER ! Risque de blessures dû à un choc électrique ▶...
Page 13
Type 0312 Installation REMARQUE ! Ne pas monter les vannes avec WWC et WWD ensemble sur une même embase. AVERTISSEMENT ! Risque de blessures dû à la sortie de fluide ▶ Veiller au positionnement correct des joints fournis dans le siège de vanne.
Type 0312 Installation Installation électrique DANGER ! Risque de blessures dû à un choc électrique ▶ Avant d’intervenir dans l’installation ou l’appareil, couper la tension et empêcher toute remise sous tension par inadvertance. ▶ Respecter les réglementations en vigueur pour les appareils électriques en matière de prévention des accidents et de sécurité.
Type 0312 Démontage Démontage DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l’installation/l’appareil ▶ Avant d’intervenir dans l’installation ou l’appareil, couper la pression et désaérer/vider les conduites. DANGER ! Risque de blessures dû à un choc électrique ▶...
Type 0312 Maintenance, dépannage Maintenance, dépannage DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l’installation/l’appareil ▶ Avant d’intervenir dans l’installation ou l’appareil, couper la pression et désaérer/vider les conduites. DANGER ! Risque de blessures dû à un choc électrique ▶...
Type 0312 Logistique Logistique Transport et stockage ▶ Transporter et stocker l’appareil à l’abri de l’humidité et des impuretés et dans son emballage d’origine. ▶ Éviter les rayons UV et la lumière directe du soleil. ▶ Protéger les raccords, si présents, des dommages en utilisant des capuchons de protection.