Burkert 0301 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Burkert 0301
Sommaire des Matières pour Burkert 0301
- Page 1 Type 0301 Mini-électrovanne 3/2 voies Manuel d'utilisation...
- Page 2 Sous réserve de modifications techniques. © Bürkert Werke GmbH & Co. KG 2014-2025 Technical documentation 2511/07_FRfr_00893071_1213593227_9007200468355211 / Original DE...
-
Page 3: Table Des Matières
Type 0301 Table des matières Table des matières A propos de ce document 4 Symboles 4 Termes et abréviations 5 Fabricant 5 2 Sécurité 6 Utilisation conforme 6 Consignes de sécurité fondamentales 6 3 Caractéristiques techniques 8 Normes et directives 8... -
Page 4: Propos De Ce Document
Type 0301 A propos de ce document A propos de ce document Le manuel est une partie importante du produit et guide l’utilisateur pour une installation et un fonctionnement sûrs. Les informations et les instructions contenues dans ce manuel sont obligatoires pour l’utilisation du produit. -
Page 5: Termes Et Abréviations
Type 0301 A propos de ce document Termes et abréviations Les termes et abréviations utilisés dans ce document correspondent aux définitions suivantes. Produit Électrovanne de Type 0301 Fabricant Bürkert Fluid Control Systems Christian-Bürkert-Str. 13−17 74653 Ingelfingen GERMANY Les adresses de contact se trouvent sous Contact. -
Page 6: Sécurité
Sécurité Utilisation conforme Le Type 0301 est conçu pour couper, doser, remplir et aérer des fluides neutres gazeux et liquides. ▶ Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur. ▶ Pour l’utilisation, respecter les données ainsi que les conditions d’utilisation et d’exploitation admissibles spécifiées dans les documents contractuels et dans le manuel d’utilisation. - Page 7 Type 0301 Sécurité ▶ Utiliser l’appareil uniquement en parfait état et dans le respect du présent manuel d’utilisation. ▶ Ne pas entreprendre de modifications internes ou externes sur l’appareil et ne pas l’exposer à des sollicitations mécaniques. ▶ Protéger l’appareil contre toute mise en marche involontaire.
-
Page 8: Caractéristiques Techniques
AVERTISSEMENT ! Risque de blessures dû à une pression élevée et à la sortie de fluide ▶ Ne pas utiliser le Type 0301 à l’extérieur. ▶ Éviter les sources de chaleur pouvant entraîner le dépassement de la plage de température admissible. -
Page 9: Caractéristiques Fluidiques
Type 0301 Caractéristiques techniques Caractéristiques fluidiques Fluides Fluides neutres gazeux et liquides qui n’attaquent pas les boî- tiers et les matériaux du joint (voir tableau de compatibilité sous country.burkert.com Température du fluide NBR -10...+90 °C FKM -10...+100 °C EPDM -30...+90 °C Viscosité max. 21 mm²/s Temps de commutation Ouverture : 12 ms... -
Page 10: Étiquette D'identification
Type 0301 Caractéristiques techniques Étiquette d’identification 0301 C 1,2 NBR PA FLNSCH P N 0 - 10 bar 24 V DC 00054627 W14UN Fig. 1: Description de l’étiquette d’identification (exemple) 1 Type 2 Fonction 3 Diamètre nominal 4 Matériau du joint 5 Matériau du corps... -
Page 11: Installation
Type 0301 Installation Installation DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l’installation ou l’appareil ▶ Avant d’intervenir dans l’installation ou l’appareil, couper la pression et désaérer et vider les conduites. DANGER ! Risque de blessures dû à un choc électrique ▶... - Page 12 Type 0301 Installation Vanne avec raccordement à bride : ▶ Retirer la plaque de fermeture. AVERTISSEMENT ! Risque de blessures dû à la sortie de fluide ▶ Veiller au positionnement correct des joints fournis dans le siège de vanne. ▶ Veiller à la planéité de la carte de raccordement.
- Page 13 Type 0301 Installation Fig. 3: Montage de la carte de raccordement 1 Vis à tête cylindrique M3 x 45 2 Perçage (x2) pour la fixation de la carte de raccordement 3 Raccord de travail Fixation de la carte de raccordement La carte de raccordement peut être fixée par le haut ou par le bas à l’aide de vis à tête cylindrique M4.
-
Page 14: Installation Électrique Avec Connecteur
Type 0301 Installation Installation électrique avec connecteur DANGER ! Risque de blessures dû à un choc électrique ▶ Avant d’intervenir dans l’installation ou l’appareil, couper la tension et empêcher toute remise sous tension par inadvertance. ▶ Respecter les réglementations en vigueur pour les appareils électriques en matière de prévention des accidents et de sécurité. - Page 15 Type 0301 Installation ▶ Raccorder les pinces. ▶ Raccorder le conducteur de protection. ▶ Placer le joint et contrôler sa position correcte. ▶ Monter et visser le connecteur (DIN EN 175301-803 (DIN 43650), forme B) en respectant le couple de serrage maximal de 1 Nm.
-
Page 16: Démontage
Type 0301 Démontage Démontage DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l’installation ou l’appareil ▶ Avant d’intervenir dans l’installation ou l’appareil, couper la pression et désaérer et vider les conduites. DANGER ! Risque de blessures dû à un choc électrique ▶... -
Page 17: Maintenance, Dépannage
Type 0301 Maintenance, dépannage Maintenance, dépannage DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l’installation ou l’appareil ▶ Avant d’intervenir dans l’installation ou l’appareil, couper la pression et désaérer et vider les conduites. DANGER ! Risque de blessures dû... -
Page 18: Pièces De Rechange
Type 0301 Pièces de rechange Pièces de rechange ATTENTION ! Risque de blessures, de dommages matériels dus à de mauvaises pièces De mauvais accessoires ou des pièces de rechange inadaptées peuvent provoquer des blessures et endommager l’appareil ou son environnement. -
Page 19: Logistique
Type 0301 Logistique Logistique Transport et stockage ▶ Transporter et stocker l’appareil à l’abri de l’humidité et des impuretés et dans son emballage d’origine. ▶ Éviter les rayons UV et la lumière directe du soleil. ▶ Protéger les raccords, si présents, des dommages en utilisant des capuchons de protection.