Liens rapides

Type 0283-0293
Électrovanne 2/2 voies
Manuel d'utilisation
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Burkert 0283

  • Page 1 Type 0283-0293 Électrovanne 2/2 voies Manuel d'utilisation...
  • Page 2 Sous réserve de modifications techniques. © Bürkert Werke GmbH & Co. KG 2010-2025 Technical documentation 2511/10_FRfr_00805786_1213419787_1213498891 / Original DE...
  • Page 3: Table Des Matières

    Type 0283-0293 Table des matières Table des matières A propos de ce document  4 Symboles  4 Termes et abréviations  5 Fabricant  5 2 Sécurité  6 Utilisation conforme  6 Consignes de sécurité fondamentales  6 3 Données techniques  8 Normes et directives  8...
  • Page 4: Propos De Ce Document

    Type 0283-0293 A propos de ce document A propos de ce document Le manuel est une partie importante du produit et guide l’utilisateur pour une installation et un fonctionnement sûrs. Les informations et les instructions contenues dans ce manuel sont obligatoires pour l’utilisation du produit.
  • Page 5: Termes Et Abréviations

    Type 0283-0293 A propos de ce document Termes et abréviations Les termes et abréviations utilisés dans ce document correspondent aux définitions suivantes. Produit Électrovanne Type 0283 ou 0293 Fabricant Bürkert Fluid Control Systems Christian-Bürkert-Str. 13−17 74653 Ingelfingen GERMANY Les adresses de contact se trouvent sous Contact.
  • Page 6: Sécurité

    Sécurité Utilisation conforme L’électrovanne Type 0283 et 0293 est conçue pour doser, couper, remplir et aérer des fluides. Le Type 0293 est classé selon la norme DIN EN 161 groupe 2, classe B pour les gaz. ▶ Pour l’utilisation, respecter les données ainsi que les conditions d’utilisation et d’exploitation admissibles spécifiées dans les documents contractuels et dans le manuel d’utilisation.
  • Page 7: Situations Dangereuses D'ordre Général

    Type 0283-0293 Sécurité Situations dangereuses d’ordre général Pour prévenir toute blessure, tenir compte de ce qui suit : ▶ L’actionnement par inadvertance de l’installation ne doit pas être possible. ▶ Les travaux d’installation et d’entretien doivent être effectués uniquement par des techniciens qualifiés et habilités disposant de l’outillage approprié.
  • Page 8: Données Techniques

    0283 A 20.0 EPDM MS G3/4 P N 0 - 0.3 bar 220-230 V 50 Hz 16 W 00053523 W16MP Fig. 1: Exemple d’une étiquette d’identification de l’électrovanne Type 0283 1 Type 2 Fonction 3 Diamètre nominal 4 Matériau du joint 5 Matériau du corps...
  • Page 9: Degré De Protection

    Si le connecteur est monté et branché de manière conforme selon la norme DIN EN 175301-803 forme A, l’appareil remplit le degré de protection IP65 selon la norme DIN EN 60529 / CEI 60529. Type 0283 et Type 0293 : connecteur, par ex. Bürkert Type 2508 Conditions d’exploitation Respecter les valeurs indiquées sur l’étiquette d’identification lors de l’utilisation de l’appareil.
  • Page 10: Données Électriques

    Une fréquence de commutation et des pressions élevées réduisent la durée de vie de l’électrovanne Données électriques Respecter la tension et le type de courant selon l’étiquette d’identification. Raccordement : Type 0283 et Type 0293 : selon DIN EN 175301-803 forme A pour connecteur Type 2508 Alimentation en tension voir étiquette d’identification Tolérance de tension...
  • Page 11: Conditions D'exploitation Électriques

    Type 0283-0293 Données techniques Conditions d’exploitation électriques Avec module électronique hautes performances AC/ Sans électronique 50 Hz, 60 Hz Température ambiante maximal +70 °C maximal +55 °C (pour le fonctionne- ment intermittent, voir image suivante) Mode de fonctionne- Service continu Fonctionnement intermittent (déter-...
  • Page 12: Paramètres Opératoires Admissibles

    Type 0283-0293 Données techniques Paramètres opératoires admissibles Fréquence de commutation 6/min 10/min 15/min Température ambiante [°C] Fig. 4: Facteur de marche relatif (ED) en fonction de la fréquence de commutation et de la température ambiante 12 | 17...
  • Page 13: Installation

    La position de montage est au choix, de préférence avec l’électroaimant vers le haut. ▶ Avant le montage, éliminer les encrassements des canalisations. ▶ Pour le Type 0283, monter un filtre (≤ 500 μm) avant l’entrée de vanne. Pour le Type 0293 DN20, le filtre est déjà intégré dans la vanne.
  • Page 14: Installation Électrique

    Type 0283-0293 Installation ▶ Étanchéifier le raccord de tuyauterie avec une bande PTFE. Attention : la bande PTFE ne doit pas pénétrer dans l’appareil. ▶ Respecter le sens de l’écoulement (voir l’image suivante). REMARQUE ! Attention risque de rupture ▶ Ne pas utiliser la bobine comme levier.
  • Page 15: Maintenance, Dépannage

    Type 0283-0293 Maintenance, dépannage Maintenance, dépannage DANGER ! Risque de blessures dû à la présence de haute pression dans l’installation ou l’appareil ▶ Avant d’intervenir sur l’installation ou l’appareil, couper la pression et purger ou vidanger les conduites DANGER ! Risque de blessures dû...
  • Page 16: Pièces De Rechange

    Lors de la commande, indiquer la pièce de rechange ainsi que le numéro de commande de votre appareil (voir étiquette d’identification). Fig. 7: Vue d’ensemble des pièces de rechange pour l’électrovanne Type 0283 1 Bobine 2 lot de pièces d’usure SET 3...
  • Page 17: Logistique

    Type 0283-0293 Logistique Logistique Transport et stockage ▶ Transporter et stocker l’appareil à l’abri de l’humidité et des impuretés et dans son emballage d’origine. ▶ Éviter les rayons UV et la lumière directe du soleil. ▶ Protéger les raccords, si présents, des dommages en utilisant des capuchons de protection.

Ce manuel est également adapté pour:

0293

Table des Matières