EUFAB SD260 Manuel De L'opérateur
Table des Matières
0
Art.-Nr.: 11641 / 11642
Erweiterung 3. Fahrradfür SD260
g
Bedienungsanleitun
Art. no. 11641 / 11642
3rd bike extension for SD260
Operating instructions
O
Réf. 11641 / 11642
Extension3e vélo pour SD260
Manuel del'opérateur
0
Cod. art. 11641 / 11642
Estensioneper 30moto per SD260
Istruzioni perl'uso....... . .... . .... . ...15
O EALGmbH, 11641 / 11642, 09.2024
Table des Matières
Manuels Connexes pour EUFAB SD260
Sommaire des Matières pour EUFAB SD260
- Page 1 Erweiterung 3. Fahrradfür SD260 Extension3e vélo pour SD260 Bedienungsanleitun Manuel del'opérateur Cod. art. 11641 / 11642 Art. no. 11641 / 11642 Estensioneper 30moto per SD260 3rd bike extension for SD260 Operating instructions Istruzioni perl'uso.....15...
-
Page 3: Table Des Matières
Extensio 3evélopourSD260 SOMMAIRE 1. UTILISATION CONFORME Theextensionfor the 3rd bike fits the EUFAB SD260bike carrier,ar- UTILISATION CONFORME tide number 11596 / 11619. MATÉRIE FOURNI Cetappareil n 'estpasdestiné ä étreutilisépardesenfants oudes SPÉCIFICATIO personnes auxcapacités m entales l imitées ounedisposant pasde CONSIGNE DESÉCURITÉ... -
Page 4: Spécifications
3. SPÉCIFICATIONS 5. MANUEL D'UTILISATION poids propre : env. 1 ,6kg 130 cm empattementmax.: poids max. c harge u tile: 15kg largeur max. d es pneus : 80mm(3,5") 4. CONSIGNES D ESÉCURITÉ • Letriangle designalisation indique toutes lesinstruc- tionsrelativesälasécurité Respectez-lesåtoutmoment carvousrisqueriez sinondevousblesser o u Kappareil risquerait d'étreendommagé. - Page 5 Figure 6 : insérer I 'extension d ansIeporte-vélos Figure 9 : Ouvrir leverrouillage Bild7:Das schwerste F ahrrad z umFahrzeug Figure 10: Retirer I 'extension Figure 8 : miseenplace deIaceinture desécurité Figure 11: Fermeture d uverrouillage...
-
Page 6: Entretien Et Maintenance
8. DONNÉES DECONTACT 6. ENTRETIEN ET MAINTENANCE EALGmbH Nettoye le porte-vélo avecun produitnettoyant d oux,de l'eau chaud et / ou un chiffondoux.Retirez auparavant le grosde Ia Otto-Hausmann-Ring 107 saleté et delapoussiére. 42115 Wuppertal N'utilise pas desolvants o udeproduits denettoyage s imilaires c ar Allemagne ilsrisqueraient d'endommager le porte-vélos. - Page 7 Q EALGmbH info@eal-vertrieb.com +49 (0)2024292830 Otto-Hausmann-Ring 107 0 www.eal-vertrieb.com 42115 Wuppertal +49 (0) 2024292 83 - 160 Deutschland...