Section 5 : Entretien et lubrification
Démontage de l'embrayage avec ressort Belleville et
entretoises
Consulter la Figure 5-17 à la page 52 :
L'embrayage doit être démonté pour séparer les disques d'em-
brayage si la procédure de rodage de l'embrayage indique qu'un
ou plusieurs disques d'embrayage ne glissent pas.
IMPORTANT : Ne pas utiliser d'outil à percussion pour des-
serrer ou serrer les fixations. Utiliser uniquement des clés à
main.
Démontage de l'embrayage
1.
Retirer les écrous (n
o
9) à l'aide d'une clé de 13 mm ou 1/2 po.
2.
Desserrer les boulons (n
schéma en alternance jusqu'à éliminer toute la force sur le
ressort Belleville, puis retirer complètement les boulons.
3.
Retirer les entretoises (n
4.
Séparer chaque disque d'embrayage (n
des surfaces métalliques adjacentes.
Inspection de l'embrayage
IMPORTANT : Veiller à ce que toutes les surfaces de frot-
tement métalliques soient propres et ne comportent pas de
lubrifiant.
1.
Inspecter toutes les pièces de l'embrayage afin de vérifier
qu'elles ne sont pas usées excessivement et qu'elles sont
en bon état.
a. L'épaisseur initiale du disque d'embrayage (n
3 mm (0,118 po); il doit être remplacé si son épaisseur
est réduite à moins de 1,5 mm (0,059 po).
b. Les disques d'embrayage (n
magés et doivent être remplacés si les plaques d'em-
brayage ont glissé au point de « fumer ».
c. La chaleur accumulée peut également affecter les joints
de la fourche.
2.
Nettoyer toutes les pièces qui ne nécessitent pas de
remplacement.
Montage de l'embrayage
IMPORTANT : Ne pas utiliser d'outil à percussion pour des-
serrer ou serrer les fixations. Utiliser uniquement des clés à
main.
1.
Positionner le disque d'embrayage (n
(n
o
8).
2.
Positionner le bossage relevé sur la partie inférieure du moyeu
o
d'entraînement (n
7) dans le disque d'embrayage (n
3.
Placer le disque d'embrayage (n
la plaque d'entraînement (n
4.
Placer le disque d'embrayage (n
o
nement (n
4B) et la plaque d'entraînement du moyeu (n
sur le disque d'embrayage.
5.
Placer le disque d'embrayage (n
nement (n
o
6) et la plaque d'entraînement (n
disque d'embrayage.
IMPORTANT : S'assurer que le diamètre intérieur du ressort
o
Belleville (n
3) est en contact avec la plaque d'entraînement
(n
o
4A). Retourner le ressort Belleville s'il y a un écart.
15 décembre 2025
o
1) de manière égale en suivant un
o
2) et le ressort Belleville (n
os
5A, 5B, 5C et 5D)
o
5) est de
o
5) risquent d'être endom-
o
5D) dans la fourche
o
o
5C) sur le moyeu (n
o
4B) sur le disque d'embrayage.
o
5B) sur la plaque d'entraî-
o
5A) sur la plaque d'entraî-
o
4A) sur le
Débroussailleuse rotative RC(M)5020 de la série 2 (n
6.
Placer le diamètre intérieur du ressort Belleville tout contre
la plaque d'entraînement (n
7.
Insérer les boulons (n
8.
Insérer les entretoises (n
vers le ressort Belleville (n
(n
os
4A et 4B).
9.
Visser les boulons (n
jusqu'à ce que les têtes des boulons soient contre le ressort
Belleville (n
o
10. Serrer les boulons (n
20 N·m (15 pi-lb) à l'aide d'une clé à main.
11. Visser les écrous (n
qu'ils soient bien serrés. Serrer les écrous à un couple de
49 N·m (36 pi-lb) à l'aide d'une clé à main.
83942
o
3).
Emplace-
Numéro
ment de
d'arbre de
l'arbre de
transmission
transmission
826-819C
Ajustement de l'écart du ressort Belleville avec des entretoises
Ajustement de l'écart du ressort Belleville avec des
entretoises
Consulter la Figure 5-20 :
Vérifier l'écart de ressort « A » en plaçant une jauge d'épaisseur
dans l'écart contre les six entretoises (n
5D).
couple de serrage nominal de l'embrayage. Si un écart est supé-
rieur à la dimension « A » au niveau de l'entretoise :
o
7) et
1.
Desserrer les écrous (n
les écrous. Consulter la Figure 5-19 à la page 52 pour voir
l'emplacement de l'écrou (n
o
6)
2.
Serrer les boulons (n
20 N·m (15 pi-lb) à l'aide d'une clé à main.
3.
Resserrer les écrous à un couple de 49 N·m (36 pi-lb)
à l'aide d'une clé à main.
4.
Revérifier l'écart « A ». S'il est toujours supérieur à la
dimension« A », remplacer les disques d'embrayage par
des disques neufs. Se référer à la rubrique « Démontage
de l'embrayage avec ressort Belleville et entretoises »
sur cette page.
o
4A).
o
1) dans les entretoises (n
o
2) avec les boulons (n
o
3) et les plaques d'entraînement
o
1) dans la plaque de fourche (n
3).
o
1) en alternance à un couple de
o
9) sur les boulons (n
Vitesse
Numéro
de prise
de la
de force
catégorie
Latéral
540/1 000
V
Figure 5-20
o
2) afin de maintenir le
o
9) de 1 tour complet. Ne pas retirer
o
9).
o
1) en alternance à un couple de
o
de série 1316082+) 334-437M-FRC
o
2).
o
1) à tra-
o
8)
o
1) jusqu'à ce
Dimension
« A » de l'écart
du ressort
0,4 mm au
minimum
1,0 mm au
maximum
53