Land Pride RC5020 Manuel D'utilisateur page 25

Section 1 : Montage et configuration
Raccordement de l'arbre de transmission
au tracteur
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Ne pas embrayer la prise de force pendant la connexion ou la dé-
connexion de l'arbre de transmission ou lorsque quelqu'un se tient
près de l'arbre de transmission. Le corps ou les vêtements d'une
personne peuvent s'emmêler dans l'arbre de transmission.
•
Le carter de protection de l'arbre de prise de force du tracteur,
les carters de protection de l'arbre de transmission et les carters de
protection de l'arbre de boîte de transmission doivent être installés
et en bon état pour éviter tout emmêlement avec l'arbre de transmis-
sion et toute projection d'objets par l'arbre de transmission.
•
Ne pas utiliser un adaptateur de prise de force. L'adaptateur augmente
la contrainte sur l'arbre de prise de force du tracteur, ce qui peut en-
dommager l'arbre de prise de force et l'arbre de transmission. Il annule
également l'effet du carter de protection de prise de force du tracteur.
•
S'assurer que toutes les fourches d'arbre de transmission sont ferme-
ment fixées à chaque extrémité. Une fourche lâche peut présenter un jeu
libre et laisser l'arbre de transmission tourner de manière incontrôlée.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Toujours débrayer la prise de force, régler la boîte de vitesses du
tracteur en mode de stationnement ou engager le frein de stationne-
ment, couper le moteur, retirer la clé de contact et attendre que
toutes les lames soient entièrement immobiles avant de descendre
du tracteur.
•
Certains tracteurs comportent deux vitesses de prise de force.
S'assurer que l'arbre de prise de force du tracteur est configuré
pour faire fonctionner l'outil à sa vitesse de prise de force nominale.
Ne pas dépasser la vitesse de prise de force nominale de l'outil.
Une vitesse excessive peut endommager les composants de l'entraî-
nement ou les composants menés, et augmenter le risque de projec-
tion d'objets. Les modèles RC sont évalués à 540 tr/min et les
modèles RCM à 1 000 tr/min.
Consulter la Figure 1-15 :
1. Au besoin, faire tomber l'arbre de transmission (n
poussant l'extrémité du tracteur de l'arbre de transmission
vers la boîte de transmission du répartiteur.
2. Tirer le collier de verrouillage de la fourche (n
faire glisser la fourche sur l'arbre de prise de force du tracteur.
3. Desserrer le collier de verrouillage (n
ser la fourche extérieure sur l'arbre de prise de force du tracteur
jusqu'à ce que le collier de verrouillage s'enclenche en place.
4. Les deux extrémités de la fourche de l'arbre de transmission
o
(n 3) doivent être déplacées en mouvement d'aller-retour
afin de s'assurer qu'elles sont bien fixées. Fixer à nouveau
l'extrémité de la fourche si elle est lâche.
IMPORTANT : Une fois le raccordement effectué, toujours
tourner le support de l'arbre de transmission vers le bas afin
de prévenir l'endommagement de l'arbre de transmission.
5. Tourner le support de l'arbre de transmission (n
6. Si la béquille de stationnement (n
elle doit être retirée et entreposée sur l'aile gauche. Pour
des instructions détaillées, consulter les étapes 11 et 12 à la
page 17.
15 décembre 2025
o
3) en
o
4) vers l'arrière et
o
4) et continuer de pous-
o 1) vers le bas.
o
2) est reliée à l'attelage,
Débroussailleuse rotative RC(M)5020 de la série 2 (n
70799
Montage de l'arbre de transmission et attelage du tracteur
Figure 1-15
Raccordement hydraulique
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
Le liquide hydraulique à haute pression peut pénétrer dans la peau ou
dans les yeux, entraînant ainsi des blessures graves. Porter des gants
de protection et des lunettes de protection ou des lunettes étanches en
travaillant avec des systèmes hydrauliques. Utiliser un bout de carton
ou de bois plutôt que ses mains pour vérifier la présence de fuites. En
cas d'accident, faire appel immédiatement à des soins médicaux d'ur-
gence pour éviter la gangrène. NE PAS TARDER.
IMPORTANT : Les leviers d'articulation d'aile doivent être
en position flottante pour éviter d'endommager les vérins hy-
drauliques et les essieux en coupant sur un terrain inégal.
La débroussailleuse de série est équipée de trois vérins hydrau-
liques, dont un au centre pour le levage de la débroussailleuse
et un vérin sur chaque aile pour l'articulation simultanée des
ailes. Les trois vérins sont conçus pour un fonctionnement à ac-
tion unique (sens unique).
Chaque sortie double sur le tracteur ne peut effectuer qu'une
seule opération. Une sortie est requise pour le levage de la dé-
broussailleuse et une autre pour le levage simultané des ailes.
Une troisième sortie est requise si les ailes doivent être levées
indépendamment. Cela exigera également un nouveau raccor-
dement des vérins hydrauliques latéraux.
Il est vivement recommandé de raccorder le(s) tuyau(x) d'articu-
lation des ailes à une sortie double correspondant aux capacités
de flottaison et d'utiliser la position flottante lorsque vous êtes sur
le terrain.
Le concessionnaire Land Pride peut aider à déterminer la meil-
leure configuration qui correspond aux besoins de l'utilisateur et
aux capacités de son tracteur. Des trousses de soupape de com-
mande sont disponibles en option si le tracteur ne possède pas le
nombre de sorties doubles requis. Pour plus d'informations, se ré-
férer à la rubrique « Accessoires hydrauliques » à la page 41.
Consulter la Figure 1-16 à la page 22 et la Figure 1-22 à la
page 25 :
Acheminer les tuyaux hydrauliques (n
de support de tuyau (n os 2, 7 et 8) et connecter aux sorties à dis-
tance du tracteur. Si le tracteur possède une option de flottage
sur une des sorties, connecter le tuyau hydraulique de levage la-
téral à cette sortie et régler le levier de commande du tracteur
pour ces vérins latéraux en position flottante.
REMARQUE : Les boucles de tuyau (n
être au besoin déplacées sur le côté gauche.
o
de série 1316082+) 334-437M-FRC
o 1) à travers les boucles
os 2 et 7) peuvent
21