ZANKER 5110S Mode D'emploi
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour ZANKER 5110S
Sommaire des Matières pour ZANKER 5110S
- Page 1 ZANKER 5110S WASCHVOLLAUTOMAT ZANKER 5120S ZANKER 5121 ZANKER 5140S ZANKER 5141 12498 . 2062...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Page Avertissements Page Installation Page Débridage Page Positionnement Page Arrivée deau Page Vidange Page Branchement électrique Page Mise de niveau Page Emploi Page Le tableau de commande Page Carte programmes . Page Symboles Page Command Page Conseils pour le lavage Page Détergents et additifs Page... -
Page 3: Avertissements
AVERTISSEMENTS Laissez le hublot entrouvert lorsque l'appareil n'est II est tres important que cette notice d'utilisation pas utilisé. Cela dans le but de préserver le joint du soit gardéeavec l'appareil pour toute future consul- hublot et d'éviter la formation d'odeur de moisi. tation. -
Page 4: Installation
INSTALLATION Positionnement Débridage Avant de mettre en marche la machine il est indispensa- Placer l'appareil sur un sol plat et dur. Veiller ce que les ouvertures d'aération de l'appareil ne soient pas obs- ble d'enlever Ies dispositifs de sécurité pour Ie transport. truées (surtout lorsque l'appareil est placé... -
Page 5: Vidange
Branchement électrique Vidange Lacrossedu tuyaudevidangepeutétrepiacéede trois Cette machine ne peut étre branchée quien 220-230 V, maniéres différentes: 50 Hz. Sur Ie bord d'un lavabo. Vérifierque le compteuret les fusiblesde l'instaliation éiectriquede la maison peuventsupporterl'intensité Dans necessaire de veiller å ce absorbée par Ia machine, compte tenu des autres que l'extrémiténe puisse appareils branchés. -
Page 6: Emploi
EMPLOI Tableau de commande Temperatur Programm E•rVA•.JS 1400 Spillstop Extta oöooöo CLASSI 5140S I Tiroir bacs å produits et carte programmes 2 Touche marche/arrét —• En pressant cette touche, la machine se met en marche. Symboles En la pressantå nouveaula machine s'arréte. Avant de sélectionner un programme ou de changer un Prélavage programme en cours il faut débrancher l'appareil en... -
Page 7: Conseils Pour Le Lavage
Températures 7 Touche économie E II est conseillé de laver les blancs å une température de Laver en économisant I'énergie en sélectionnant 600C et non pas celle de 950C. Si le linge n'est pas température inférieure; le temps de lavage sera pro- tres sale cette température suffira largement et permet- longéde 10 minutesenviron. -
Page 8: Détergents Et Additifs
Détergents liquides Avant le lavage, traiter les taches difficiles (telles que les taches d'herbe, de rouille, de goudron, de peinture, de Si lion utilise un produit liquide, celui-ci peut étre versé stylo å bille) I'aide d'un détachant. Si l'on utilise, par directement dans le bac pour le lavage, condition de exemple pour éliminer une tache de peinture, un produit ne pas faire de prélavage et de mettre tout de suite en... -
Page 9: Programmes"Énergiques" Pour Coton Et Lin - Chargede Linge Max.:5 Kg
Programmes«énergiques» pour coton et lin - Chargede linge max.:5 kg Position Position Description bouton bouton Bacs å Degré de programme thermostat saleté produits programm. Programme Prélavage å 400C T rés Blancs Lavageå 950C sale avec Rinpges prélavage Essorage Lavage å 950C Norma- Blancs Rinqages... - Page 10 Progra mmes «délica ts» pour synthétiqu mélangé laine -Charge de linge max.: 2kg, laine 1 kg. Position Position Description bouton bouton Bacs Degré de programme programm. thermostat produits saleté Programme Prelavage4000 Tres Synthétiques Lavage 400-600C 400_ 600 sale Rinqages avec Essorage bref (i) prélavage Lavage 400-600C...
-
Page 11: Symbolesinternationauxpour Ilentretiendes Textiles
Symbolesinternationauxpour Ilentretiendes textiles BLANCHIMENT LAVAGE blanchimentau chlore (ja- blanchimentau chlore(ja- vel)permis (uniquementåvel)proscrit froid et avec une solu- tion diluée articles en coton sans apprét in- traitement normal froissable 95, 60 ou 40c agitation réduite. REPASSAGE certains articles 100% coton avec essorage réduit. -
Page 12: Succession Des Opérations
5 Choix de la température Succession des opérations Enfoncer bouton thermostat le tourner 1 Chargement du linge sur la température dési- rée. Ouvrir le hublot. Charger les piéces de linge en Ies introduisant la fois dans le tam• bour. Déplier le plus pos- Sible le linge. -
Page 13: Entretien
ENTRETIEN Le filtre de vidange de I'eau La carrosserie Le röle de ce filtre est de recueillir les fils et les effilochu- Onpeut,Iecaséchéant, n ettoyer la carrosserie du lave- res. L'obstruction du filtre entraine des déréglements du linge enutilisant del'eautiéde et unproduit d 'entretien ménager n eutrequi n'éraflepas.Rinceravecde l'eau programme. -
Page 14: En Cas De Panne
EN CAS DE PANNE L'appareil ne se met pas en marche S'il n'est pas possible de remédier ä cet inconvénient ou de le localiser, s'adresser au centre de sen,'ice apres- Apres avoir choisi un programme et l'avoir mis en route, vente, aprös avoir noté...