Genesis GLMT08B Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Genesis GLMT08B
Sommaire des Matières pour Genesis GLMT08B
- Page 1 GLMT08B LITHIUM-ION OSCILLATING TOOL Outil oscillant de 8 v lithium-ion Herramienta oscilante de 8 v de litio-ión Operator’s Manual Manuel d’utilisation Manual del operario TOLL FREE 888-552-8665 HELP LINE: www.genesispowertools.com WEBSITE:...
-
Page 12: Règles Générales De Sécurité
SPÉCIFICATIONS • Modèle ............ GLMT08B • Puissance du moteur ....... 8 V CC • Vitesse de rotation sans charge .... 11 000 OPM • Angle d'oscillation ........3,2° • Batterie ........... 8 V, Lithium-Ion, 1300 mAh • Chargeur .......... 120 V~/ 60 Hz, 0,4A • Temps de chargement ...... 3-5 heures • Poids net .......... 0,5 kg Comprend : Bloc-batterie, chargeur, une lame de scie de coupe rapide à ras de 32mm, un patin de ponçage pour le ponçage détaillé, 12 pièces assortiment de papier abrasif, Clé Allen et une boîte de rangement AvErTISSEMENT: Pour réduire le risque de blessure, l’utilisateur doit lire et assimiler ce manuel d’utilisation avant de se servir de l’outil. Conservez ce manuel comme référence ultérieure. -
Page 13: Lieu De Travail
LIEU DE TRAVAIL: Gardez propre la zone de travail • . Les zones et établis en désordre attirent les accidents. Ne pas utiliser d’outils électriques dans des atmosphères explosives, • par exemple en présence de liquidés, gaz ou poussières inflammables. Les outils électriques produisent des étincelles risquant d’enflammer les poussières ou vapeurs. Garder les badauds, enfants et visiteurs à l’écart pendant l’utilisation d’un • outil électrique . Les distractions peuvent causer une perdre le contrôle. SÉCURITÉ... -
Page 14: Entretenir Soigneusement Les Outils
à ce que l’interrupteur soit dans la postion de fermeture • avant d’insérer la bloc de batterie. l’insertion d’un bloc de batterie dans un outil électroportatif don’t l’interrupeur est dans la position de marche est une invites aux accidents. rechargez avec le chargeur spécifié par le fabricant • . un chargeur qui convient à un type de batterie créer un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec une autre batterie. Utilisez uniquement des outils électriques conçus spécifié batterie • . L'utilisation d'autres batteries créer un risque de blessures et d'incendie. Outil oscillant de 8 V au Lithium-ion Manuel d’utilisation GLMT08B... - Page 15 Évitez de stocker la batterie dans un conteneu r avec d'autres objets métalliques tels • que des clous, des pièces de monnaie, pinces, clés, vis ou autres petits objets métalliques qui peuvent faire une connexion à partir d'un terminal à un autre. Toujours protéger les bornes de la batterie lorsque la batterie n'est pas utilisée. Le court-circuitage de la batterie du terminals provoquer des brûlures ou un incendie. Dans des conditions abusives , du liquide peut être éjecté de la batterie, éviter tout contact, si un • contact accidentel se produit, rincer avec de l'eau, liquide Si les contacts des yeux, de plus, chercher de l'aide médicale. Liquide éjecté de la batterie peut provoquer une irritation ou des brûlures. Les outils fonctionnant sur batteries n’ayant pas besoin d’être branchés sur • une prise secteur ; ils sont toujours en état de fonctionnement. Tenir compte des dangers possibles lorsque l’outil n’est pas en usage et lors du remplacement des batteries. Le respect de cette règle réduira les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures graves. AvErTISSEMENT: L’UTILISATION DE CET OUTIL PEUT GÉNÉrEr ET BrASSEr DE LA POUSSIÈrE ET D’AUTrES PArTICULES EN SUSPENSION DANS L’AIr, COMME SCIUrE, SILICE CrISTALLINE ET AMIANTE.
- Page 16 Ne poncez pas par voie humide à l'aide de cette outil. • L'eau ou l'humidité entrant dans le moteur peut provoquer des chocs électriques et des blessures graves. Toujours débrancher bloc de batterie • de l'outil ou du lieu de la interrupteur dans la position verrouillée ou ArrÊT avant d'effectuer tout le montage, de réglages ou de changer d'accessoires. Suite à cette instruction de réduire le risque de blessure grave. Ne pas placer les outils électriques sans fil ou leurs batteries • à proximité de flammes ou d’une source de chaleur. Ceci réduira les risques d’explosion et de blessures. Outil oscillant de 8 V au Lithium-ion Manuel d’utilisation GLMT08B...
-
Page 17: Instructions De Sécurité Importantes Relatives Au Chargeur Et Au Fonctionnement De La Batterie
Ne jamais utiliser une batterie qui a été endommagée • ou soumise à un choc violent. une batterie endommagée risque d’exploser. Éliminer immédiatement toute batterie. Utilisez désigné bloc de batteries (Genesis™ Modèle: GLAB08B) • pour cet outil. L'utilisation d'autres batteries peut résultat un risque d'incendie. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INSTrUCTIONS DE SÉCUrITÉ IMPOrTANTES rELATIvES AU CHArGEUr ET AU FONCTIONNEMENT DE LA BATTErIE Conserver ces instructions ! •... - Page 18 • Consulter les autorités locales compétentes en matière de traitement des déchets pour connaître les options d’élimination ou de recyclage disponibles • Davantage d’informations relatives à l’élimination des batteries aux États-unis et au Canada sont disponibles au site Internet www.rbrc.org/index.html, ou en appelant le 1-800-822-8837 (1-800-8BATTerY) CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS vOTrE OUTIL DE OSCILLANT SANS FIL FIG 1 Interrupteur MArCHe-ArrÊT Papiers abrasif Bloc de batterie Clé Allen Languette de verrouillage de la batterie Boîte de rangement 10. Bride d’axe oscillant Adaptateur du chargeur 11. Patin de ponçage avec Velcro Base du chargeur Lame de coupe à ras Outil oscillant de 8 V au Lithium-ion Manuel d’utilisation GLMT08B...
-
Page 19: Montage Et Réglages
OUvErTUrE DE L`EMBALLAGE ET CONTENU IMPOrTATNT Grâce à des techniques modernes de production de masse, il est peu probable que l'outil est défectueux ou qu'une pièce est manquante. Si vous trouvez quelque chose de mal, ne pas faire fonctionner l'outil jusqu'à ce que les parties ont été remplacés ou la faute a été... -
Page 20: Fonctionnement
Pour mettre l'outil à l'arrêt, appuyez à nouveau sur l'interrupteur Marche / Arrêt. PROTECTION DE SURCHARGE Votre outil est équipé d'un circuit de protection contre les surcharges afin de protéger le moteur et la batterie en cas de blocage. Lorsque l'outil est bloqué, particulièrement à grande vitesse, il se mettra automatiquement à l'arrêt. Si cela se produit, retirez l'outil de l'objet travaillé, faites tourner le cadran sur la position d'arrêt, attendez quelques secondes, remettez-le en marche et continuez son utilisation. quelquefois, lorsque la batterie est faible, l'outil peut s'arrêter automatiquement plus souvent, indiquant qu'il est temps de recharger la batterie. APPLICATIONS rEMArQUE Cet outil utilise des accessoires d'outils oscillants GeNeSIS. S'il vous plaît se référer à " GeNeSIS™ Guide de référence pour les accessoires d'outils oscillants" ci-jointe pour plus de détails. Cet outil oscillant à usages multiples est destiné à la coupe et au ponçage du bois, du plastique, du plâtre et des métaux non-ferreux. Il est spécialement adapté à la découpe dans les espaces restreints et pour la découpe à ras Suivent ici quelques applications typiques. DÉCOUPE (FIG 5,6) utilisez une lame de scie de coupe à ras ( ou lame de coupe e) pour faire des découpes précises dans les espaces restreints, à proximité des bordures ou au ras de la surface. Il est important de ne pas forcer sur l'outil pendant une découpe à ras. S'il se... -
Page 21: Élimination Des Coulis De Ciment
ÉLIMINATION DES COULIS DE CIMENT utilisez une lame pour coulis (non incluse) pour éliminer les coulis de ciment endommagés ou craquelés, ou afin de remplacer un carreau endommagé ou brisé. Pour éliminer les coulis de ciment, utilisez un mouvement d'avant en arrière, en effectuant plusieurs passages le long de la ligne du coulis. N'appliquez pas une trop forte pression latérale sur la lame pour coulis. ACCESSOrIES Cet outil doit être utilisé avec les accessoires d'outils oscillants GENESIS™ S'il vous plaît se référer à " GENESIS™ Guide de référence pour les accessoires d'outils oscillants" ci-jointe pour plus de détails. -
Page 22: Entretien
LES ACCESSOIRES COMPRIS DANS CE KIT NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE DE 2 ANS. LA BATTERIE EST GARANTIE POUR UNE (1) AN APRÈS LA DATE DE L'ACHAT. LIGNE D’ASSISTANCE SANS FrAIS Pour vos questions sur ce produit ou un autre de GeNeSIS, veuillez utiliser en Amérique du Nord ce numéro 888-552-8665 d’appel sans frais: www.genesispowertools.com Ou visitez notre site web: Outil oscillant de 8 V au Lithium-ion Manuel d’utilisation GLMT08B...