Tamiya LOCKHEED P-38J LIGHTNING Mode D'emploi page 2
aßüüeBE@+?!E{iE;or:iL.mBllHfte?4*L*?,
awhEn
no
color
is
specilied,
paint the ilem with tuselage color.
awo
k€ino
Faöe
angogeben ist, wird das
Teilin
der Rumpflarbe
lackiert.
aLo6qu'auounelainlen'esl sp6cifie,
peindE
dans
lateinte
dut
sslags.
(Gf:äL.Bßfe)/Notused................-....81,83,814,817,Cl1-C14,C23,C24,
Nicht
verw.nden. /
Non
utilis6es.
C26,
C49,
D2,
Ji,
J2,
J14,
Jl
S,
pgxr
(<7r:/-tv.DPÄq-}.»
atqBB E (P./t-v)
ää*räe*tj?Z
,
r-
ttdläfrLlgt"
@E
ztt
tl.t-< 72
-,
-
t
v,E El
t
W.r,
üE
g5&oB
lt 6btz94,*A
ßE
ä.6-
flri^5
t6L\l -
t.
L-ä.,96, 5,-"
ta§F.85t2'
=t
b
a-'eiE*LZ<
rtL'"
IIöLE'.
T{ASKING SNCKERS
auss
masking
6tic*ers
to
protecr
canopy
wh€n painting.
OMask off
canopy using masking
stickers
included
in
kiL
OPair
canopy trame with
Tamiya
paints.
OBelore
pairt tlas
completely
cured,
rcmove masking 6tickers.
ABKLEBER
avor
dem
bckieren
die
l(allzel mit
Abkleber abd€cken.
OKlebsn
Sie die
lGnzel
mit den
im Bausats
oothatien Abkl6b€.n ab.
Otackieren
Sie
den Kanzelrähmefl
mit
Tamiya-Farb€n.
@Abkleber vor d€m ondgültig€n Trocl(nen
der
Farbe
anziehen.
MASQUES
at
tiliser les
masques
pour
protfoer
la
veniöre avant
de
peindre.
OMasquer
la
\reriöre
en
employant
les
masques toumis dans
le
kit
OPeindre l€s monlanls
de
la
rrefüöre en
dilisant
los
p€intures Tamiya.
OEnlever
les
masques
avanl
s&hage
complet
de
la
peinture.
gÜr#?";;ugäE'f""f
".:9"^.;E;P.?IS,""'"
ffüffif,f
*setecr
eiurer
MaÄiu
op$on
E. E
o.
O,
I€ts'ins
to
ü's
Ü
ffi*.1*
ar.ssmuo
'nodd
iorrowing
raraGnt
*Für
die
lGoE
d'nu"s
wählen
SG
€ihxed€r
oplim
El
,
E
ods.
O
,
g€mäss
b€iliog€nd€r
Bldt
Dis
ortsprEoh€nd6n Anü€ßungon
rl€r
aatl€nldü,|g
b€folgBn.
ioioili
le€
opriorls
de
mdquae
n,
El
ot,
E
6n se
r€porrart
gl
rsuillst
s6paÄ
Ass€mbl€.|€
trtod€le €n
slivant
16
inshclbns
conBpo.rdäni.6.
«gse!=gs$träeB
U
+\,-l:.71r
-
t>r*'dß**»
sth FEhter Cornmand,
sth
AF,
Capt.
Richard
lra
Bong
o
&
E+ä5iEo)ffiarüZ
lnstrument panel
lnstrumententafel
Planche
de
bord
(M24»
tai@*Ea7-4F<-,
z*r*t"
Nufi ber of de6al to apply.
Nummor
des
Abziehbildes,
Numäro de
la
d6calcommie
lrE'
l-Oßatl<
|
Cockpit
1
lEegl.?l'?
(;)
xF-3
:
2
+xF-s
:
t
812
B9
4
xF-3:2
J
It
f
J
«810»
(ff$q;l
61123 P-38J
Lightnins
(11057573J
