Télécharger
Partager
Imprimer la page
Tamiya LOCKHEED P-38 F/G LIGHTNING Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Tamiya Manuels
  4. Jouets
  5. LOCKHEED P-38 F/G LIGHTNING
  6. Mode d'emploi
Tamiya LOCKHEED P-38 F/G LIGHTNING Mode D'emploi

Tamiya LOCKHEED P-38 F/G LIGHTNING Mode D'emploi

Masquer les pouces

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
LOCKHEE
1/48 SCALE AIRCRAFT SERIES N0120
.141
1/48
NO.120
P-38 F/G -3+275
CAUTION
•Read carefully and fully u nderstand
boforo comrnoncing assembly. A suporviSing adult should also read the
instructions it a child
including knives are used. Extra care should be taken to avoid porsonal injury.
•Read and follow the instructions supplied with paint and/or cement, if used
(notincludedin kit).use plasticcement
of small children. Children must not be alloued to put any parts in their
mouths or pull viny! bags Overtheir heads. •Sorne parts have Sharp edges.
Take caro when handling,
This mar* denotes numbers for Tamiya paint
AS-6
Olivgelbgrau
oove drab (USAAF'
/ Neutral
gray
Bare-rnetal
Blank-Metall
Silber / Metal nu
/ Schwarz /
/
/ Weiß
x.10
/ Gun metal / Mew-Grau
X-11
Chrom•SilbO'
/ Aluminium
X•14
Sky blue
Himrnelblau
Side cutters
Recommended
tools
Benötigtes
Werkzeug
Pince coupanto
Outillage nécessaire
collo
0919 02019
TAMIYA
P-38 WGLIGHTNING
*WINGSPAN
READ
tho instructions
the model •When assembling this kit, tools
paintsonly. •Keep out of reach
PAINTS
x-lß
Seidenglanz
X •23
X-25
X•26
/ Orange transbucide
(USAAF),'
x-31
silver /
XF-I
7
XF-2
Gris
XF-5
Chromé
XF•8
RECOMMENDED
Scissors
Ciseaux
330mm, FUSELAGE
LOCKHEED
BEFORE
ASSEMBLY
AnweiSungen
zusamrn«nbaut.so"to ein beaufOchtigender Erwæhsener die
Messer
VorsZht angebracht. •Wenn SeeFatben undloder Kleber
Bausatzenthalten),beachten unCbefolgenSiedie dort beiliegendonArmoisunqen.
Nv Klebstoff und Farben für ptastik verwenden. •Bausatz
den
zu nehmenOderSichPiastiktütenüber den Kopf zu
Schade Kanten. Passen SÉ
A PRECAUTIONS
de commencer l'assemblage_ La construction du
sous Iasurveillance d'un adulte.
en
caution pour eviter toute blessure_ 'Lire
des peintures et
quement une colle et des peintures special-es pour Ie potystyrene. •Garder
de
des
bouche ou sucer Ies pieces, ou passer un sachet vinyl Sur Ia tote. •Certaines
du
REQUIRED
gloss black
Schwarz / Noir satin O
C:" yeen/ Oat&ün VM
—t
Cloar
/
/ Char
I
/
/ Rat
'&tt
/
Matt weig
/
Mar
/
Ved
/ Flat
Watt
/
/ Flat
Matt Rot
Rowe
/ Flat
TOOLS
Modeling knife
MO d ell
Couteau
1
LENGTH 240mm
MAR
r
'N
und
haben. Fans
dieses
Zur Vermeidung von Vedetzungen
dad
Mbglichkeit gegeben
entsp rectmd
assemblage de ce kit roquiort de
des
de
et suivre Ios instructions d'utAisation
de Ia Coue.Siutilisécs (non incluses dans
en bas
Ne
ont des rebordS ac
Manipuler Woc
XF-15
Matt
Chair
mato
Matt
Khaki / Khaki / Kaki
XF-56
rat
Gns rnOtaIhsO
mat
XF•57
/
/ LededÜbøn
a— / Dark yellow / Dunkelgelb /
J aune
XF -64
•J
Gummischwarz
nat
vise (0.6, 0.8, 1. 1.2mm drill b
(0.6.0.8
do modéliste
61120
ITEM
TAMIYA
eben•
ist besondere
IniCht im
kieinen
in
•Einige Toile
au'.
par un enfant doit
Manier
kit). Utiliser uni•
en
Matt
Ban mat
Flat nesh
Fleischta,ben
/
mat
•
t seagrey,'
/
/
/ Chamois
brown
/
Rubber
black
/
/ Noir caoutchouc
0.8, 1, 1.27")
1.1.2mm
Spiralbohr
0.€,I, 1.2mmdo
FIG Lightning (11056316)
loading

Manuels Connexes pour Tamiya LOCKHEED P-38 F/G LIGHTNING

Sommaire des Matières pour Tamiya LOCKHEED P-38 F/G LIGHTNING

  • Page 1 Ban mat x-lß gloss black Seidenglanz Schwarz / Noir satin O XF-15 Flat nesh Fleischta,ben Matt Chair mato This mar* denotes numbers for Tamiya paint X •23 X-25 C:" yeen/ Oat&ün VM Matt X•26 —t Cloar AS-6 / Orange transbucide •...
  • Page 2 @.Abkleber vor dem endgültigen Trocknen @Mask off canopy using masking stickers (HIS—Y) Farbe anziehen. included in kit. @Paint canopy frame with Tamiya paints. MASQUES @Betore paint has completely cured, 'Utiliser les masques pour protéger la remove masking stickers. verriére avant de peindre.
  • Page 3 (GIT Cockpit 2 x-18 XF-25 XF-16 x.18 Attaching cockpit Ladder (stowed) Cockpit-Einbau Leiter (verstaut) AS-7 echelle(repliée) Fixation du cockpit Make holes. Loch machen, perc er des trous, (85) , (86) *Ladder can be depicted as deployed (B6) Orstowed (B5). XF.3:2 Also see page 15.
  • Page 4 «c33) Nose landing gear bay 2 Schacht für das 3ugfahrgestell 2 puits de train avant 2 x-11 AS-12 AS-12 AS-12 AS-12 *Make holes for drop tank parts. Noto that use different configurations.With thoseon boingof differentsizes. *Lecher für Abwurftanks bohren. Beachten Sie, dass Versionen und Bverschiedene habenwobeidie...
  • Page 5 Attaching nose machine guns x-10 Anbau der Maschinengewehre in der Nase Installation des mitrailleuses de nez (F5) *Attach parts in numbered order NOTICE *Die Teih in der nurnmeriorton Nase *Fixer Ies pieces dans l'ordre des (F26,F27» 815(j) 1 816 Attach Shown.
  • Page 6 Aileron (right) Ouerruder (rechts) Aileron (droit) Fl 8 Aileron (left) Querruder (links) Aileron (gauche) xF.56:5 XF-56 : 5 Turbochargers Tu rbolader Turbocom presseurS XF.56 ...X-31 : 1 (F20, F21) XF.S6:S +XF.7 XF-56:5 Fl I .xF.7:1 (FIO, Fili XF.56 *X.31 XF.56:s XF-56:2 XF.56:5 +x.31...
  • Page 7 Attaching air intakes Anbau Lufteinlaß Fixation des entrées d 'air •x-31 Attach as shown. x-11 Gemäß Abbildung einbauen. *fixer comme indique. XF-S6 : 2 ...X-31 X.ll Attaching turbochargers Anbringung der Turbolader Fixation des turbocompresseurs *Attach parts in numbered order Teite der nummeriorten NOTICE *Fixer IOS pieces dans IOrdre des RIGHT...
  • Page 8 Main landing gear bay parts 2 *Attach first. Schacht des Hauptfahrwerks Teile 2 erst Piöces des logements de train principal AS-12 AS-12 Main landing gear bay parts 3 Schacht des Hauptfahrwerks Teile3 Pieces des logements AS-12 de train principal (C38) *Attach as shown.
  • Page 9 Boom (right) *Actual aircraft has recessed channels Ausleger (rechts) here. Do not fill. Poutre (droite) Naht ist auch beamroalen Flugzeug vorhanden. Nicht zuspachteln. Le vrai avion a des lignes en creux ici. Ne pas combler avec du mastic. AS-12 Weight xF-1 (F28, F29) Attach first.
  • Page 10 Main landing gear bay parts 1 Rear Schacht des Hauptfahrwerks Teile 1 H inten Piéces des logements de train principal 1 AS-12 X-18 AS-12 x.18 XF.85 Main landing gear bay parts 2 Attach first. Schacht des Hauptfahrwerks Teile 2 * Fixer en Pieces des logements de train principal AS-12...
  • Page 11 Oil cooler Ölkühler Radiateur d 'huile XF-56 Mach first. * Fixer en prunier. AS-7 Cbttec) Boom (left) tual aircraft has recessed channels Ausleger (links) here. fill. Poutre (gauche) *Nant ist auch beim realen Flugzeug vorhanden. Nicht zuspachteln. vrai ici, Ne pas combler avec du mastic. AS-12 Weight XF-I...
  • Page 12 Boom (left) Attaching booms Ausleger (links) Anbau der Ausleger Poutre (gauc he) Fixation des poutres Boom (right) Austeger (rechts) Poutre (droite) .05. *Attach parts in order *Die Telle in der nummerierten NOTICE ros05, * Fixer Ies dans 'Ordre Tailplane Heckleitwerk Empennage Note direction- *Auf...
  • Page 13 Main landing gear *Make *2 Satz anfertiøen. Satz Hauptfahrwerk *Faire 2 jeux. Fairo 2 joux. AS.' Train principal XF-85 «D2) «D3» AS-12 AS-12 AS-12 AS-7 AS-12 AS-120D21 XF-16 XF-16 AS-12 AS-12 Attaching main landing gear Einbau des Hauptfahrwerks Installation du train principal €2 Attach as shown.
  • Page 14 C2+AS.12 Attaching nose landing gear cover Anbringen der Abdeckung Bugfahrgestells Fixation de la trappe do train avant X-11 *Attach first. Zuerst «R» AS-12 *Attach 013 when not installing drop tanks. -k Wenn keine Abwurltanks verwendet werden DI 3 einbauen. * FixerDI 3quand IOS réservoirsne sontpas installOs. Main landing gear covers (left) Main landing gear covers (right) Hauptfahrwerksklappen (links)
  • Page 15 300-gallon drop tank 150-gallon drop tank 300-Gallonen Abwurftank 150-Gallonen Abwurttank Reservoir largable 300 gallons Réservoir largable 150 gallons *Make 2 for 2Satzantertigenfür@• 2jeuxpour@. (010, Dll) Some drop tanks wero paintod as shown below. *Einige AbwurttankS wurdenwieuntendargestelltlackiert. Certains points Comme montré c i •dess0uS.
  • Page 16 SCR-274 Attaching SCR•274 radio Funkgerät SCR-274 Einbau Installation de la radio SCR-274 XF.16 *Attach first. *Zuerst stigen. XF-16 *Fixer en prernier. GI 4 XF.3:2 X-18 XF-16 x-ld XF-16 x-18 XF-16 x-18 X-18 XF.16 +XF.5 X-18 XF-3:2 Bulletproof plate +XF.S•I XF.3:2 Kugelsichere Platte Sitz...

  • Page 17: Installation Du Pilote

    xF.49 Attaching pilot g XF-2 Einbau Piloten Installationdu pilote XF.15 XF-2 Pilot Piloten Pilote Painting canopy Lackieren der Kanzel peinture de la verriére Closed Closed canopy Kanzel Kanzel geschlossen geschlossen Verriåre fermée Verriere fermée (H13) (H14» Open canopy Open canopy —o Kanzel offen...
  • Page 18 Attaching canopy Einbau der Kanzel Fixation de Ia verriére Attaching center canopy *Attach as shown. *Gemåß Abbildung Mittelteil der Kanzel Einbau Closed canopy Fixer Corn me Fixation de la verriére centrale Kanzel geschlossen Verriére fermée Open canopy Kanzel offen Verriére ouverte XF-3 : 2 +XF-5 : 1...
  • Page 19 propeller DO not cement. Hélice Nicht kleben, Ne pas (018) (D22» •AS-6 •X-14 ; 5 +XF.2: Piåce de ionction (018) +XF.2 022) • •AS-6 •x-14:5 poly cap Kuns tstoff- Nabe Piece de jonction X-IB Attaching propeller Anbringung des Propellers (D17) Fixation de I'hélice e different left and right propellers.

Ce manuel est également adapté pour:

61120