Panasonic RR-US571 Manuel D'utilisation page 4

Nomenclature
Appareil principal
Affichage
4
Horloge/Heure de l'enregistrement (lecture)/Date de l'enregistrement
L'étiquette francophone incluse correspond à l'affichage anglophone sur l'appareil.
Espace mémoire/Niveau d'enregistrement
XPLPSLP
: Mode d'enregistrement
: Monaural/Stéréo
: Sensibilité du microphone
Numéro de fichier
: Poursuite de la lecture avec court recul
: Durée d'enregistrement restante possible
Durée d'enregistrement (lecture) écoulée/Durée d'enregistrement possible/Durée de lecture restante/Heure du jour, etc.
Voyant d'enregistrement (rouge)
Afficheur ACL
Dossier/Vitesse (FOLDER/SPEED)
Arrêt (STOP)
+ (Volume)
u (Marche arrière rapide)
q / g (Lecture/Arrêt/Entrée)
– (Volume)
i (Avance rapide)
Haut-parleur intégré
En fonction/Hors fonction/
Verrouillage (OPR/HOLD)
Sélecteur d'enregistrement
(ZOOM/WIDE/MANUAL)
Enregistrement/pause (REC/PAUSE)
Lecture en reprise sélective (A-B)/Lecture
/ − MENU)
en reprise/Menu (•A-B
: Réduction de bruit
SPEED
: Commande de vitesse de lecture
: Formatage
: Dossier
: Enregistrement avec microphone zoom
ALL
: Lecture en séquence/Lecture en reprise
Effacement (ERASE)
Prise USB
Micro intégré
Prise de microphone externe (MIC)
Prise de casque d'écoute/écouteurs (W)
Support
Lors de l'enregistrement avec
microphone zoom, un effet de
zoom stable peut être obtenu avec
l'utilisation du support.
support
Microphone zoom
Couvercle du logement des piles
Orifice pour dragonne
: Indicateur de l'état des piles
: Suppression
: Sécurité
: Verrouillage (protection des fichiers)
: Enregistrement activé par la voix
: Tonalité de confirmation