Trafic En Mode Ssb; Compresseurvocal - Icom Ic-910H Notice D'utilisation

5 RECEPTION E TEMISSION
Trafic en mode
O Appuyersurla touche[M/S•BANDI p ourchoisirla
fréquence désirée.
@Appuyer sur la touche [SSB/CWI pour choisir le
mode USB ou LSB.
•Maintenir la touche [SSB/CWJdurant Is. pour passer
entre Ie mode USBet LSB torsqueI'un ou l'autre de ces
deux modes a été choisi.
O Tourner le vernier de réglage pour régler Ia
fréquence désirée.
@Appuyersur la touche[PTTIpourémettreet parter
dans le micro avec un niveau de voix normal.
O Toumer le bouton [MIC GAIN] de fagon ce que Ie
témoin de bande Principale s'allume réguliårement
en rouge et de fagon assez forte.
•La brillanceaugmenteIorsquei'ALC est activée.
O Relåcher la touche [PIT] pour recevoir.
7/Témoin ALC
Durant les émissions,
Principale/Secondaireindique l'état de I'ALC. La
brillanceaugmente plusque de coutumelorsquela
fonction ALC est activée.
Compresseur
Le compresseurvocal augmente la puissance RF
moyennede sortie,en améliorant l a forceet la Ilsibilité
du signal en SSB. L'lC-910H posséde un circuit
incorporéde compression vocaleå faibledistorsion.
•Appuyer sur la touche [COMP] pour mettre en
marche (ON) ou arréter (OFF) Ie compresseur
vocal.
•Le mode SSB ou LSB doit étre cholsi.
•Le témoin "COMP" s'affiche lorsque le compresseur
vocal est activé.
MAIN band LED
LED de la bandoprincipala qui s•allumeen rouge
[MIC GAINI
36
SSB
le témoin de bande
vocal
tors de I'émlssion.
•O
o
[MIS.BAND)[SSB/CW]
[TRANSMIT]
0 00
[MIC GAIN)
Fonction VOX
—La fonction VOX (Voice-operated
permetle passagede l'étatd'émission l'étatde
réceptionsimplementpar la vojx. Voir p. 33 pour
plus de détails.
O Réglagedu niveau de compression
0 Choisir le mode USB ou LSB.
@Pré:régler l'émetteur-récåpteur
suivante :
[COMP]function
Commande[RF POWER]: Max.sens contraire
des aiguilles d'une montre.
O Emettre å votreniveau normal d evoix.
O Ajusterla commande [ MICGAINI d e.faqon å ce
quele témoinde bandePrincipale s'éclaire
périodiquement enrougebrillant q uevousparliez
ou non, voix basse ou haute.
O Appuyersur la touche[COMP]pourmettreen
marche Ie compresseur vocal.
O Appuyersur[a touche[SET]•puis[COMP]pour
entrer dans le mode réglage du compresseur.
(DTourner le vernier deréglage pourajuster le
niveau de compression au point oü la valeur
maximum et Ia luminosité du témoin de bande
Principalen'augmentent p asquevousparliezou
non, vojx basse ou haute.
• Lorsque Ie témoindebandePrincipale s'éclaire de
fapn continue enrougeavecuneluminosité
croissante,la voix émisepeut étre déformée.
•II est pratiqued'ajusterIe niveaude compressionen
suivantce qui se passeavec un autreémetteur-récepteur
ou un autre récepteur, si vous en avez un autre, ou avec
une autre station.
O Appuyer s urla touche [COMP] p oursortir du mode
réglage du COMP.
OOO
c:) CID 000
de rég!age
transmission)
delafagon
: OFF (arrétée)