Page 1
ICOM MANUEL D'UTILISATION ÉMETTEURRÉCEPTEURMOBILE VHF AVIATION IC-A220E A-7186D-1EX-4 li8.ØØ 136.975 Certifié TSO C128A et Cl 69A Cet appareil est conforme Ia partie 15 de Ia réglementation FCC. Son exploitation est autorisée sous réserve que l'appareil ne crée pas d'interférences nuisibles.
2 ans d'emprisonnem de 1 50 000 euros cramende 2017 - Icom France Ce docurnerMesi protégé par les dispositions du Code la Propriété Inteaectuene. Toute reproduction non autorisöeost unecontrefapn. La contrefaqon est punioen Francede 2 ans d'emprisonnement e t de 150000 euros&amonde.
•Cedoc ument proté gé pardisposit ions duCOd0 d01a propriét é 'ntenoctu elle. Toute reproducti 0 2017 - Icom France •Ce document est p rotégé par I OS d ispositions duCode delaPropriété IntellectueUe. Toute reproduction auto risé t un e contret agon.La c ontre(...
Page 4
2 ans do 1 50 Oeuros d'arnen 02017 - Icom France - Ce ost protégé par les dispositions do la Proprété Inte"eclucue. Touie reproduction non autoriséeestune contretaqm.La controlapn est punieon Francedo 2 ans Comprisonnomont o t de 150000 euroscfamonde.
Page 5
3 UTILISAT DE LAMÉMOIR IC-A220E CHAPITRE 3 - UTILISATION DE LA MÉMOIRE Description générale Utilisation de base L'émett eur- récepte t do téd'u nemém oire perm ettant d'enreg istrerles fréque nces souve utili sée s. 1 1 e s t f a cil e d e sélect ionne efréqu...
2 ans crornpns onnemon de 1 50 Oeuros cramer, @2017 - ICom France - Ce docurnent est protégé par les dispositiona du PropriOtOtnte"ectinne. Toute reproduction non autorisécest unecontretaqon. L a controlaqonest punieen Francede 2 ans(Temprisonnoment e t do 150000 eurosd'amonde.
0 2017 - Icom France - co doctrnent est protégépar les disposilions du Codedo la PropriétåIntonectuøno. Touteroproduction non autorisée est une contretapn. La contretaqon est punie en Frarce de 2 ans et de 150 000 euros danw•.de.
PropriétåIntellectuollo. T outereprodtctbn non 0 2017 • Icom France • Ce document ost protégé par les dispositions du Codø de ia PropriÖtå Inleliectuelle. Toute reprodlßtion non autorisée est une contrelaqon, La contretaqon ost punie en France de 2 ins ffemprisonnomont et de 150 000 euros (famonde.
Page 9
• Activer Ies options "REM SWAP,""REM INCOM," et "REM RECALL"dans Ie menu de configuration. Voir détails en page 24. 0 2017 • Icom France - Ce doarrwnt eSt protégé par les Ospsilions du Codo de la Proptiété Intellectuelk. Toute reprodkEtion non...
Page 10
. 20 BEEP INCOM LV2 FREQ STEP MCI GAIN 0 2017 • Icom France - co docurnent ost protégé par les dispositions du do ia Propriété InlellectiEtle. Toute 2 0 1 7 •Ic o m Fra e •ce d oc prot égé...
Page 11
• 8.33kHz • Le pas est réglé sur 8,33 kHz. 02017 - Icom France • Ce document est protégé par les dispositions du Codo de la Inlellccluollo. Touto repr«iuction non @ 2 0 1 7 •Ic o m Fra nce - ce d ocu...
Iaprotection est a ctivée. Laprotection delamémoire estdésactivée. OFF . Laprotection d elamémoire e stactivée. 02017 -Icom France -Ce docurnønt est protégé par di5P0$iti0ns du Codo de laPropriétå Intellecluoqe. Toute reproduction 2 1 020 17 •Ico...
Page 13
IC-A220E IC-A220E CHAPITRE 5 - MODE MENU CHAPITRE 5 - MODE MENU O Anti-bavard "TIME OUT" O Niveaumaximald'intensité lumineuse"DISPHIGH" L'IC-A220E est d oté d 'une fonction anti-bavard permettant delimiter automatiquement ladurée Régl Ie nivea leplus é levé deIaplage de réglage automatique de l'intensité...
60 mw sous une charge 500 Q *Réception uniquement Mesures effectuées conformément å la norme RTCA-DO-186B 0 2017 - Icom France - Ce docurnent 08t protégé par les du Codo do la Propriötå Inteltoctuotle. Toute reproduction non 02017 •Icom France •Ce document est protégé...
Page 15
F ranc e de 2 ans cfemprisonn ernent et d e 150 000 euros d'arnende. 02017 • Icom France -Ce document est p rotégé par tes dispositions du Code do laPropriété intellectuelle. Toute reproduction autorisée...
Page 16
Propriél é Intenectu ellc. reproducti 02017 - Icom France •Ce document est p rotégé par l es dispositions du Code de laPropriété Intellectueile. Toute reproduction auto risée os i un...
Page 17
1 50 euros Tarncn 0 2017 - Icom France - Ce dounent eSt protégé par les dispositions do la Touto reproduction non autorisée est une contrerapn. La controlaqon est punie en France de 2 ans cremprisonnoment et de 150 000 euros damende.
Page 18
1 50 O ouro s crame r-,de. 02017 • Icom France • Ce documont e st ptotÖgépar iOS do la Intellocunlle.Toute auloriséeeSt unecontrolaqon. L a contretaqon eSt punieen Francedo 2 ans d•emprisonnernent et do 150000 eurosd'amende.
Page 19
1 50 Oeuros d'arner uje. C 2017 - Icom France - Ce document est protégé par dispositions COO do 'a IntelieCWe. Toute reproduction non autorisée est une conlrelacm. La controtaqon est punie en France do 2 ans d•emprisonnornent et do 150 000 euros d'amende.
Page 20
2 ars crempnsonno ment et do 1 50 OOO euros damende @2017 • Icom France - co docucnent e st protégépar les du Cododo 'a Pfopriåt6Intellecluono. Toutereproduxlionnon autorisöe OSIune conlrehpn. La contretaqon est punie en FrarEe de 2 ans &emprismmtrrnt...
Page 21
Propriété Toutereproduction nm 02017 • Icom France • Ce documenteStprotégépar les dispositionsdu Cododo ia PropriOtO intellectuolte. T outereprodlßtionnon autoriséeesl une controlaqon, L a contretapn est punio en Francede 2 ansd'emptisonnomont e t de 150 000eurosd'amondc. est une contretaqon. La controlagon est...
Page 22
• Activer les options "REM SWAP,"•REM INCOM," et "REM RECALL"dans Ie menu de configuration. Voir détails en page 24. @2017 • Icom FrMtce • Ce document est protégé par les du Codo de La Propri6t6 Intelectuene. Toute reproduction non 0 2017...
Page 23
— 5 MENU IC-A220E CHAPITRE 5- MODE MENU Utilisation du mode menu O Utilisation dumenu de configuration L'opérateurpeut personnaliser I esfonctionsde "émetteur-récepteur s elon ses préférenceset ses habitudes O) Appuye r et mainteni [DUAL) et tourner simultané mentle bouton [VOLI...
Page 24
UAL: Utili ser la foncti on "SO L LEVE L" pour régle r le seuil de s quelc • Consulter un distributeur Icom pour plus de détails. Ernpé che Ia coupu re du son en cas de réceptio de signaux taibles.
Page 25
IC-A220E JC-A220E CHAPITRE 5 - MODE MENU CHAPITRE 5 - MODE MENU O Affichagedescanauxmémoiresde groupe"GRPMEMORY" u Rubriquesdu menude configuration Affichage/masquage du tag de canal. • CH • Seul Ienumérodu canal mémoireestaffiché. O Squelchautomatique "AUTOSQL" • LABEL Le tag est également affiché.
Page 26
IC-A220E CHAPITRE 5 - MODE MENU IC-A220E CHAPITR 5- MODE MENU Anti-bavard "TIME OUT" O Nive maxim d'intensit é lumineus "DISP HIGH" L'lC-A220E est doté d'une fonction anti-bavard permettant de limiter automatiquement Ia durée Ré gleI e nive au le plu s élev...
Page 27
60 mw sous une charge 500 Q *Réception uniquement Mesures effectuées conformément å la norme RTCA-DO-186B 0 2017 • Icom France • Cc document protégé par les disposiiions du Codo la Propriåtå Intellectuone. Toute reproduction non 02017 -Icom France -Ce document est protégé...