GMC Envoy 2009 Guide Du Propriétaire page 317

Exemple 3
Article Description
Capacité nominale du
A véhicule dans
l'exemple 3 =
Soustraire le poids
B des occupants évalué
à 91 kg (200 lb) × 5 =
Poids de la charge
C
disponible =
Total
453 kg (1 000 lb)
453 kg (1 000 lb)
0 kg (0 lb)
Se reporter à l'étiquette d'information sur le
chargement des pneus afin de connaître les
renseignements relatifs à la capacité nominale de
votre véhicule et aux places. Le poids combiné
du conducteur, des passagers et de la charge
ne doit jamais dépasser la capacité nominale du
véhicule.
Il se peut que votre véhicule soit équipé d'un
système de suspension pneumatique à commande
électronique, qui maintient automatiquement le
véhicule à niveau pendant que vous le chargez ou
le déchargez. Pour plus de renseignements, se
reporter à la rubrique Système de suspension à air
commandé électroniquement à la page 4-51.
4-41