Page 1
1461/C11A ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSLUGI INSTRUÇÕES DE USO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
MODE D’EMPLOI IMPORTANT : il est conseillé de se reporter toujours à la notice d’usine du fabricant pour avoir une infor- mation actualisée concernant les procédures exactes et les données associées à celle-ci. Applications : RENAULT Laguna III (07-), Megane, Scenic, Velsatis, Espace, Koleos, Trafi c. NISSAN Quashqui, X-Trail, Primastar.
Page 7
MODE D’EMPLOI Appuyer sur la lame du tendeur de chaîne [7]. Insérer une clé mâle 6 pans coudée de 3 mm pour bloquer le piston du tendeur de chaîne [8]. - Aligner le maillon de couleur cuivre au repère de calage du pignon de l’arbre moteur [9]. - Aligner le maillon de couleur cuivre au repère de calage du pignon de l’arbre à...