Livraison Et Transport Sur Le Site D'installation; Acceptation De La Livraison; Déballage De La Vanne; Transport Et Levage De La Vanne - Samson 3241 Notice De Montage Et De Mise En Service

Livraison et transport sur le site d'installation

4 Livraison et transport sur le site
d'installation
Les travaux décrits dans ce chapitre doivent impé-
rativement être réalisés par un personnel compé-
tent qui dispose des qualifications requises pour la
tâche en question.
4.1

Acceptation de la livraison

À la réception des marchandises, suivre les étapes
ci-dessous :
1. Contrôler le contenu de la livraison. Comparer
les indications sur la plaque signalétique de la
vanne au bon de livraison. Pour obtenir des pré-
cisions sur la plaque signalétique, cf. chap. 2.
2. Vérifier que les marchandises livrées n'ont pas
été endommagées lors du transport. Si c'est le
cas, informer la société SAMSON et le transpor-
teur (voir bon de livraison).
3. Déterminer le poids et les dimensions des uni-
tés devant être transportées et soulevées afin
de sélectionner, le cas échéant, des appareils
de levage et des équipements de support adé-
quats. cf. documents de transport et chap. 3.5.
4.2 Déballage de la vanne
Suivre les procédures ci-dessous :
_ Déballer la vanne de régulation juste avant de la
soulever pour la monter immédiatement sur la
canalisation.
_ Pour transporter la vanne de régulation sur le
site d'installation, la laisser sur la palette ou
dans son conteneur de transport.
_ Retirer les capuchons sur les entrées et sorties
de la vanne juste avant son montage sur la ca-
nalisation. Ils protègent la vanne contre tout
endommagement dû à la pénétration de corps
étrangers.
_ Éliminer l'emballage conformément aux dispo-
sitions locales. Trier les matériaux d'emballage
par type en vue de leur recyclage.
4.3

Transport et levage de la vanne

DANGER
!
Risque de chute de charges lourdes !
_ Ne pas stationner sous une charge lourde en sus-
pension.
_ Sécuriser les voies de transport.
26
AVERTISSEMENT
!
Basculement des appareils de levage et endomma-
gement des équipements de support en cas de dé-
passement des capacités de levage !
_ Utiliser exclusivement des appareils de levage
et des équipements de support homologués, ca-
pables de soulever au moins le poids de la vanne
ou, le cas échéant, le poids de la vanne avec le ser-
vomoteur et l'emballage.
AVERTISSEMENT
!
Risque de blessure en cas de basculement de la
vanne de régulation !
_ Tenir compte du centre de gravité de la vanne de
régulation.
_ Veiller à ce que la vanne de régulation ne bascule
pas ni ne vrille.
AVERTISSEMENT
!
Risque de blessure dû à une manipulation incor-
recte sans appareil de levage !
Soulever la vanne de régulation sans appareil de le-
vage peut entraîner des blessures dues à son poids,
notamment au niveau du tronc.
_ Respecter les règles de protection au travail en vi-
gueur sur le site d'installation.
REMARQUE
!
Risque d'endommagement de la vanne de régula-
tion en cas de fixation non conforme du dispositif
d'arrimage !
L'anneau de levage sur les servomoteurs SAMSON sert
uniquement au montage et au démontage du servo-
moteur, de même qu'au levage du servomoteur sans la
vanne. Ce point de fixation n'est pas prévu pour soule-
ver une vanne complète.
_ Lors du levage de la vanne de régulation, veiller à
ce que tout le poids repose sur les dispositifs d'ar-
rimage fixés au corps de vanne.
_ Ne pas fixer les dispositifs d'arrimage sur le servo-
moteur, la commande manuelle ou un autre com-
posant quelconque de la vanne.
_ Observer les conditions de levage, cf. chap. 4.3.2.
EB 8012 FR