Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

Liftboy 4 | Manuel d'utilisation
Version 09/2025
loading

Sommaire des Matières pour Lehner Lifttechnik LIFTBOY 4

  • Page 1 Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025...
  • Page 2 Manuel d’utilisation et d’installation „Liftboy 4“ Version : Septembre 2025 Lehner Lifttechnik GmbH Mitterweg 4 4722 Peuerbach Autriche Tel.: +43 7276 29800 Email : office@lehnerlifttechnik.at Web : www.lehner-lifttechnik.com Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025...
  • Page 3 Obligations de l’exploitant ............................. 14 Annexe .................................... 15 13.1 Plan de lubrification de l'appareil........................15 13.2 Dessin de la plateforme complète ......................... 16 13.2.1 Liftboy 4 S ................................16 13.2.2 Liftboy 4 L ................................17 Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025...
  • Page 4 La société Lehner Lifttechnik GmbH et ses partenaires agréés vous proposent un programme d'entretien complet et adapté à l'utilisation de votre installation. Profitez de l'expérience du fabricant pour optimiser l'efficacité...
  • Page 5 L'entraînement de la plateforme est assuré par des entraînements électromécaniques à vis sans fin. Le mouvement de la plateforme est commandé en appuyant sur le bouton du panneau de commande et en le maintenant enfoncé. Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 2...
  • Page 6 Cadre de sécurité inférieur Batteries électriques Armoire électrique de la plate-forme (située derrière le capot amovible) Entraînement électromécanique à vis (LINAK) 10 Panneau de commande de la plateforme Fig. 5.1 - Spécifications techniques Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 3...
  • Page 7 La qualité des matériaux utilisés pour les pièces, les dimensions des détails, la production de la plateforme et le traitement de surface sont conformes au dessin de fabrication en vigueur du fabricant. Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 4...
  • Page 8 Si cette situation se produit pendant le fonctionnement, il est toujours possible de se rendre à l'arrêt suivant. Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 5...
  • Page 9 être retirée de la plateforme et peut être rechargée séparément de celle- Après avoir retiré la batterie, nécessaire déconnecter les bornes de charge. Fig. 7.2 - Connexion du chargeur au bloc-batterie Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 6...
  • Page 10 Avant que la personne chargée de la mise en service puisse commander la plateforme, il faut s'assurer qu'aucune personne et aucun obstacle ne se trouvent dans le champ d'action. Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 7...
  • Page 11 Le voyant LED vert s'allume. Le mouvement de la plateforme peut être bloqué si le bouton d'arrêt est activé ou si le cadre de sécurité inférieur est activé pendant que la plateforme descend. Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 8...
  • Page 12 Après avoir quitté la plateforme, vous devez remettre la rampe en place afin que la personne suivante puisse l'utiliser. Si la rampe reste ouverte alors que la plateforme est à l'arrêt, il est interdit d'utiliser la plateforme. Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 9...
  • Page 13 Il est possible d'abaisser manuellement la rampe d'accès. La personne transportée peut maintenant quitter la plate-forme. Appelez le service clientèle ! Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 10...
  • Page 14 Avec cette charge, la plateforme n'est pas endommagée et toutes les normes de sécurité sont respectées. La plateforme ne peut être transportée d'un endroit à un autre que lorsqu'elle se trouve à l'arrêt inférieur. Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 11...
  • Page 15 à la norme ČSN 33 2000-5-51. La plateforme peut également être placée à l'extérieur et dans des zones non protégées contre les précipitations. La charge de service maximale est de 10 %, soit 6 min/h. Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 12...
  • Page 16 à la maintenance. Le fabricant offre une garantie de qualité pour la durée de la période mentionnée. Après la période de garantie, l'entretien de la plateforme est assuré contre paiement. Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 13...
  • Page 17 Veuillez informer le fabricant ou un prestataire de services agréé de tout problème ou urgence. Veuillez également signaler toute modification de l'appareil susceptible de compromettre la sécurité de la plateforme. Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 14...
  • Page 18 à quatre fois par Graisses recommandées : Vaseline Interflon Fin Grease MP00 Fig. 13.1 - Aperçu des pièces Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 15...
  • Page 19 13.2 Dessin de la plateforme complète 13.2.1 Liftboy 4 S Fig. 13.2 - Dessin Liftboy 4s Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 16...
  • Page 20 13.2.2 Liftboy 4 L Fig. 13.3 - Dessin Liftboy 4l Liftboy 4 | Manuel d‘utilisation Version 09/2025 Page 17...