EINHELL STE 5500 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Générateurs portatifs
  5. STE 5500
  6. Mode d'emploi

EINHELL STE 5500 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour STE 5500:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Gerätebeschreibung
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Umweltschutz
  • Bedienung
  • Motor Abstellen
  • Motor Starten
  • Belasten des Stromerzeugers
  • Technische Daten
  • Ölwechsel, Ölstand Prüfen (vor jedem Gebrauch)
  • Störungensbehebung
  • Environmental Protection
  • Before Putting the Machine into Operation
  • Starting the Engine
  • Connecting Consumers to the Generator
  • Switching off the Engine
  • Technical Data
  • Remarques Importantes
  • Protection de L'environnement
  • Avant la Mise en Service
  • Lancez le Moteur
  • Charge du Générateur de Courant
  • Eteindre le Moteur
  • Caracteristiques Techniques
  • Nettoyage du Filtre à Air
  • Dépannage
  • Belangrijke Aanwijzingen
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Vóór Inbedrijfstelling
  • Motor Afzetten
  • Technische Gegevens
  • Verhelpen Van Storingen
  • Avvertenze Importanti
  • Protezione Ambientale
  • Prima Della Messa in Esercizio
  • Avviare Il Motore
  • Sollecitazione del Gruppo Elettrogeno
  • Spegnere Il Motore
  • Caratteristiche Tecniche
  • Leveringsomfang
  • Formålsbestemt Anvendelse
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Inden Ibrugtagning
  • Vedligeholdelse
  • Belastning Af Generatoren
  • Tekniske Data
  • Slukning Af Motor
  • Rensning Af Luftfilter
  • Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Ochrona Środowiska
  • Przed Uruchomieniem
  • Uruchamianie Silnika
  • Wyłączanie Silnika
  • Dane Techniczne
  • Rendeltetésszerû Használat
  • Leállítani a Motort
  • Üzembe Helyezés Elôtt
  • Az Áramfejlesztô Megterhelése
  • Technikai Adatok
  • Namjenska Uporaba
  • Zaštita Okoline
  • Prije Puštanja U Rad
  • Pokretanje Motora
  • Tehnički Podaci
  • ČIšćenje Filtra Za Zrak
  • Garantie
  • Garancijski List
  • Warranty Certificate
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
Anleitung STE 5500 SPK 1
Bedienungsanleitung
Stromerzeuger
Operating Instructions
Generator
Mode d'emploi
Générateur de courant
Handleiding
Elektriciteitsgenerator
Istruzioni per l'uso
Gruppo elettrogeno
Betjeningsvejledning
Generator
Instrukcja obsługi
Generator prądu
H
Használati utasítás
Áramfejlesztô
Upute za uporabu
Generator struje
Art.-Nr.: 41.523.30
27.08.2004
10:58 Uhr
Seite 1
5500
STE
I.-Nr.: 01014
®
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL STE 5500

Sommaire des Matières pour EINHELL STE 5500

  • Page 9: Remarques Importantes

    Anleitung STE 5500 SPK 1 27.08.2004 10:58 Uhr Seite 9 1. Description de l’appareil sur des matières combustibles. Danger d’explosion : ne mettez pas le générateur jauge de carburant de courant en circuit dans un endroit comprenant couvercle du réservoir des substances très inflammables.

  • Page 10: Protection De L'environnement

    Anleitung STE 5500 SPK 1 27.08.2004 10:58 Uhr Seite 10 correspond à la tension de sortie du générateur Le générateur de courant convient uniquement de courant peuvent être raccordés. aux appareils à tension alternative Ne raccordez jamais le générateur de courant au Ne connectez pas le générateur au réseau...

  • Page 11: Caracteristiques Techniques

    Anleitung STE 5500 SPK 1 27.08.2004 10:58 Uhr Seite 11 s’il y a présence de gaz d’échappement trop som Ouvrez la vis de purge d’huile et laissez couler bres ou trop clairs l’huile moteur chaude Après avoir vidangé l’huile usée, fermez la vis de 11.
  • Page 30 Anleitung STE 5500 SPK 1 27.08.2004 10:58 Uhr Seite 30 ® EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...

  • Page 33: Garantie

    Anleitung STE 5500 SPK 1 27.08.2004 10:58 Uhr Seite 33 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
  • Page 35 Anleitung STE 5500 SPK 1 27.08.2004 10:58 Uhr Seite 35 ISC GmbH Turkestan Eschenstraße 6 Investitions- Baugesellschaft D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.
  • Page 36 Anleitung STE 5500 SPK 1 27.08.2004 10:58 Uhr Seite 36 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Eftertryk eller anden form for mangfoldiggørelse af skriftligt materiale, Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- ledsagepapirer indbefattet, som omhandler produkter, er kun tilladt drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.

Ce manuel est également adapté pour:

41.523.3001014

Table des Matières