EINHELL STE 5500 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Générateurs portatifs
  5. STE 5500
  6. Mode d'emploi

EINHELL STE 5500 Mode D'emploi

Générateur de courant
Masquer les pouces Voir aussi pour STE 5500:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Elektrische Sicherheit
  • Umweltschutz
  • Bedienung
  • Motor Starten
  • Belasten des Stromerzeugers
  • Motor Abstellen
  • Ölwechsel, Ölstand Prüfen (vor jedem Gebrauch)
  • Technische Daten
  • Luftfilter Reinigen
  • Items Supplied
  • Proper Use
  • General Safety Instructions
  • Electrical Safety
  • Environmental Protection
  • Starting the Engine
  • Connecting Consumers to the Generator
  • Before Putting the Machine into Operation
  • Switching off the Engine
  • Technical Data
  • Cleaning the Air Filter
  • Avant la Mise en Service
  • Lancez le Moteur
  • Sécurité Électrique
  • Protection de L'environnement
  • Charge du Générateur de Courant
  • Eteindre le Moteur
  • Caracteristiques Techniques
  • Vidange D'huile, Contrôle du Niveau D'huile (Avant Chaque Utilisation)
  • Nettoyage du Filtre à Air
  • Commande de Pièces de Rechange
  • Dépannage
  • Elektrische Veiligheid
  • Vóór Inbedrijfstelling
  • Belasten Van de Generator
  • Motor Afzetten
  • Technische Gegevens
  • Luchtfilter Schoonmaken
  • Bestellen Van Wisselstukken
  • Verhelpen Van Storingen
  • Sicurezza Elettrica
  • Protezione Ambientale
  • Prima Della Messa in Esercizio
  • Avviare Il Motore
  • Sollecitazione del Gruppo Elettrogeno
  • Spegnere Il Motore
  • Caratteristiche Tecniche
  • Eliminazione Delle Anomalie
  • Elektrisk Sikkerhed
  • Belastning Af Generatoren
  • Inden Ibrugtagning
  • Vedligeholdelse
  • Tekniske Data
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Ochrona Środowiska
  • Przed Uruchomieniem
  • Wyłączanie Silnika
  • Dane Techniczne
  • Usuwanie Usterek
  • A Készülék Leírása
  • Rendeltetésszerû Használat
  • Villamos Biztonság
  • Az Áramfejlesztő Megterhelése
  • Üzembe Helyezés Elôtt
  • Leállítani a Motort
  • Technikai Adatok
  • Zavarok Elhárítása
  • Električna Sigurnost
  • Zaštita Okoline
  • Prije Puštanja U Rad
  • Pokretanje Motora
  • Tehnički Podaci
  • Konformitätserklärung
  • Garancijski List
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Anleitung STE 5500 SPK1
Bedienungsanleitung
Stromerzeuger
Operating Instructions
Generator
Mode d'emploi
Générateur de courant
Handleiding
Elektriciteitsgenerator
Istruzioni per l'uso
Gruppo elettrogeno
Betjeningsvejledning
Generator
Instrukcja obsługi
Generator prądu
H
Használati utasítás
Áramfejlesztô
Upute za uporabu
Generator struje
Art.-Nr.: 41.523.30
21.09.2006
13:06 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01025
5500
STE
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL STE 5500

Sommaire des Matières pour EINHELL STE 5500

  • Page 12 Anleitung STE 5500 SPK1 21.09.2006 13:06 Uhr Seite 12 1. Description de l’appareil Ne faites jamais fonctionner le générateur de courant dans un endroit non aéré. Lors du jauge de carburant fonctionnement dans un endroit bien aéré, les gaz couvercle du réservoir d’échappement doivent être directement évacués...

  • Page 13: Avant La Mise En Service

    Anleitung STE 5500 SPK1 21.09.2006 13:06 Uhr Seite 13 Ce générateur est entraîné par un moteur à 8. Montage (voir fig. 5-10) combustion qui génère de la chaleur dans la zone 8.1. Avant la mise en service du pot d'échappement (côté opposé à celui de la Contrôlez le niveau de carburant, remplissez...

  • Page 14: Eteindre Le Moteur

    Anleitung STE 5500 SPK1 21.09.2006 13:06 Uhr Seite 14 9.3 Eteindre le moteur Type de construction du moteur d’entraînement : Faites fonctionner le générateur de courant 4 temps refroidi par air brièvement sans charge avant de l'arrêter afin que Cylindrée : 389 cm le groupe puisse "refroidir".

  • Page 15: Commande De Pièces De Rechange

    Anleitung STE 5500 SPK1 21.09.2006 13:06 Uhr Seite 15 14. Commande de pièces de rechange Pour les commandes de pièces de rechange, veuillez indiquer les références suivantes: Type de l’appareil No. d’article de l’appareil No. d’identification de l’appareil No. de pièce de rechange de la pièce requise Vous trouverez les prix et informations actuelles à...
  • Page 39 Anleitung STE 5500 SPK1 21.09.2006 13:06 Uhr Seite 39 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...

  • Page 40: Garancijski List

    Anleitung STE 5500 SPK1 21.09.2006 13:06 Uhr Seite 40 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.

Ce manuel est également adapté pour:

41.523.3001025

Table des Matières