Disquesincompatiblesavec Ce Lecteur; Disquesd'un Cd-Ret Cd-Rw - Panasonic Dvd-Ra82 Mode D'emploi

Disquespris en charge par ce lecteur
Type de
disque
DVD-RAM
RAM 4.7
DVD-Audio
AUDIO
DVD vidéo
DVD-R
R4.7
Vidéo CD
DIGITAL VIDE
dosc OMPACT
CD
DIG'TALAIJOIO
TEXT
DIGITAL AUDIO
z Nutilise pas d edisques deforme irréguliére
exemple), carilspeuyent endommager lelecteur.

Disquesincompatiblesavec ce lecteur

DVD-ROM, CD-ROM, COV, CD-G, +RW, D VD-HW,
disquesvidéoDivx et CD Photo.
DVD pris en charge par ce lecteur
Lalecture desdisques q uiportent cessymboles estpossible.
Lecture de DVD et de Vidéo CD
Lesréalisateurs decesdisques p euvent commander
sont l usetil estdonc possible q uevous nepuisstez pasCOmmander
lecture comme d écrit d ans cemode d'emploi. Lisez attentivement lesins-
tructionsaccompagnant I e disque.
Systemes vidéo
•Cet appar eil peut fairela lecture PAL et N TSC,
sur Ie:téléviseurdoit correspondreä celui du disque.
•Les d isques PAL n e peuvent pas é tre c orrectement
viseur NTSC.
•Cet a ppareil peut convertir Ies signaux NTSC e nsignaux PAL 60 pour I e
visionnage suruntéléviseur PAL(e page 17,VideöNTSC D isc
Output).
Cet a ppareil peut f aire ialecture d esCD-R etCD-RW formatés enCD-DA
Indication
(audio numérique) ouCDvidéo puis finalisés•.
mode d'emploi
RAM
LesDVD-R Panasonic enregistrés etfinalisésn s urunenregistreur DVC
Indiquépar "DVD-V " sur
vidéoPanasonic S ont l us entantqueDVDvidéosurcelecteur.
I'afficheur
•processus quirend possible l alecture surdescomposants compatibles.
Lesdisques D VD-RAM doivent rernplir lesconditions suivantes pourque
leur l ecture soft p ossible sur cet a ppyil
OVD-V
VCD
•Retirez
CD
incluant CD.R/RW
MP3
Disques enregistré$ en
• IIsepeut q ue lalecture d ecertaines parties d udisque n es'effectue pas
format MP3
(en forme dbeæur par
IIsepeut q uelalecture d esCD-a, C D-ÄW, DVD-R e tDVD-RAM nescit
pastoujours p ossible, cause dutypededisque ou desconditions
CVD, syco, SACO,
d'enregistrement.
I GIT AL
DIGITAL
?URROUND
tamaniére dont i ls
Ia
mais le s;sté
me utilisé
visionnés sur u n télé-

Disquesd'un CD-Ret CD-RW

Disques DVD-R
Disques DVD-RAM
•Disques sans cartouche
Type
•Disquesquipeuvent é treretirésdela
cartouche
• 12 cm, Go (doubleface) et
Capacité
(simpleface)
08 cm, Go (double face)
Disques enregistrés a vecunmagnétoscope
Format
d'enregistrement DVD, u ncaméscope DVD, u nordinateur, etc.,
dans Ia Version I
(norme unifiéed'enregistrement vidé0).
de Ia cartouche Ies
Disque de
disques de TYPE 2 et 4
type 2 ou 4
avant de Ies utiljser, et
remettez-les dans la
cartouche apres I'utilisation.
Lisez attentivement Ies
instructions qui
accompagnent le disque.
endouceur, par e xemple åIafindunprogramme
Pour nettoyer les disques
DVD-Audio, D VD-Vidéo, C D vidéoet CD
passez un chiffonhumidepuis essuyezavec un chiffonsec.
DVD-RAM et DVD-R
•NeIes nettoyez qu'avec tenettoyant ådisque D VD-RAWPD
comme accessoire e noption(numéro depieceLF-K200DCAI).
•N'utiiisezjamaisdechiffons ounettoyants CD,etc.
Précautions d'emploi
•N'écrivez p assurI'étiquette d udisque avecunstylO billeouunautre
instrument d'écriture.
•N'utilisez pas debombes deproduit nettoyant, benzine, diluant, liquides
deprotection antistatique ouautre soivant pour nettoyer Iesdisques.
•N'apposez pasd'étiquettes oud'autocollants
pas dedisques montrant une partie collante exposée d'un ruban a dhésil
ou des restes d'autocoltants.)
•N'utilisezpasdeprotecteurs o udecaches anti-rayures.
•N'utilisez pasdedisques s urlesquels s ont c ollées desétiquettes a uto-
collantesd'impressiondisponibtesen magasin.
PE 2 ou 4)
Go
de Video Recording Format
Disque sans
cartouche
etaudébut dusuivant.
disponible
surIes disques. (N'utilisez