Effacement Des Signalisations D'alarme; Elimination Des Erreurs - Siemens Synco 700 Manuel Technique

Fonctions
Remarque
18-4
Siemens Building Technologies
HVAC Products

18.2.3 Effacement des signalisations d'alarme

L'appareil de service et d'exploitation permet, au niveau service, d'effacer la liste "His-
torique défauts" par la ligne de commande "Effacer défauts".
0HQX SULQFLSDO ! 'pIDXWV !
Ligne de commande
Effacer les défauts
Si cette fonction est activée, toutes les autres signalisations d'alarme sont déverrouil-
lées en même temps. Seuls restent affichés les défauts encore en attente.
Si le type d'acquittement est modifié pour un défaut en attente, il peut se faire que le
message de dérangement ne puisse être ni acquitté, ni déverrouillé.
Cette fonction permet de déverrouiller aussi ces messages de dérangement.
18.3

Elimination des erreurs

Question
Lors de la mise en service, on a réglé par
erreur une langue incorrecte.
Comment vais-je trouver "ma" langue ?
L'appareil est complètement déconnecté,
l'affichage indique "Commande bloquée,
Commande distance.
Comment redémarrer l'appareil ?
Il n'est plus possible de passer du menu
"Mise en service" au menu principal ; le
texte "Attention! Réglages invalides, Dé-
marrage impossible" s'affiche.
Comment redémarrer l'appareil ?
Régulateurs universels RMU710, RMU720, RMU730
Remarque
Tous les défauts actuels sont déverrouillés en interne, la
liste "Historique défauts" est effacée.
Réponse
1. Appuyez en même temps sur les
touches "ESC" et "OK".
2. Sélectionnez le niveau du mot de
passe et entrez comme mot de passe
le nombre 112 (comme l'appel d'ur-
gence international), puis confirmez
avec la touche "OK". Cela entraîne le
passage à la langue anglaise.
3. Dans le menu Settings > Device >
Language, sélectionnez votre langue
L'appareil a été réglé dans le mode mise
en service par une commande distance
(OCI700.1). Dans ce cas, la commande
locale est bloquée.
Si l'appareil n'est pas redémarré correc-
tement par la commande à distance, il
reste dans cet état. Localement, l'appareil
ne peut être redémarré qu'en interrom-
pant la tension d'alimentation pendant
une courte durée.
Le chargement de la configuration avec
l'outil de service (OCI700.1) est incom-
plet.
Il faut recharger la configuration avec
l'outil, ou reconfigurer l'appareil.
CE1P3140fr
11.2003