bosal 021663 Description De Montage page 5
- 024973
MONTERINGSINSTRUKSJONER
Forberedelse:
- Fjern alt festemiddelfra monteringspunktene.
- Fest de2 skruene(HM10x80) til lengdebjelkeneB og C somangitt i figur 1.
on
rin
- Plasser denhøyrelengdebjelken B til slepekroken sammen medI skrue(HM10x80)ved
hullet 111i høyrelengdebjelkepå kjøretøyet.Fest ved hjelp av I OærskiveØIO og 1 mutter
(HMIO). Ikke stram mutteren ennå.
- Plasser d envenstrelengdebjelken C til slepekroken sammen medI skrue(HM10x80)ved
hullet [yl i venstrelengdebjelke påkjøretøyet. F estvedhjelp av I Oærskive ØIO og I mutter
(HMIO). Ikke stram mutteren ennå.
- Plasser4 bajonettmutre(M8) inn mot hullene [WI i kjøretøyetsbakre tverrbjelke.
- Plasser t verrbjelkentil slepekroken A ogfestden,gjennomhulleneTw],til kjøretøyet v ed
hjelp av 4 skruer (HM8x30) og 4 OærskiverØ8.
- Festlengdebjelkene B og C vedhullene[zl påtverrbjelkentil slepekroken A med4 skruer
11v112x35),4 flate skiver Ø12, 4 OærskiverØ12 og 4 mutre (HM12).
(1--
- Slepekroken måfestesgodt,derfor mådu strammeskruene ved [WIog [y] gradvis.Til slutt
strammer du dem til anbefalt dreiemoment. Stram skruene[x] og [yl i samsvarmed
anbefalte
dreiemomenter.
Anbefalte
dreiemomenter:
1--1M 8
daNm
HM
10 skruer
4,7 daNm
11,5 daNm
HM
12 skruer
- Sett tilbake varmeskjoldet.
NB: Sjekkat skruene fremdeles er riktig strammetetterdeførste1000km medsleping.
- 024973 - MONTERINGSANVISNINGAR
Fiirberedelser
:
- Avlägsnadetkitt somsitterrunt monteringspunkterna.
- Montera de 2 skruvarna (HM10x80) vid längdbalkarnaB och C enligt figur 1.
Montering
:
- Placera dragkrokens h ögralängdbalk B medI skruv(HM10x80) v id hålet
högralängdbalk. MonteradeltamedI distansbricka Ø 20,I fjäderbricka ØIOochI mutter
(HMIO). Drag {innu inte åt muttern.
- Placera dragkrokens vänstra längdbalk C medI skruv(HM10x80) v id hålet[y] i fordonets
vänstra längdbalk. MonteradettamedI distansbricka Ø 20,I fJäderbricka ØIOoch 1mutter
(HMIO). Drag ännuinte åt muttern.
- Placera4 burmuttrar(M8) mot hålen[WIi fordonetsbakretvärbalk.
- Placera dragkrokens t värbalk A ochmontera den,medhjälpavhålenIWI,vid fordonet m ed
4 skruvar (HM8x30) och 4 OäderbrickorØ8.
- Monteralängdbalkarna B ochC vid hålen[zl i dagkrokens t värbalkA med4 skruvar
(HM12x35),4 planbrickorØ12,4 Oäderbrickor Ø 12 och4 muttrar (HM12).
- Förstadigmontering avdragkroken s kaskruvarna vid [WIoch[y] drasåt stegvis.
Momentdrag sedan till angivna v ridmoment. Momentdrag skruvarna vid [x] och[yl till
angivna vridmoment.
Rekommenderade
åtdragningsmomeni
2,4 daNm
Skruvar
HM
8
4,7 daNm
Siu-uvarHM
10 •
SkruvarHM
12 : 11,5 daNm
- Sätt tillbaka
värmeskölden.
kontrolleraefterdeförsta 1000km körning att alla skruvarfortfarandesitterfast
ordentligt.
Page 5
i fordonets
:
