Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Montagehamlleiding
PEUGEOT
Fitting ituqtntelion
406
BREAK
Anb•uanweisung
Iksctiption
de
de
rn«flaje
TYPE
: 021351
c
c
d
d
Typegoedkeurinynr.
Max.toegestaan voerluiggewicht
Pr0fung.qnr.
Zul.Kfz.-Gcsatntgewicht
Approval number
Max.rrnnissibte weighttowing vehicle
Nc. de type • approbation
Poids max.autorisé du véhicule
Ilomotogaciön de tipo no
Pesomåximo admisible del vehiculo
Nr. typegodkendelse
Iløjstilladte koreløjsvcgt
2140 kg
d
Max.massa a.h.w.
Max.Anhångelast
Max.trailer weight
Max poids de remorque
Pesoposteriorde masamåximo
Maksimal påhænyvcgt
1500 kg
Raadpleeg uwdealer v oordemax.massa dieuw"agenmag trekken
Diemaximale A nhängelast ihresFahrzeuges können Sieim Fahrzeugschein imBenutzerhandbuch
nachlesen.
For t hemax.trailer weight ofyour c ar please refer t othe oqner's m anual oryour c ar h omologation
documents.
Pourconnaitre l e poidsmaxiremorquable pourvotrevoiture consulter Ianotice d'utilisation devou
voiture ou Ia carte grise.
Consulte a sudistribuidor s obre eIpeso måximo quepuede remolcar suvehiculo.
Deres f orhandler vil kunne oplyse D em omden hojsttilladte vægt e ner
Meegeleverde onderdelen
b
Mitgeliefefle Berestigungsteile
Provided parts
Materiel de fixation joint
Piezas incluidas
Medfølgendekomponenter
2
x Mlö<70
6
x Mlöd5
4
x MtCx40
e
2 x Mi2
PAGE
1/4
Max.verticale
last
D Waarde
Max. St0tzIast
D Wert
Max.noseweight
D value
Chargeverticale maxi
D valeur
sur boule
Valor D
Carga vertical måxima
D-verdi
Maksimal
lodret last
80 kg
8,65 kN
koretoj
O BOSAL le 27/06/1997
2 x M12
6
6 X M12
4 x HIO
loading

Sommaire des Matières pour bosal 021351

  • Page 1 2140 kg 1500 kg 80 kg 8,65 kN O BOSAL le 27/06/1997 Raadpleeg uwdealer v oordemax.massa dieuw"agenmag trekken Diemaximale A nhängelast ihresFahrzeuges können Sieim Fahrzeugschein imBenutzerhandbuch nachlesen. For t hemax.trailer weight ofyour c ar please refer t othe oqner's m anual oryour c ar h omologation documents.
  • Page 2 02135 - INSTRUCTIONS DE MONTAGE. Instruccioncs de montaie 021351 Préparation : Preparativos: - Dépose lesilencieux d 'échappement. - Desmontar elsilenciador deltubodeescape. - Dépos les2écrans thermiques dusilencieux d'échappement. Desmontar las2 pantallas t érmicas delsilenciador deltubodeescape. - Retire lesadhésifs collés surles2 points (a] defixationsitués surla traverse - Retirarlastirasadhesivas d e los 2 puntosde fijaciön(a) sobrela traviesa de la...
  • Page 3 021351 Fitting instructions 021351 Vorbcrcitung: Preparation: BauenSie den Auspumopfab. Retnove the silencer. Lösen Siediezwei H itzeschilder vomAuspufllopf. Remove the 2 heat shields from the silencer. - Entfeme Sie die Klebestreifen von den2 Befestigungspunkten (a) auf dem - Remove theadhesive strips fromthe2 attachment points (a)onthevehicle's rear QuerträgeranderRückseite desFahrzeugs.
  • Page 4 Montcringsvcilcdning 021351 Montagehandlciding 021351 Forbcrcdclsc: Voorbereiding: - Detnonter l ydpottcn. - Demonteer deuitlaatdemper. - Dctnont lydpottcn 2vanneskjold. Demonteer de2 hitteschilden v andeuitlaatdemper. m klæbcstrim leme frade2 mcnteringspun kter (a)påtværbjælkern på- Verwijder d ekleefstrookjes vande2 bevestigingspunten (a)op dedwarsbalk a an køretojets bagside.