Télécharger
Partager
Imprimer la page
Dimplex DF2624L-INT Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dimplex Manuels
  4. Cheminées d'intérieur
  5. DF2624L-INT
  6. Manuel d'installation
Dimplex DF2624L-INT Manuel D'installation

Dimplex DF2624L-INT Manuel D'installation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles

Les langues disponibles

XDimpIex
The product
complies
with the European
and EN60555-3. These cover the essential requirements
26"
FIREBOX
DF2624L-lNT
æoo
Safety Standards
EN60335-2-30 and the European
of EEC Directives 2006/95/EC
Standard
Electromagnetic
Compatibility
ond 2004/108/2C
IEMC) EN55014, EN60555-2
08/ 53917/0
ONT)
Issue
1
loading

Manuels Connexes pour Dimplex DF2624L-INT

Sommaire des Matières pour Dimplex DF2624L-INT

  • Page 1 XDimpIex 26" FIREBOX DF2624L-lNT æoo The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility IEMC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3. These cover the essential requirements of EEC Directives 2006/95/EC ond 2004/108/2C 08/ 53917/0 ONT) Issue...
  • Page 2 xelduuax ßßß nnsoz VNnzeL...
  • Page 3 587mm 686mm 21Omm...
  • Page 4 IMPORTANT: THESE INSTRUCTIONS SHOULD BE READ CAREFULLY RETAINED FOR FUTURE REFERENCE Important Safety Advice replaced by the manufacturer or service agent or similarly qualified person When using electrical appliances, basic order to avoid a hazard. precautions should be followed CAUTION: In order to avoid a hazard...
  • Page 5 Controls : See Fig. 2 Display Function Description Icon Press once to turn the product 'ON', Press a second time to put the product into 'STANDBY' Power (When returning from 'STANDBY' mode the product will return to previous settings unless the product Standby has been plugged out, in which case it will reset to factory settings)
  • Page 6 If the cord does not reach you may use Fitting- See Fig. 3 & 4 a 3-core type extension cord rated for a minimum of IMPORTANT: If not using a Dimplex mantel, the fireplace 10 Amps. must be installed in an enclosure...
  • Page 7 Thermal Safety Cut-out The built-in overheat cut-out, switches off the appliance automatically in the event of a fault! Should this occur switch off the appliance or disconnect the mains plug from socket. Remove any obstructions which have caused overheating. After a short cooling down phase,...
  • Page 8 VI YR3BVIMble moan. He HaKPb1BaüTe He 3arpa»qaü1Te peweTKY TennooTB0Aa, Texmaqecl<an "Höopr.naqmn Haa ropR'.1L4M0TBepcnaerv1 Ha npn60pe. Ecnn H0Mep MOAenn: DF2624L-INT npn60p 3aKPb1T, npoM30ü1TL,1 n eperpeB. He Knaavtre BeL.UL4 " nn OAOKAY Ha npn60p, Tennooraaqa 230V 240V 1.4L4PKynRUL4}O B03Ayxa B0Kpyr npn60pa,...
  • Page 9 3neMeHTb1 ynpaBneHna•. CM. Pnc. 3 3HaK "306paxeHne Onv1caHhe HaMMb1TeOAMHpa3, "T06bl BKmoqVITbnpM60p (ON). rlVlTaH'•te Ha*Mnre gropoü pa3, qt06bt ycraHOBMTb npn60p B pe>KHM (STANDBY) / Pe>KhM (Ilpn B03BpaTe "3 pexnrvta OHHAaHV19«STANDBY» YCTPO"CTBOgepHetCA K npeAbmyu.WIM HaCTPOüKaM, ecnn TonbKO OXHAaH"R npM60p He sneKrponmaHMR - B YTOM cnyqae 6yayr BOCCTaHOBneHb1 3aBOACKøe HaCTPOüKH) Ha>KMmeHeCKOfibKO pag, MT06bl 3HaqeHb•te «...
  • Page 10 3. L'1cnonb3y51Te TonbKO 6aTapeü1Kb•l CR2025 CR2032. K p03eTKe PRAOM C KaMVIHOM. rapHMTypa- CM. Pnc. 3 BapnaHT NQ2 BA>KHO:Ecm•lKaMVIH Dimplex He ncnonb3yeTG, ero He06XOA1,1MO MOXHO YCTaHOBVITbHOBYK) p03eTKY BHYTPVI KapKaCHoi1 YCTaHOBMT BLiJKa+y CYKa3aHHblM'•1 MPlHIAMATlbHblMl/1 pa3MepaM',1 KOHCTPYKLWIVI. noAKmogVITeKaMVIH K p03eTKe B 10-13 AMnep / (pmcyHOK3).
  • Page 11 BblKmoqatenb Teprv103aU4hTb1 BcTpoeHHoeYCTpoü1CTB 0TKmoqeHb4R n pmneperpeBe aBTOMaTMqeCKV1 BblKmoqaeTnpn60p Bcnyqae HucnpaBHOCTM!Ecm,1 3T0npov•130LhaeT, BblKmOVVIT npM60p unvi BblHbTe ',13P03eTKM. Y6epMTeBCenpeAMeTbl,KOTOPble M oryT CTaTb neperpega npn60pa. nocne KOPOTKOro nepvtoaa oxnaxaeHVIR npn60p CHOBa MO>KHO ucnonb30BaTb! Ecm,l HencnpaBHOCTb B03HVIKnaCHOBa,06paTMTecb K MeCTHOMY Abinepy! Bo M36exaHne onaCHOCTb•1 caxnonp0V13B0J1bHoroCPa6aTblgaHL,1R Tennogoro BblKmoqarenn, Her,b3fi 3anMTblBaTb 3TOTnpu60p qepe3 BHeuJHee nepeKmoqa}01uee YCTPOhCTBO,HanpMMep, TahMep,...
  • Page 12 He 6J10Kyü1Te MOAI-WIM qnHOM pewiTKY BVIXiAHOroOTBopy, P03TaLUOBa I-laa BiKOHqeM nonyMtR npnnaay. BnnaAK0Be HaKPVIBaHHR TexHiqHa iH+opMaqiR MO>Ke AO neperpiBaHHR npnnaay. H0Mep Mogeni: DF2624L-INT He KnaaiTb *KOAHi npeameu•l a60 onnr npnnaa •ra He nepeL.uK0A>Kaü1Te unpKynnqii TennoBa noTPKHiCTb noBiTpR HaBKOno npnnaay, HanphKnaA qepe3 a60 Me6ni, OCKinbKL,1qe rqo»ce...
  • Page 13 Ener.neHTL, KepyBaHHR: AVIBpmc. 3 CMMBon Ancnneü (DYHKL4iR OnMC HaTVICHiTb OAL•IH p a3,11406 Y BiMKHYTV1 nptznaa. HarncHiTb BApyre, u;06 nepegecn-l npv•lnag B pe*WIM oqiKYBaHHR. >Kv-1BneHHR/ (RKtuo npnna,q He 6yno Bia'€AHaHOBig Mepexi TO np"l noBepHeHHi 3 pexhMY oqiKYBaHHR OqiKYBaHHA («STANDBY») n pnnaa nogepHeTbCR AOnonepeAHix HanaUJTYBaHb. Y iHWOMY BV-tnaAKY HanatUTYBaHHR 6yae CKMHYTO AO 3aBOACbMX), nepen BVIMKHeHHRM HaTMCHiTb AeKinbKa pagiB 3MiHY1 rah,qepy CHY 3 KPOKOM y...
  • Page 14 6aTape51KV1 p03Mipy CR2025 a60 CR2032. n0AOB>KYBanbH'4j1 Ka6enb, p03pax0BaHVIVt1 He BCTaHOBneHHR- AVIB pnc. 3 i 4 ICHYiOMMi KaMiH BA>KfIVIBO! R KLÅO He nopTan Dimplex, KaMiHcniA 1. YU4inbHiTb BCi BVITR*Hi i Bey-ITY1nguibhHi OTBOPVI H eaonOKOHHVIM BCTaHOBmOBaT BHiwy 3 HacTynHL,1MV1 MIHIMAfibHL'IMI,4p03MipaML.1 igonAIAiü1HhM MarepianoM...
  • Page 15 3an06i>KHe BVIMVIKaHHR B6YA0BaHMV npucrpiül 3axncTYBia neperpiBY aBTOMan,1L4HO BVlMVIKae npunaa y BklnaAKY 3600 B p060Ti! Y UbOMYBMnaAKYHe06xiAH0 BVIMKHYT npnnaa a60 BVILhHRTV 3 p03eTKV1. YCYHbTeBCi nepeWK0AL,1, R Ki Mornvl B',1KnVIKaTV1 neperpiB. qepe3 KOPOTKVIV nepi0A oxonOA>KeHHR npnnaa 3HOBY roTOBVIV1 AO BVIKOPVICTaHH RKWOHecnpaBHiCTbBMHVIKHe 3HOBY, 3 BepHiTbCR AO Micqegoro Aklnepa! YBAA! YHVIKHeHHR He6e3neKV1 qepe3 BMnaAK0Be CKnaaHHfi...
  • Page 16 Do not place material or garments on the appliance, Fiche technique or obstruct circulation around Numéro du modéle : DF2624L-INT appliance, for instance by curtains furniture, as this could cause overheating Puissance calorifique 230V 240V a fire risk. In the event of a fault unplug the heater.
  • Page 17 Commandes : Voir Fig. 2 lcöne Display Function Description Appuyer une fois pour mettre le produit sous tension. Appuyer une seconde fois pour mettre le produit en veille Marche (Lorsque vous revenez du mode 'STANDBY', l e produit retourne aux régiages précédents, sauf si le Veille produit a été...
  • Page 18 240 volts. Installation- voir Figures 3 et 4 Cheminée existante IMPORTANT : Si ce n'est pas un manteau Dimplex qui est 1. Calfeutrer tous les orifices de tirage et aérations avec utilisé, la cheminée doit étre installée dans une enceinte un isolant non fibreux pour empécher...
  • Page 19 Disjoncteur thermique L'arréte surchauffe intégré éteint l' appareil automatiquement en cas de défaillance. Si cela se produit, éteignez l'appareil ou débranchez la fiche secteur de la prise. Enlevez toutes les obstructions qui peuvent avoir provoqué la surchauffe. Apres une courte phase de refroidissement, l' appareil est prét d étre utilisé...