Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Always read this manual first
before attempting to install or use this fireplace. For your safety, always
comply with all warnings and safety instructions contained in this manual
to prevent personal injury or property damage.
To view the full line of Dimplex products, please visit
www.dimplex.com
All manuals and user guides at all-guides.com
Owner's Manual
Model
DF2426GB
DF2426SS
DF2550
7209530100R07
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dimplex DF2426GB

  • Page 19 Pour votre sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visiter www.dimplex.com 7209530100R07...
  • Page 20 à suivre et techniques dont le non-respect pourrait causer des dommages matériels. AvERTISSEMENT : Marches à suivre et techniques qui, si elles ne sont pas bien respectées, exposeront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www.dimplex.com...
  • Page 21: Bienvenue Et Félicitations

    All manuals and user guides at all-guides.com Bienvenue et félicitations Merci et félicitations d’avoir acheté un foyer électrique de Dimplex, le chef de file mondial en matière de chauffage électrique. Lire ces consignes attentivement et les conserver. MISE EN GARDE : Lire attentivement toutes les consignes et tous les avertissements avant de procéder à...
  • Page 22: Instructions Importantes

    ⑫ Tous les appareils chauffants technique de Dimplex au électriques contiennent des pièces 1 888 346- 7539. qui chauffent et produisent des ⑥ ne pas utiliser à l’extérieur.
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTIONS IMPORTANTES vapeurs inflammables. ⑯ ne pas frapper sur la vitre frontale du foyer. ⑬ Ne pas apporter de modifications au foyer. Se servir du foyer ⑰ Toujours faire appel à un uniquement de la façon décrite électricien certifié...
  • Page 24 électriques soi-même. indésirable de l’appareil. Pour minimiser les risques d’incendie, de chocs électriques et de blessures, toujours faire appel à un électricien diplômé. www.dimplex.com...
  • Page 25: Choix Et Préparation Du Lieu

    NOTA : Les dimensions du foyer manteau de cheminée Dimplex. sont les suivantes : 660,5 mm choisir un endroit approprié, (26 po) de largeur x 479,5 mm à...
  • Page 26: Installation Du Foyer

    IMPORTANT : Dans le cas où que les deux pattes du foyer on n’utilise pas un manteau de reposent bien sur cette surface. cheminée Dimplex, le foyer doit être installé dans une enceinte choisir un endroit approprié, ayant les dimensions internes à...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Installation du foyer Option n 1 - Le cordon Figure 2 d’alimentation peut être passé derrière la garniture du foyer pour longer le mur jusqu’à une prise de courant près du foyer. Option n 2 - une nouvelle prise de courant peut être installée dans le nouveau cadre.
  • Page 28 électrique (Figure 3). Placer tous les connecteurs à l’intérieur de l’appareil et fixer le couvercle de la boîte de raccordement à l’appareil. Veiller à ce que le serre-câble ne serre que la gaine extérieure du câble. www.dimplex.com...
  • Page 29: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation Interrupteur a trois positions C. Commande du thermostat L’interrupteur est muni de deux Pour régler la température en positions MaRcHe (ON). La fonction de vos besoins, tourner position «-» sert à l’utilisation complètement le bouton de manuelle.
  • Page 30: Utilisation De La Télécommande

    Dans les 10 secondes après avec le service à la clientèle avoir effectué ce changement, de Dimplex au 1 888 DIMPLeX appuyer sur la touche « Marche » (1 888 346-7539). (ON) de la télécommande Utilisation de la télécommande (Figure 5).
  • Page 31: Entretien

    12 volts (a23) dans le avec le service à la clientèle de compartiment à pile. Dimplex North America Limited au Refermer le couvercle du 1 888 346‑7539 ou visiter le site Web compartiment. de Dimplex à www.dimplex.com.
  • Page 32 Pour enlever les empreintes digitales ou les autres marques, la porte vitrée peut être nettoyée avec un Taquet chiffon humide. Pour prévenir les arrière extrémité taches d’eau, la porte vitrée doit Vue latérale avant être entièrement asséchée à l’aide www.dimplex.com...
  • Page 33: Garantie

    Les manteaux et les garnitures de Les ampoules ne sont pas couvertes Dimplex couverts par la présente garantie par la présente garantie limitée et sont limitée ont été testés et inspectés avant la seule responsabilité du propriétaire / l’envoi et, conformément aux dispositions...
  • Page 34 Les défectuosités doivent être signalées être fait rapidement, Dimplex pourra, au Service à la clientèle de Dimplex au au lieu d’effectuer la réparation ou le 1 888 DIMPLeX (1 888 346-7539), ou à remplacement, décider de rembourser 1367 Industrial Road, cambridge, ontario, le prix d’achat de ladite pièce ou dudit...
  • Page 35 Autres exclusions à la responsabilité de de transport aller-retour à la place Dimplex et de ses dépositaires et agents d’affaires du dépositaire ou de l’agent de service : de service autorisé, ainsi que de tous DIMPLeX, SeS GeSTIonnaIReS, SeS les frais de main-d’oeuvre.
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Garantie LeSDITS coÛTS, PeRTeS ou DoMMaGeS SonT PRÉVISIBLeS. DIMPLeX, SeS GeSTIonnaIReS, SeS aDMInISTRaTeuRS ou SeS aGenTS ne PouRRonT en aucun caS ÊTRe TenuS ReSPonSaBLeS De coÛTS, De PeRTeS ou De DoMMaGeS DIRecTS QuI DÉPaSSenT Le PRIX D’acHaT Du PRoDuIT.
  • Page 37: Pièces De Rechange

    Média de verre........1400070100RP Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road cambridge on canada n1R 7G8 © 2012 Dimplex north america Limited...

Ce manuel est également adapté pour:

Df2426ssDf2550

Table des Matières