Télécharger Imprimer la page

Dimplex DF2624L-INT Manuel D'installation page 9

Les langues disponibles

Les langues disponibles

3neMeHTb1 ynpaBneHna•. CM. Pnc. 3
3HaK
"306paxeHne
3#eKT
nnaMeHL•1
Cna60e
Cmns»qoe nnaMR
c
aeMo-pe*VIM
BblKmoqei-€ne
AepegAHHble noneHbR
nynbcvtpymune
Ctau•tuecwe
BblKn»oqeHne
CreneHb Harpega
E ßß
ß
TeMnepaTypa
TeMnepaTypa
OxnaxaeHne
BblKnoqeHV1e
Teuneparypy
Tetanepaypy
nonb30BaTenbCKL.te pem•1Mb1:
Ha3BaHE-te pexnn-ta
/ OrlMcaHne
L,43MeHeH/e LUKanbl I -lent,chA (oc)
Ha LUKany (DapeHreVITa (OF)
OIKnjoq/Tb /
Harpeaa
Onv1caHhe
HaMMb1TeOAMHpa3, "T06bl BKmoqVITbnpM60p (ON).
rlVlTaH'•te
Ha*Mnre gropoü pa3, qt06bt ycraHOBMTb npn60p B pe>KHM
/ Pe>KhM
(Ilpn B03BpaTe "3 pexnrvta OHHAaHV19«STANDBY» YCTPO"CTBOgepHetCA K npeAbmyu.WIM HaCTPOüKaM, ecnn TonbKO
OXHAaH"R
npM60p He
Ha>KMmeHeCKOfibKO pag, MT06bl
TaiMep CHa
qacog AO BblKnoqeH','R c LuaroM
(310T 3HaK 3eneHoro
KHOnKa «3#eKT
nnaueytn» (FLAME EFFECT) n03B0TIReT nocne;aoaarenbH0
CllA50E nnAMR (LOW FLAME), CbMbHOE nnAMR (HIGH FLAME), AEMO-PEHI,IM (DEMO MODE)
B 9TOM pe»o-1Me
nnaMR
B •TOMpexøt•.ne
B 3TOMpexi,1Me cna6ble
(Ha AMcnnee n0FBVITCAFP)
B YTOM pem,1Me3$$eKT nnaMeH'.1 BblKni09HTbCR. (Ipn
pa60raTb na npoTaxeH1•1Vt Bcero apervteHHpa60Tbi Harpegaref19
pe>KVIMpa60Tbl - CTIASOE nnAMR/Ck111bHOE nnAMmoxnA>KAEHME
KHonxa «AepeBRHHblhnoneHbA»(LOG EFFECT) n03BongeT nocneAOBarenbH0 nepeKmoqaTbCR Mexay 3 pexnr,qaw.l:
"nynbCMPYOLUME nonEHbA",
B 3TOM pexv•1Me noneHbH 6YAYT nynocmpogatb. (Ha nucnnee noRB%TCA F P)
noneHbR
B 3TOM
nepeBRHHbte noneHbR Blouoqarcn. (Ha aøcnnee n0ABhTCR FS)
noneHb9
B 3TOM
aepeBRHHbte noneHbR BblKnoqaTCH.
KHonxa «CTE-nEHbHMPEBA» (HEAT) n03aomeT nocreneHH0 nepeKmoqaTbcR
TEMnEPATYPA (LOW HEAT), BblCOKAR TEMnEPATYPA (HIGH HEAT), OXflA>KAEHVlE (COOL BLOW)
(OFF).Pe>KMM Harpen 6YAeTOTpaxaTbCflHa ca060AHOMancnnee, CM.Pnc,l.
Koraa 30$eKT nnat•aeH"BKmoqaercg, C B060AHblV1
HaCB060AHOM Abtcnnee.
HarpeBarenb 6yaer pa60TaTbB pexs•1Me «HH3KagTet•aneparypa». P exv,1M 0603HaqaetCA3HaKOM «H"13KAA
HH3Kag
TEMnEPATYPA» (LOW HEAT)
3HdK opaHHegoro
Ha CB060AHOM aqcnnee 0603HaqaercR KaK«BblCOKan r ev,nepayypa» (HIGH HEAT).Pemma"Meer 3HaK«BblCOKAfi
BblCOKaq
TEMnEPATYPA» (HIGH HEAT) VI
(3TOT3HaK KpacHoro
3HaKHaCB060AHOM aøcnnee YKa3blBaeT Hapexv1M
(COOLBLOW) VI6YKBaMV1 «C3» HaA/cnnee.
(3TOT 3HaKrony60ro
Harpegaæjlb
BeHTMMTOP
06ecneueHMR 6egonacH0tTM npouecca oxnaxaeH1,1R n pn60pa, BeHTMATOP 6 yaeTeu4epa60TaTb
B Teqf2HV1e 10-20 ceKYHA nocne ero BblKnoqeHVIR.
HaxMV•1Te HeCKOnbKO pag, MT06bln0H'•13MTb Teraneparypy Harpegateng Ha |
KOTOPYK) MO*HOycra»qogntb, 3T05 0
n0HH3HTb
06paT/Te BH/tvtaHne:KaK TonbKOBbi OCTaHOBV-1TeCb
3arera Ha Abtcnnee OT06pa3HTCR onpeaeneHHaR npn60poM reMneparypa B noraeLueHVW1. EcnM ycraHogneHHafi
Teraneparypa
HaxMMTe H ecxonbK0 pa3,9T06bl n 0BblCMTb TeMneparypy HarpegarennHa| 01-lenbG,'A.
K0Topyo MO*HO ycraHOB9'Tb,
n0Bb1CVITb
06pan•1Te BHVIMaH1'1e:
3aTeM Ha aøcnnee OT06pa3VlTCA onpeneneHHaR npM60poM Teranepawpa B noraeuueHb•1V1.
reavnepaxypa HHxe onpeneneHHoÉ1 retqneparypbl
AeüCThR (Ae'hCTBHR Henb3RBblnonHVITb Cnoraou4blO nynbTaAMCTaHU"OHHOro ynpagneH"A)
HahM"Te
KHonxy
yaepxv•1Ba51Te '*txno rex nop, noKa He pagaacrcg 3BYKOE30Li
BepHYTbCR Ku.'Kane UenbCV19,noBTOP"1Te-DTO ae'iCTBøe)
yaepxagahre
VIKorna HarpeBaTef1b BbiKniOWITbC9, Ha Ahcnnee OT06pa3MTCA
BKnK)UVITb 060rpeB noBTOPHTe
OT
sneKrponmaHMR - B YTOM cnyqae 6yayr BOCCTaHOBneHb1
3HaqeHb•te « TahMepaCHa»(SLEEP TIMER),B npeaenax OT
qacog. Ha gncnnee «TüMep CHa» (SLEEP TIMER)OT06pa3MTCR oaagweecR epeMA.
L4Bera)
nnaMeHM6yaeT VIMeTb
ypogeHb RPKOCTYI. (Ha Ablcnnee n0RBHTCR Fl)
nnaMeHL•1 6yae-r
BbiCOK/Ü1 YPOBeHb RPKOCTVI. (Ha ancnnee
cnnbHble ypoaeHvt RPKOCT',' Ang 3#eKTa
"CTATVIHECKVIE nonEHbR'
ancnneli BblKmoqaercgqepea 5 ceKYHA, X OTR Harpegarenb
«LO» Ha a„cnnee.
Usera)
Ha A/cnnee
uaera)
qaema)
•TO HVIKaK He 0T06paxaercR
Ha
onpeaeneHHoi1 ret,aneparypbl B noraeuaeHYIM, Harpeeatenb He BKmoqhTbCfi.
37
Uenbcnn.
KakronbKOBblOCTaHOBMTeCb
HaHYXHOÜI Teunepatype, 3703HaqeHV1e npownraeT3 pa3a VI
a nor.zeuueHVIM, H arpeearenb
noBblUjeHv•
1A
retvqneparypbl
) KHOnKY
)VI KHOnxy
3d)$eKT
KHOnKYHarpeBa
aeü1CTBVIA.
(STANDBY)
3aBOACKøe HaCTPOüKH)
Me»qy 4 pexv-1Man,w-1 -
6YAYTnocTeneHH0 gepeaoaaTbCfi.
Harpegaveng 3aropaercR A',lcnne'i, KOTOPbli6yaeT
Ha KOTOPOM 6yaer orpaxaTbcfi TeMneparypa
VI
4
«HI».
0603HaqaercR 3HaKOM «OXIIA>KAEHME»
Ha CB060AHOM ancnnee.
UenocMR.
HM3KaR Temneparypa.
teraneparype,
3HaqeH',1e npotvwraer 3 pa3a
3blCOKaR Teraneparypa,
EcnM ycraH0BneHHaR
He BKmoqi.1TbCR.
rlOHV13VITb
reMnepavypy
(F) Ha n pn60pe
cnrHan
Aktcnnevi He HagHer M"raTb. (MT06bi
nnaueHH
(L) Ha npø60pe
B-reqeH',1e
np03Byqv•1T 3BYK0B0Vi cnrHan. MT06bl
qacog AO
BblKmOHEHVIE (OFF).
F2)
HV13KAR
BblKJUOHEHhE
06paTMTe
2ceKYHA
loading