Posizione
dei comandi
A
Comandi di base
Designazione
Numero
Interruttore di attesa/accensione •E)
Premerio per disporre l'apparecchio nel modo d'attesa
di corrente o per accenderlo. Durante il modo d'attesa
di corrente,
l'apparecchio
piccola quantitä di corrente.
Tasti di controllo
volume
(—,+VOLUME)
Tasto di equalizzazione preselezionata
(j
.
(PRESET EQ) . .
Tasto componente ausiliario (
Tasto timer di riproduzione/registrazione
6)
(0 PLAY/REC) ........
Tasto orologio/timer
(CLOCKjTlMER)
Manopola di regolazione ora/sintonia
preselezionata/selezione brani CD (1<4
TIME/PRE.TUNE/CD)
............
Pannello display
Sensore segnali telecomando (SENSOR) .
Indicatore d'attesa di corrente (d))
Se l'apparecchio é coilegato alla presa di corrente,
questo indicatoresi accendenel modo di attesa e sÜ
spegne quando si accende l'apparecchio.
Altoparlante
B
Comandi sintonizzatore/CD
Designazione
Numero
Tasto di modalitå registrazione CD
(CD REC MODE) .......................................
Tasto di banda (BAND
Tasti
di sintonia/ricerca
»-/+
REW-TUNE/
Tasto di lettura/pausa CD
Tasto di arresto, selezione modalitä nastro/CD
(E TAPE/CD) .........
Tasto di aperturalchiusura cassetto CD
C)
(A CD OPEN/CLOSE) ......
Manopola di sintonia preselezionata/selezione/
salto brani CD (1<4
TIME/PRE.TUNE/CD)
Cassetto
CD
C
Camandipiastre a cassette
Designazione
Nu mero
Tasto di espulsione nastro piastra 1
(A DECK l)
Piastra
1
Tasto di selezione piastra 1 2 (DECK 1/2)
Tasto di montaggio nastro (TAPE EDIT)
Tasto di riproduzione/direzione
TAPE
Tasto di registrazione/pausa
(0/11) ..............
Tasti di riavvolgimento/avanti veloce TPS
»-/+
REW-TUNE/ü9
Tasto di arresto, selezione modalitå nastro/CD
(E TAPE/CD) .................
Tasto di espulsione
nastro piastra 2
(A DECK 2)
Piastra
2
Pagina di riferimento
............13
continua
a consumare
una
..... ....... ..... ..... .... 15, 21, 25
AUX
.............
.........
.13, 39
...
. 13, 15, 23, 39
.. 11
Pagina di riferimento
33, 35
uE)
21,
CD
15,
II
CD
.15
.
. 15, 23
Pagina di riferimento
.............
. 37
nastro
.25
di registrazione
................. 31 , 33, 35, 37
-FF) .......... 25, 27
.. 25, 37
31, 37
Emplacement des commandes
A
Commandes de base
Désignation
Numéro
Interrupteur d'attente/marche (LB)
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l'appareil
du mode d'attente
En mode d'attente, l'appareil continue de consommer
une petite quantité de courant.
Touches
de commande
(-,+ VOLUME) ..... ..
Touche d'égaliseur ä présélections
(PRESET EQ) .............
Touche d'appareil auxiliaire (
43
Touche de programmateur
45
programmateur
(0 PLAY/REC) ........
39
Touche d'horloge/programmateur
(CLOCK/TIMER) ......................
Molette de réglage de l'heure/sélection de stations
t)
mémorisées sélection des plages d'un CD
Afficheur
Capteur de signal de télécommande
(SENSOR) ..................... .
Témoin d'attente (d))
Quand l'appareil est raccordé au secteur, ce témoin
s'allume en mode d'attente et il s'éteint lorsque l'appareil
est allumé.
O)
Haut•parleur
B
Commandes du tuner/lecteur CD
Désignation
Numéro
Touche de mode d'enregistrement
23
(CD REC MODE) ..... .
Touche de gammes d'ondes (BAND
21
Touches de recherche des stations/recherche
15
(4
Touche de lecture/pause CD
Touche d'arrét, selection de mode platine-
cassettes/lecteur CD (1 TAPE/CD).......................15
15
Touche d'ouverture/fermeture
(A CD OPEN/CLOSE) .......... .
Molette de sélection
sélection de plage de CD/saut
Plateau
CD
19
C
Commandesde la platine-cassettes
Numéro
Désignation
Touche d'éjection de la platine 1 (4 DECK 1) ......25
25
Platine
1
Touche de sélection de Platine 1/2 (DECK 1/2) ....27
27
Touche de montage de cassette (TAPE EDIT) ..... 37
Touche de sens de lecture défilement
24
TAPE
Touche d'enregistrementjpause d'enregistrement
.6
Touches TPS de rembobinage/avance
4-4
h.
(4
Touche d'arrét, sélection de mode platine-
cassettes/tecteur
Touche d'éjection de la platine 2
23
(A DECK 2)
Platine
2
23
Page de référence
.....
au mode de marche
et vice versa.
du volume
.
AUX
de lecture/
d'enregistrement
..... .............
TIME/PRE.TUNE
CD)
... ... .... ....... 13, 15, 23, 39
Page de référence
CD
.................... 33, 35
II
CD
du plateau CD
des stations
mémorisées/
TIME/PRE.TUNE/CD) ........ 15, 23
Page de référence
de cassette
31, 33, 35, 37
rapide
+ NEW-TUNE/ jes -FF) ..........25, 27
CD
TAPE/CD) ................. 25, 37
.. . .13
15, 21, 25
43
45
39
. 13, 39
.
.
.... 11
... 21, 23
CD
15, 21
..........
15
15
..... .. ...... 25
.31, 37
RQT5138