Roland RD-500 Mode D'emploi page 66

Information
O Si vous nécessitez raide d'un servicede maintenance, a ppelezvotre centreRoland le plus procheou le
distributeur officiel Roland pour votre pays,
ALLEMAGNE
Roland Corp US Roland
7200 Donliniun Circle Mu Yik
Los Angeles CA 3647 Handelsgesellschat't m bH
Oststrasse
(213) 685 5141 2000 Norderstedt
DEUTSCHLAND
CANADA
Roland Canada Music Ltd
BELGIQUE/HOLLANDE/
(Head Office)
LUXEMBOURG
5480 Parkwood
Richmond B C V6V 2M/
Roland
CANADA
Houtstraat
(604) 270 - 6626
B
BELGIQUE
Roland Canada Music Ltd
9425 Transcanadienne
Service Rd N
St Laurent QuebecHAS V3
DANEMARK
CANADA
Roland Scandinavia
(514) 335 2009
Langebrogade 6
Box
Roland Canada Music L td
DK - 1023CopenhagenK
346 Watline Avenue
DENMARK
Mississauga Ontario I X 2
CANADA
a (416) 890 6488
SUEDE
AUSTRALIE
Roland
DanvikCenter
Roland Corporation
S-
(Australia) Pty Ltd
SWEDEN
(Head Office)
38 Campbell Avenue
Dee Why west NSW 2099
AUST RALEA
NORVEGE
(02) 982 • 8266
Roland Scandinavia
RolandCorporation
Avd Norge
(Australia) Pty. Ltd
Lilleakerveien
(Melbourne Office)
Postboks 95 Lilleaker
50 Garden Street
N
South Yara. Victoria 3141
NORWAY
AUSTRALIA
002
(03) 241 • 1254
FINLANDE
NOUVELLE ZELANDE
Fazet
Roland Corporation (NZ) Ltd
Lånsituulentie
97 Mt Eden Road, Mc Eden.
POB 169
Auckland 3
SF • 02101 Espoo
NEW ZEALAND
FINLAND
(09) 398 - 715
ROYAUME UNI
ITALIE
Roland (UK) Ltd
Roland Italy S, p A
Rye Close Viale dclle Industric
Ancells Business Park 20020 ARESE
Fleet
HampshireGU13 8UY
UNIT ED KINGDOM
0252 -816181
ESPAGNE
Roland
Roland (UR) Ltd
de Espaöa S A.
Swansea Office
Calle Bolivia
Atlantic Close. Swansea
08020 Barcelona
Enterprise Park Swansea.
ESPANA
West Glamorgan SA 79FJ
UNITED KINGDOM
(0792)700- 139
EGYPTE
A1 Fanny Trading Office
9 Ebn Hagar Askalany Street
Atd
Heliopolis
EGYPT
a 2917803
SUISSE
Musitronie
Elektronisehe
Gerberstrasse
L iestal
SUISSE
96
2061/921
Roland CK (Switzerland) AG
040/52 60 090
Hauptstrasse 21/Postfach
CH - 4456 Tennik•en
SUISSE
061/98 60 55
Réparationspar Musitconic AG
Benelux N V
I
2431 Oevel Westerlo
FRANCE
Musikengro
(0032) 575811
ZAC de RosargcLes Echets
01700
FRANCE
72 26 SO 60
AIS
Musikengro
1937
(Bureau de Paris )
Centre RégionParisienne
19-23rue Léon Geffroy Bit. E
31-95 II
94408 Vitry siSeineCEDEX
FRANCE
a (1)46 80 86 62
Scandinavia A/S
AUTRICHE
28 A 2 tt
131 30 Nacka
E Dematte &Co
Neu - Rum Siemens - Strasse 4
08 702 00 20
A • 6021 Innsbruck
OSTERREICH
(0512) 63 451
GRECE
2
V. Dimitriadis
2 Phidiou
0216 0510 2
Alhcns
GREECE
- 73 00 74
1-3620130
PORTUGAL
Musik Inc
Casa Caius Instrumentos
Musicais
Rua de Santa Catarina
Porto
PORTUGAL
0-43 50 11
02
HONGRIE
Intermusica
Warehouse
8
Budapest PO Box 3
MILANO
2045
HUNGARIA
02 - 93581311
(1) 1868905
ISRAEL
Electronics
D.I.A
239
25 Pinsker St
Tel Aviv
ISRAEL
93 308 1000
03 - 283015
El Golf.
Cairo
665918
la liste ci-dessous.
BRESIL
Roland Brasil Ltda
AG
5 CH . 10 R. Aly:trenea
CEP - 05509
BRAZIL
16 15 FAX :
Réparationspour produits
Roland et Rhodes
Oliver do Brasil S. A.
Instrumentos
Av Ceci No 578 Centro
Empresarial Tambore
Barueri SP CEP 06400
BRAZIL
(011)709 - 1267
Répatationspout produit5
Boss
Miribel
HONG
Tom Lee Music co
Service Division
22 - 32 Pun Shan Street
suen Wan
New erritories
HONG KONG
SINGAPOUR
SweeLee Company
Bras BasahComplex#03 - 23
Singapore 0178
Box 591 SINGAPORE
a 3367886
THAILANDE
Theera Music Co
330 Verrtg Nakom Kasem
& Co. Ltd.
Bangkok 10100
str GR 78
THAILAND
2248821
MALAISIE
Syarikat Bentley
NO 142. Jalan Bukit Bintang
55100 Kuala Lumpur
Lda
MALAYSIA
131
a 2421288
38 44 56
INDONESIE
P1 Gaiestra Inti
Ltd Kompleks Perkantoran
Duta merlin Blok C/59
Area -DEPON
Jl Gajah
Jakarta
Torokbalint
INDONESIA
(021) 354604 354606
TORQUIE
Barkat Sanayive
International Ltd
Siraselvilec
Istanbul
TURKEY
149 93 24
CHYPRE
Radex Sound Equipment Ltd
17 Panteli Katelari
591
P.O. BOX 2040
Sao Paulo
CYPRUS
a 453226 466423
210 - 0286
MEXICO
Case Veerkamp, s a de c v
Musicais
Mesones N021
Col Centro
C.P. 06080 Mexico, D F
MEXICO
(5) 709 - 3716
La Casa Waener de
Guadalajara s.a de c.v
Av. Corona NO 202 S J
cp 44100
KONG
Guadalajara. Jalisco
MEXICO
Ltd
(36)13•
ARGENTINE
Netto S A
Venezuela
1095 Buenos Aires
ARGENTINA
a 37 - 1632
TAIWAN
Siruba Enterprise (Taiwan)
co LTD
Room 5.9
Chung Shan N_RoadSec.2
Taipei TAIWAN ROC
(02)5364546
Ltd
AFRIQUE
That Other Music
Shop (PTY) LTD
256 Bree Street.
Johannesburg 2001
Republic Of South Africa
337 • 6573
Paul Bothner (PTY) LTD
17 Werdmulter
Claremont
Republic of South Africa
a 021 - 64 - 4030
3-5
10130
icaret
Cad 86/6 Taksim
Str
Nicosia
1414
1433
n No i 12
DU SUD
Centre
7700