Dans Le Rd-500 - Roland Rd-500 Mode D'emploi

DANS LE RD-500
Le RD-500 a deux zones; la zone INT et la zone TX
e Zone
LeRD-500 traite Iesinformations dejeureques d uclavier, d escommandes oudelaMIDlIN,etles
transmetlasource sonore interne (selon Ieréglage d esparties I NTLOWER/INT UPPER). IItransmet
aussi I esinformations dejeu IaMIDIOUTsurIecanal M IDlservant Iaréception Pour d éterminer
siIesinformations seront ( ON)ou non(OFF) transmises, utilisez lesboutons L OWER/UPPER
section INTERNAL SOUNDS
O Zone
LeRD-500 traiteIesmessages dejeuduclavier o udescommandes selon lesréglages desparties T X
R LOWER/UPPE
transmission, Pour d éterminer silesinformations seront (ON)ounon(OFF) transmises, utilisez Ies
boutons LOWER/UPPERdans la section TX CONTROL
Selon leréglage ducommutateur
informations d ejeu seront p roduites différemment parla MIDl OUTcommesuit•
• Quand Ie commutateur
Lasource sonore interne estdéclenchée parIesinformations dejeuvenant d elazoneINTetdeIa
MIDl IN. LaMIDIOUT transmet l esinformations d ejeuvenant d ela zoneTXsurIecanalMIDl
choisi pour Ia transmission.
Jeu
Empioides commandes
Quand le commutateur Local est réglé sur ON 2
Lasource sonore interne estdéclenchée parlesinformations dejeuvenant d elazoneINTetdela
MIDIIN LaMIDlOUTtransmet Iesinformations dejeuvenant d eIazoneINTZonesurlecanal
MIDlchoisi pourlaréception, etcelles venant de(azone TXsurlecanal M IDIdetransmission
Jeu au clavier
Emploi des commandes
INT
TX
IItransmet alors lesinformations
Local, Iasource s onore i nterne jouera d ifféremment
Local est régié sur ON 1
Zone
INT
au clavier
Zone
TX
Zono
INT
Zone
TX
dejeu laMIDlOUT surIecanal MIDIservant åIa
IN
Section INTERNAL SOUNDS
eauton LOWER]UPPER
Source
sonore
Canal de transmission
Section rx CONTROL
Bouton LOWENUPPER
MIO' IN
Section *NTERNAL SOUNDS
LOWE-æuPPER
Source
sonore
rx.cn
section TX CONTROL
Bouton LOWER'UPPER
dans la
, etles
out
39