Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

www.estesrockets.com
Estes
Industries
PRINTEP IN CHINA
1295
H Street
IMPRIME
Penrose, CO
PARTS:
Locate the
arts shown below and la them out on the table in front of
u. D O N8
yo
T US
E THI
S DRAWI
NG
BALLOON (1)
BALLON
ENGINE
MOUNT (1)
NOSE RING (1)
MONTAGE
ANNEAU
DE LA
MOTEUR
COIFFE
ELECTRON
BEAM@
LAUNCH ROD ANCHOR (1)
CONTROLLER (1)
ATTACHE
COMMANDE
LANCEMENT
ELECTRON
BEAMO
SUPPLIES:
In addition to the parts included in the kit you will also need:
MATÉRIELS
En plus des piéces inclus dans le kit vous aurez besoin
également:
THE
EN CHINE
FLYING
MODEL
MODÉLE RÉDUIT DE FUSÉE VOLANTE
E
ASSEMBL
YOUR ROCKET
DIE CUT SHEET
FEUILLE ADHÉSIF
DETACHER
ENGINE
CAP (1)
DU
CAPUCHON
MOTEUR
STRAW (1)
TUBE
POUR
TIGE
DE
DUDETM
ROCKET
PIÉCES
Identifiez chaque piöce comme indiqué ci-aprés et mettez-les sur
la table travail devant vous. N'UTILISEZ
ASSEMBLER VOTRE FUSÉE.
BODY RING A (1)
ANNEAU 'A" DU TUBE
RING SUPPORTS (3)
SUPPORTS
FINS (3)
AILERONS
BLAST DEFLECTOR (1)
DÉFLECTEUR
PLASTIC
MODEL
CEMENT
CIMENT POUR MODÉLE EN
PLASTIQUE
PAS CE SCHEMA
L,AUNCH LUGS (2)
BODY RING B (1)
ETRIERS
ANNEAU "B' DIJ tUBE
LANCEMENT
ASSEMBLED 12" (30 CM)
PARACHUTE (1)
DES ANNEAU
PARACHUTE ASSEMBLÉE
LAUNCH
RODS
MALE (2)
IGE DE
LAUNCH
NCEMENT-
FEMALE (1)
TIGE
DE
LANCEMENT-
FEMELLE
'AA' ALKALINE BATTERIES (4)
BATTERIES
"AN'
ALCALINES
EST 2199
POUR
DE
ROD
RULER
RÉGLE
loading

Sommaire des Matières pour Estes THE DUDE

  • Page 1 EST 2199 DUDETM www.estesrockets.com Estes Industries PRINTEP IN CHINA 1295 H Street IMPRIME EN CHINE Penrose, CO FLYING MODEL ROCKET MODÉLE RÉDUIT DE FUSÉE VOLANTE PIÉCES PARTS: Locate the arts shown below and la them out on the table in front of u.
  • Page 2 BUILD CAGE CONSTRUIRE LE CAGE A. PLACE 1 DROP OF PLASTIC MODEL CEMENT HERE. PLACEZ ICl UNE GOUITE CIMENT BODY RING POUR MODELE RING SUPPORT ANNEAU "A" DU TUBE PLASTIQUE. SUPPORT DANNEAU DETAIL VIEW VUE DETAILLÉE B. SNAP & HOLD IN PLACE 1-2 MINUTES.
  • Page 3 FIN/ENGINE MOUNT ASSEMBLY ASSEMBLAGE AILERONS MONTAGE MOTEUR ENGINE MOUNT MONTAGE DIJ MOTE-UR AILERON CLIPS AGRAFES D'AILERON A. SLIDE B. SLIDE IN AND DOWN DOWN. PART WAY. POUSSEZ POUSSÉZ EN GLISSANT VERS LE GLISSANT BAS PARTIELLEMENT. VERS BAS. C. PLACE A DROP OF CEMENT HERE.
  • Page 4 3. ATTA FINST CAGE/ATTACH LES AILERONS ÄLACAGE B. SLIDE FINS INTO SLOTS. A. LINE UP EACH GLISSEZ FIN & SUPPORT AILERONS ALIGNEZ DANS LEI-JR CHAQUE FENTE. AILERON AVEC SUPPORT. HAUT L'AILERON SLIDE FINS UNTIL THEY CONTACT "STOP". GLISSEZ AILERONS JUSQU'Å L'ARRÉT C.
  • Page 5 BALLOON TO FIN ASSEMBLY C. INSERT VALVE END OF BALLOON INTO FIN ASSEMBLY. AJOUTEZ LE BALLON INSEREZ L'EXTRÉMITÉ DE LA VALVE DIJ BALLON DANS LIASSEMBLAGE AILERONS CASSEMBLAGE DES AILERONS. VALVE VALVE A. INSERT STRAW STRAW INTO TUBE VALVE & BLOW BALLOON UNTIL FIRM.
  • Page 6 RING TO BALLOON ASSEMBLY ANNEAU SUPÉRIEUR Ä LIASSEMBLAGE DU BALLON ALIGN PARACHUTE LINE WITH A. SLIDE RING DOWN OVER TOPRING PARACHUTE TUBE. END OF NOSE. ANNEAU ALIGNEZ LA LIGNE DU PARACHUTE GLISSEZ L'ANNEAU VERS SUPÉRIEURAVEC LETUBE DUPARACHUTE. L'EXTRÉMITÉ DE LA COIFFE.
  • Page 7: Avant Le Vol De La Fusée

    B. Insert safety key.Press in and hold safety key down. press and hold down the launch the controller to Estes for a replacement). Continuity light should glow with a bright white light. (A button. The continuity light will go out Fixez les micro-clips I'un l'autre.
  • Page 8 • Igniters with engines) • Allumeurs (Avec moteurs) LA CLE DQIT RESTER DEHORS JUSQU'AU • Igniter P ugs (with engines) • Bougies d'allumage (Avec COMPTE A REBOURS FINAL • Estes@Engines: D12-3 only. moteurs) • Moteurs Estes@: D12-3 Seulement. 19" (48 cm) MASKING TAPE RUBAN ADHÉSIF...

Ce manuel est également adapté pour:

2199