Beninca BULL HE REVERSE Mode D'emploi page 4

Tubo corrugato
Grooved tube
Faltenrohr
Passe-cäbles
Tubo corrugado
Rurka spreiysta
180
4
IMPORTANTE: Rispettare questa quota!
IMPORTANT NOTE: Keep to this dimension!
WICHTIG: Dieses
IMPORTANT: Respectez
IMPORTANTE: iRespetar esta cota!
WAZNE:Zachowaé ten wymiar!
tubulaire
Maß beachten!
ce quota!
Fissaggio
Direct fitting
Direkte Befestigung an einem vorhandenen
Ancrage
Fijaciön directa
Bezpoérednie
N04 tasselli ØI 0/120mm
4 screw anchors
4 Dübel ØIO/120mm
N04 chevilles ØIO/120mm
N04 tacos ØI 0/120mm
4 kolki Ø10/120
40
Fig. I
diretto su fondo in cemento
on the already existing
direct sur fond en ciment
sobre fondo de cemento
zamocowanie
fundamencie
ø10/120mm
mm
N04 fori Ø10
4 holes Ø10
4 Löcher ØIO
N04 trous Ø10
N04 agujeros ØIO
4 otwory ØIO
Fig. 2
esistente
base in concrete
Betonuntergrund
préexistant
existente
w istniejqcym
betonowym