S&P TRC1200RT Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien
Manuels Connexes pour S&P TRC1200RT
Sommaire des Matières pour S&P TRC1200RT
- Page 1 ® TRC1200RT, TRCe1200RT V E N T I L A T E U R À R É C U P É R A T I O N D ' É N E R G I E Manuel d'i n s t a l l a t i o n , d ' u t i l i s a t i o n et d'e n t r e t i e n TRC1200RT S&P USA Ventilation Systems, LLC...
- Page 2 TRC1200 Extérieur AVERTISSEMENT Les TRC1200RT standard avec des moteurs d'origine monophasés ne sont PAS adaptés à une utilisation avec un régulateur de vitesse à semi-conducteurs. AVERTISSEMENT Les moteurs triphasés ne sont PAS adaptés à une utilisation avec un contrôle de Le TRC1200RT avec moteurs d'équipement d'origine monophasés ne convient...
-
Page 3: Informations Sur Le Propriétaire
INFORMATIONS SUR LE PROPRIÉTAIRE TRC1200 Outdoor READ AND SAVE THIS MANUAL/LIRE ET CONSERVER CE MANUEL AVIS Ce manuel contient des espaces pour conserver des enregistrements écrits de l'entretien et/ou des réparations de l'appareil. Voir la section 7.7 Registres d'entretien. Au moment de la mise en service de la VRE, un registre d'entretien est établi. doit être élaboré... -
Page 4: Table Des Matières
Dimensions et poids maximum pour l'expédition ..........9 6.2.3 Inspecter les filtres................20 GRÉEMENT ET CENTRE DE GRAVITÉ.........10 6.2.4 Inspecter le joint en mousse ..............20 3.2.1 TRC1200RT Poids de levage et COG ............10 6.2.5 Inspecter les ventilateurs...............20 RECEVOIR ................10 6.2.6 Inspecter et nettoyer l'intérieur de l'armoire ..........20 6.2.7 Inspecter les raccordements des conduits...........20... - Page 5 Figure 1.2.0 Orientations des flux d'air du TRC1200RT ......................7 Figure 2.4.0 E-Box avec démarreur de moteur ........................8 Figure 3.2.0 TRC1200RT - Poids et poids en ordre de marche ......................10 Figure 4.2.0 Dégagements de service, vue du dessus........................11 Figure 5.3.0 Points d'entrée du câblage de l'E-Box ........................14 Figure 5.4.0 Unité...
-
Page 6: Vue D'ensemble
Ce manuel concerne le TRC1200RT, qui est l'unité extérieure. Pour plus d'informations sur la version intérieure de ce produit, voir le manuel d'installation et d'utilisation du TRC1200. Les unités TRC1200RT sont conçues pour être installées à l'extérieur, montées sur une bordure fournie par l'usine ou sur des rails fournis par le propriétaire. -
Page 7: Description Des Composants
CABINET L'armoire du TRC1200RT est fabriquée en acier galvanisé de calibre 20 et comporte une isolation intérieure de 1 pouce d'épaisseur à haute densité, doublée d'une feuille d'aluminium. Les appareils sont disponibles en version à paroi simple. Les portes sont munies de charnières et de vis en acier inoxydable traversant les faces afin d'empêcher l'ouverture accidentelle des portes lorsque l'unité... -
Page 8: Ensembles Ventilateur/Moteur
Chaque VRE comporte deux ventilateurs et deux moteurs. E-BOX Chaque TRC1200RT est équipé de ce que l'on appelle un "E-Box". Le câblage d'alimentation haute tension et le câblage de commande basse tension sont tous terminés ici. Si des commandes programmables intégrées sont installées en option, un transformateur 24 VCA supplémentaire est installé... -
Page 9: Expédition/Réception/Manutention
Si une grue est utilisée pour déplacer l'unité TRC1200RT, dévisser les plaques de tôle qui maintiennent la base de l'unité sur la palette. -
Page 10: Stockage
Ne pas déballer l'appareil à ce stade. L'appareil sera normalement déplacé vers s o n emplacement final alors qu'il est encore emballé et fixé à sa palette. La méthode préférée pour soulever le TRC1200RT du camion porteur est d'utiliser un chariot élévateur à fourche de chantier ou une grue. -
Page 11: Placement De L'unité
Il incombe à l'installateur de s'assurer que les vis ou les boulons utilisés pour fixer les unités sont correctement sélectionnés en fonction des charges et des substrats concernés. Fixer le TRC1200RT de manière à ce qu'il ne puisse pas tomber ou basculer en cas d'accident, de défaillance structurelle ou de tremblement de terre. -
Page 12: Conduits
4.3.4 Bruit rayonné Le TRC1200RT est isolé avec de la fibre de verre de haute densité. Cela permet d'atténuer considérablement les sons rayonnés par l'unité elle-même. Les conduits de sortie peuvent également être des sources importantes de bruit rayonné. Le conduit SA doit être isolé pour l'insonorisation. -
Page 13: Ductwork
être étanche à la vapeur et l'extérieur de la gaine doit être étanche à la pluie. Les conduits raccordés à la partie inférieure du TRC1200RT sont généralement installés à ce m o m e n t - l à . Installer (2) conduits avec le TRC1200RTV. -
Page 14: Entrée En Service Électrique Recommandée Par L'usine
Système de contrôle à basse tension Ce VRE est équipé d'un système d'alimentation 24 VCA de classe II qui fait fonctionner le(s) contacteur(s) de l'unité pour le TRC1200RT. L'alimentation 24 VAC du VRE peut également être utilisée pour alimenter le système de contrôle installé à l'extérieur : jusqu'à 8 VA de puissance sont disponibles. -
Page 15: Comment Réinitialiser Le Disjoncteur 24 Vac
INSTALLATION TRC1200 Outdoor ATTENTION AVIS Si la tension du côté primaire est de Ne branchez que les composants destinés à être utilisés avec une alimentation de 24 VAC. 230 VAC, déplacez le fil noir du côté primaire de la borne "208 V" Ne pas sous-dimensionner les fils basse tension connectés à... - Page 16 Puissance d'entrée 208-230 VAC, 3 phases 460 VAC, 3 phases L1 L2 L3 GND RD YL BU Contacteur Ventilateur 1L1 2T1 d'extraction 3L2 4T2 YL 5L3 6T3 24 VAC Ventilateur d'alimentation Relais 24 VAC RD YL Transformateur RD...
-
Page 17: Connexions De Contrôle Externe
INSTALLATION TRC1200 Outdoor CONNEXIONS DE CONTRÔLE EXTERNE REMARQUE : Les schémas simplifiés ci-dessous ne 5.5.1 Commande simple à 2 fils, non alimentée montrent que les parties pertinentes. Utiliser le schéma de la figure 5.5.0 si la commande ne nécessite aucune alimentation pour fonctionner et agit comme un simple du circuit de commande basse interrupteur marche/arrêt. -
Page 18: Contrôle Sur Alimentation Séparée
CONVERSION DES OUVERTURES SUR LE TERRAIN REMARQUE : Lorsque Le TRC1200RT est conçu pour permettre la conversion sur site des ouvertures des unités de reprise d'air (RA) et de soufflage l'installation de cavaliers d'air (SA). Cela signifie que le sous-ensemble de la turbine motorisée RA peut être déplacé sur un côté ou une base adjacente de temporaires sur le bas- l'unité... -
Page 19: Pour Convertir Sur Le Terrain L'ouverture De L'orifice De Sortie
INSTALLATION TRC1200 Outdoor Installer le sous-ensemble de la roue dans la nouvelle ouverture d'entrée et le fixer à l'aide de huit boulons ¼-20 pour le maintenir sur les rails latéraux et les languettes avant et arrière. Veillez à ce que le connecteur du faisceau de câbles du moteur soit orienté... -
Page 20: 6.0 Fonctionnement
6.0 FONCTIONNEMENT PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Le TRC1200RT a une fonction essentielle : évacuer l'air d'une structure et faire entrer de l'air frais de l'extérieur, tout en transférant l'énergie calorifique ou frigorifique de l'air évacué à l'air soufflé. Le TRC1200RT est un appareil très simple, qui remplit cette fonction tant que le ventilateur est capable de faire passer l'air à... -
Page 21: Mesure Du Débit D'air
FONCTIONNEMENT TRC1200 Outdoor IMPORTANT REMARQUE : les débits d'air des VRE doivent être Il est important d'équilibrer les débits d'air une fois que l'unité est opérationnelle et que tous les conduits ont été installés. L'équilibrage des équilibrés après débits d'air est généralement exigé par les codes nationaux et/ou locaux et est souvent spécifié par l'ingénieur en charge de la l'installation de tous les conception du système CVC. -
Page 22: Perte De Charge Du Filtre
FONCTIONNEMENT TRC1200 Extérieur 6.4.1 Perte de charge du filtre NOTE : La perte de charge du filtre propre est 0.40 inclus dans l'unité tableaux de performance des débits d'air. 0.30 0.20 0.10 0.00 1000 1200 1400 1600 Débit d'air de l'unité (CFM) FIGURE 6.4.1 CHUTE DE PRESSION INITIALE DES FILTRES MERV 8, FOURNIS AVEC CET APPAREIL 0.40 0.30... -
Page 23: Fonctionnement Par Temps Très Froid
TRC1200 Outdoor FONCTIONNEMENT PAR TEMPS TRÈS FROID Les appareils TRC1200RT sont capables de fonctionner sans givrage interne à des températures allant jusqu'à -10°F, avec une humidité intérieure inférieure à 40%. Les unités peuvent fonctionner dans des conditions plus sévères occasionnellement avec peu ou pas d'impact sur leurs performances. -
Page 24: Filtres
ENTRETIEN TRC1200 Extérieur FILTRES L'inspection et le remplacement des filtres à air sont les opérations de maintenance les plus fréquentes. Pour les appareils qui ne sont pas équipés de capteurs de pression différentielle d'air, les filtres doivent être inspectés visuellement au moins une fois par mois. Si un filtre semble décoloré... -
Page 25: Dossiers D'entretien
ENTRETIEN TRC1200 Outdoor DOSSIERS D'ENTRETIEN JOURNAL DE MAINTENANCE SAISIR LES DATES DE SERVICE CHANGEME CHANGEME INSPECTION/ CŒUR SOUFFLEU INITIALES NT DU NT DU NETTOYAGE PROPRE RS PROPRES FILTRE OA FILTRE À AIR SOLERPALAU-USA.COM MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN ®... - Page 26 ENTRETIEN TRC1200 Extérieur NOTES DE SERVICE DIVERSES INITIALES DATE SERVICE SOLERPALAU-USA.COM MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN ®...
-
Page 27: Pièces De Rechange
DÉPANNAGE TRC1200 Outdoor PIÈCES DE RECHANGE FIGURE 7.8.0 TRC1200RT PIÈCES DE RECHANGE 8.0 DÉPANNAGE En cas de problème avec un ERV de S&P USA Ventilation Systems, les principales ressources pour le dépannage sont les schémas de câblage de l'unité tels qu'ils ont été construits et la séquence d'opération (SOO) pour chaque schéma de contrôle. - Page 28 S&P USA SYSTÈMES DE VENTILATION P e r m e t t r e au monde de respirer un air de m e i l l e u r e q u a l i t é ® S&P USA VENTILATION SYSTEMS, LLC S&P CANADA VENTILATION PRODUCTS, INC.