Manuels Connexes pour S&P TRCeN500RT
Sommaire des Matières pour S&P TRCeN500RT
- Page 1 ® TRCeN500RT, TRCeN800RT V E N T I L A T E U R S À R É C U P É R A T I O N D ' É N E R G I E Manuel d'i n s t a l l a t i o n , d ' u t i l i s a t i o n et d'e n t r e t i e n TRCeN800RTH illustré...
- Page 2 Série TRCeN Extérieur AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Les moteurs EC (ECM) ne sont PAS adaptés à une utilisation avec un régulateur de Les moteurs EC (ECM) ne conviennent PAS pour une vitesse à semi-conducteurs. Ils disposent déjà d'un régulateur de vitesse intégré utilisation avec un contrôle de vitesse à...
- Page 3 INFORMATIONS SUR LE PROPRIÉTAIRE Série TRCeN Extérieur READ AND SAVE THIS MANUAL/LIRE ET CONSERVER CE MANUEL AVIS REMARQUE : Cet appareil est un ventilateur Le présent manuel prévoit un espace pour la tenue des registres d'entretien et/ou de réparation de l'appareil. Voir la section 7.7 à...
- Page 4 Perte de charge du filtre ...............22 3.1.1 Dimensions et poids de l'unité TRCeN500RT..........10 FONCTIONNEMENT NORMAL..........23 3.1.2 TRCeN500RT Dimensions et poids maximum pour l'expédition .......10 3.1.3 FONCTIONNEMENT PAR GRAND FROID ........23 Dimensions et poids de l'unité TRCeN800RT .........10 3.1.4 TRCeN800RT Dimensions et poids maximum pour l'expédition .......10 ENTRETIEN GRÉEMENT ET CENTRE DE GRAVITÉ...
- Page 5 Figure 3.2.0 Poids et COG du TRCeN500RT ........................11 Figure 3.2.1 Poids et COG du TRCeN800RT........................11 Figure 4.2.0 Dégagements de service du TRCeN500RT, vue du dessus ..................12 Figure 4.2.1 Dégagements de service du TRCeN800RT, vue de dessus ..................13 Figure 5.3.0 Points d'entrée du câblage du boîtier électronique TRCeN500RT ................16 Figure 5.3.1 Points d'entrée du câblage du boîtier électronique TRCeN800RT ................16...
- Page 6 Chaque unité dispose d'une alimentation 24VAC intégrée qui est utilisée en interne et peut également être utilisée comme source d'alimentation pour d'autres dispositifs de contrôle optionnels. Les unités TRCeN500RT/TRCeN800RT nécessitent peu d'entretien, le remplacement périodique des filtres à air et l'aspiration annuelle des noyaux enthalpiques. Voir la section 7.0 Entretien de l'unité dans ce manuel.
- Page 7 VUE D'ENSEMBLE Série TRCeN Extérieur DÉBIT D'AIR Il existe deux options de flux d'air pour le TRCeN500RT. Elles sont les suivantes : TRCeN500RTV ◆ ◆ TRCeN500RTH Chaque configuration comprend des hottes attachées pour les flux d'air OA et EA. RETOUR...
- Page 8 Il y a deux ensembles roue et moteur dans chaque VRE. E-BOX Chaque TRCeN500RT/TRCeN800RT est équipé de ce que l'on appelle un "E-Box". Le câblage d'alimentation haute tension et le câblage de commande basse tension sont tous terminés ici. Si le système de contrôle intégré optionnel sont installées, un transformateur 24VAC supplémentaire est installé...
- Page 9 FILTRES Toutes les unités TRCeN500RT sont équipées de deux filtres plissés MERV 8 14" x 20" x 2" (nominal). Toutes les unités TRCeN800RT sont équipées de deux filtres plissés MERV 8 20" x 20" x 2" (nominal). Les filtres MERV 13 peuvent être commandés en tant qu'accessoires et sont expédiés en vrac.
- Page 10 Si une grue est utilisée pour déplacer l'unité TRCeN500RT/TRCeN800RT, dévissez les plaques de tôle qui maintiennent l'unité sur la palette. Les capotes sont expédiées sur le dessus de l'appareil, soutenues par deux planches de 2 "x4". Avant de soulever l'appareil à...
- Page 11 Ne pas déballer l'appareil à ce stade. L'appareil sera normalement déplacé vers son emplacement final alors qu'il est encore emballé et fixé à sa palette. La méthode préférée pour soulever le TRCeN500RT/TRCeN800RT du camion porteur consiste à utiliser un chariot élévateur à fourche de chantier ou une grue.
- Page 12 Les appareils doivent être placés sur une surface plane afin d'éviter que la palette et le TRCeN500RT/TRCeN800RT ne s'enroulent l'un autour de l'autre. Toutes les portes d'accès doivent être sécurisées à l'aide de tout le matériel disponible (loquets de porte et boulons de fixation) et toutes les ouvertures dans l'armoire doivent être scellées pour empêcher l'entrée de poussière, de saletés et de débris.
- Page 13 Il incombe à l'installateur de s'assurer que les vis ou les boulons utilisés pour fixer les unités sont correctement sélectionnés en fonction des charges et des substrats concernés. Fixer le TRCeN500RT/TRCeN800RT de manière à ce qu'il ne puisse pas tomber ou basculer en cas d'accident, de défaillance structurelle ou de tremblement de terre.
- Page 14 4.3.4 Bruit rayonné Le TRCeN500RT/TRCeN800RT est isolé avec de la mousse de polystyrène expansé (EPS). Cela permet d'atténuer considérablement les sons rayonnés par l'unité elle-même. Les conduits d'admission peuvent é g a l e m e n t être des sources importantes de bruit rayonné. Le conduit RA doit être isolé pour assurer l'insonorisation.
- Page 15 Entrée du service électrique recommandée par l'usine Pour le TRCeN500RT, des débouchures sont prévues dans la partie inférieure du boîtier E pour l'entrée de l'alimentation haute tension et du câblage de commande basse tension. Le TRCeN800RT possède un boîtier E interne dans le coin inférieur gauche de l'appareil.
- Page 16 ENTRÉE DU CÂBLAGE D'ALIMENTATION HAUTE TENSION BASSE TENSION ENTRÉE DU CÂBLAGE DE CONTRÔLE FIGURE 5.3.0 POINTS D'ENTRÉE DU CÂBLAGE DE L'E-BOX TRCeN500RT L E CÂBLAGE D'ALIMENTATION HAUTE TENSION EST TERMINÉ SUR LE DESSUS DU ENTRÉE DU CÂBLAGE SECTIONNEUR D'ALIMENTATION HAUTE TENSION ENTRÉE DU CÂBLAGE DE...
- Page 17 INSTALLATION Série TRCeN Extérieur 5.3.2 Système de contrôle à basse tension ATTENTION Ce VRE est équipé d'un système d'alimentation 24VAC de classe II qui fait fonctionner la carte de contrôle EC de l'unité. L'alimentation 24VAC de l'ERV peut également être utilisée pour alimenter le système de contrôle installé à l'extérieur : jusqu'à 8VA de Coller les pare-vapeur intérieurs et puissance est disponible.
- Page 18 Puissance d'entrée 115 VAC, 1 phase 208-230 VAC, 1 phase N/L3 GND EF ECM L(L+) 0-10 V N(L-) SF ECM L(L+) 0-10 V N(L-) BK BK 24VAC COM EN DOORKILL1 24VAC COM DOORKILL2 OA/FA Circuit imprimé EA/RA EF10V PU EFGND BYPASS OU SF10V PU SFGND...
- Page 19 5.5.3 Réglage de la vitesse du ventilateur La carte de commande standard du TRCeN500RT/TRCeN800RT permet de régler sur place la VITESSE 1 et la VITESSE 2 au moyen de potentiomètres de réglage. La VITESSE 1 est réglée à l'aide des deux potentiomètres de réglage montés sur la carte et étiquetés EF pour le ventilateur ◆...
- Page 20 FONCTIONNEMENT PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Le TRCeN500RT/TRCeN800RT a une fonction essentielle : évacuer l'air d'une structure et faire entrer l'air extérieur, tout en transférant l'énergie de chauffage ou de refroidissement de l'air extérieur à l'air extérieur. Le TRCeN500RT/TRCeN800RT est un appareil très simple, qui remplit cette fonction tant que la roue est capable de déplacer l'air à...
- Page 21 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 1.10 (2) O ces modèles est la suivante : TRCeN500RT : 166-431 CFM Air soufflé (SA) TRCeN800RT : 250-1100 CFM. Air de retour (RA) DP (H 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80...
- Page 22 FONCTIONNEMENT Série TRCeN Extérieur 6.4.1 Perte de charge du filtre REMARQUE : La perte de charge du filtre propre est incluse dans les tableaux de performance du débit d'air de l'unité. Débit d'air de l'unité (CFM) FIGURE 6.4.1 PERTE DE PRESSION INITIALE DES FILTRES MERV 8, FOURNIS AVEC LE TRCeN500 Débit d'air de l'unité...
- Page 23 6.6). FONCTIONNEMENT PAR TEMPS TRÈS FROID Les unités TRCeN500RT/TRCeN800RT sont capables de fonctionner sans givrage interne à des températures allant jusqu'à -10°F, avec une humidité intérieure inférieure à 40%. Les unités peuvent fonctionner dans des conditions plus sévères occasionnellement avec peu ou pas d'impact sur leurs performances. Lorsque l'humidité est plus faible, ils peuvent fonctionner à...
- Page 24 ENTRETIEN Série TRCeN Extérieur CALENDRIER D'ENTRETIEN AVERTISSEMENT L'expérience de l'agent d'entretien est le facteur le plus important dans l'établissement d'un calendrier d'entretien. Certaines Danger d'électrocution périodes de l'année nécessitent une inspection fréquente des filtres, notamment au printemps et en été, lorsque du pollen, de la lors de l'entretien d'un appareil installé.
- Page 25 ENTRETIEN Série TRCeN Extérieur 7.6.2 Suppression du noyau enthalpique Avant de retirer les noyaux enthalpiques, mettez la déconnexion principale sur "OFF". Ouvrez la porte du module de récupération d'énergie et tirez simplement le noyau hors de ses guides. 7.6.3 Remplacement du noyau enthalpique Les noyaux sont munis d'un joint en mousse à...
- Page 26 ENTRETIEN Série TRCeN Extérieur PIÈCES DE RECHANGE FIGURE 7.8.0 PIÈCES DE RECHANGE TRCeN500RT SOLERPALAU-USA.COM MANUEL D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN ®...
- Page 27 DÉPANNAGE Série TRCeN Extérieur FIGURE 7.8.1 PIÈCES DE RECHANGE TRCeN800RT 8.0 DÉPANNAGE En cas de problème avec un ERV de S&P USA Ventilation Systems, les principales ressources à contacter sont les suivantes les dépannages sont les schémas de câblage de l'unité telle qu'elle est construite et la séquence de fonctionnement (SOO) pour chaque schéma de contrôle.
- Page 28 S&P USA SYSTÈMES DE VENTILATION P e r m e t t r e au monde de respirer un air de m e i l l e u r e q u a l i t é ® S&P USA VENTILATION SYSTEMS, LLC S&P CANADA VENTILATION PRODUCTS, INC.