Présentation; Glossaire - Siemens Rvd250 Manuel Technique

Source de chaleur,
Production de chaleur
Pompes
Production d'ECS
12/136
Siemens
Building Technologies
1 Présentation
1.1

Glossaire

Les expressions suivantes sont utilisées dans ce manuel technique :
Expression
Echangeur
Impression
Pompe de charge pour ballon de
stockage
Pompe primaire (de réseau)
Pompe du circuit intermédiaire
Terme
Accumulateur à registre
Préparation directe de l'eau
sanitaire (à partir de l'échangeur
de chaleur)
Ballon semi-instantané (à
stratification)
Ballon ECS
Manuel technique RVD250
Définition
Echangeur de chaleur raccordé côté primaire au
réseau de chauffage urbain et alimentant côté
secondaire un départ préréglé ou commun, ou
fournissant directement de la chaleur aux
consommateurs (chauffage d'ambiance,
production d'ECS etc.).
Définition
Pompe qui injecte de l'eau, via l'échangeur de
chaleur, dans le ballon où elle est chauffée et
disponible sous forme d'eau chaude sanitaire
(ECS).
Pompe qui transporte l'eau du générateur de
chaleur (échangeur) aux consommateurs. Elle
peut être placée dans le départ ou dans le retour.
Pompe transportant de l'eau en tant que
caloporteur. L'eau cède de la chaleur à l'eau
sanitaire via un accumulateur ou un ballon d'eau
chaude et n'est donc pas en contact avec l'ECS.
Définition
Terme général désignant les accumulateurs et les
ballons semi-instantanés
CE1P2513fr
07.2011