Siemens SITRANS LUT400 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SITRANS LUT400. Nous avons 3 Siemens SITRANS LUT400 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service, Manuel

Siemens SITRANS LUT400 Instructions De Service (363 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 6 MB

Table des Matières

Mentions Légales
2
Signalétique D'avertissement
2
Table des Matières
3
Introduction
13
Le Manuel
13
Symboles Utilisés Dans le Manuel
13
Exemples D'application
14
Historique des Modifications
14
Nœud Capteur
14
Lui
15
Notes Relatives à la Sécurité
15
Consignes de Sécurité
17
Symboles de Sécurité
17
Conformité FCC
18
Conformité CE et UKCA en Matière de Compatibilité Électromagnétique (CEM)
18
Description
21
Caractéristiques
21
Modèles
22
Applications
22
Agréments et Certificats
22
Installation et Montage
25
Emplacements de Montage
25
Instructions de Montage
26
Version Boîtier Mural ou Panneau
26
Couvercle Déporté
29
Montage du Couvercle Déporté
29
Montage Sur Conduite
30
Montage du Boîtier
31
Montage Sur Rail DIN
32
Montage du Boîtier
33
Démontage du Boîtier
33
Préparation pour L'entrée de Câbles
33
Câble Acheminé Dans un Conduit
34
Câble Exposé, Inséré Dans les Presse-Étoupes
34
Compartiment de Câblage du SITRANS LUT400
35
À Propos de la Pile
36
Raccordement
37
Raccordement du SITRANS LUT400
39
Compartiment de Câblage
40
Alimentation
40
Câbles
43
Transducteurs
43
Capteur de Température
44
Relais
45
Communication
46
Connexion Via USB
46
Connexion USB
47
Raccordement HART
48
Synchronisation des Systèmes de Mesure de Niveau
49
Entrées TOR
50
Couvercle Déporté Avec Câble D'extension
51
Câble D'extension
54
Raccordement en Zone à Risque D'explosion
54
Mise en Service
55
Mise en Service Locale
55
Activation du SITRANS LUT400
56
L'affichage à Cristaux Liquides
57
Affichage en Mode de Mesure : Fonctionnement Normal
57
Défaut Signalé
58
Affichage en Mode PROGRAMMATION
58
Fonctions des Touches en Mode de Mesure
59
Programmation du SITRANS LUT400
59
Menus des Paramètres
60
Accéder au Mode PROGRAMMATION
61
Modification D'une Valeur Numérique
62
Assistants de Démarrage Rapide
64
Autres Assistants de Démarrage Rapide
64
Assistants de Démarrage Rapide Via L'interface LUI
65
Quick Start (Démarrage Rapide)
65
Mise en Service Rapide Niveau
65
Transducteur
67
Fonctionnement
67
Mise en Service Rapide Volume
70
Volume Maximum
74
Mise en Service Rapide Débit
75
Échancrure Triangulaire
79
Contrôle de Pompage
82
Nombre de Pompes
83
Précision
85
Obtention D'un Profil Écho
86
Adresse Appareil
86
Vérification de la Configuration
87
Exemples D'application
87
Exemple D'application Niveau
87
Exemple D'application Débit
88
Canal Parshall
88
Configuration Initiale de L'appareil
90
Configuration de L'échantillonneur
91
Fonctionnement Général
93
Démarrer la Mesure
93
Conditions de Mesure
93
Temps de Réponse
93
Dimensions
94
Sécurité-Défaut
94
Relais
94
Introduction Générale
95
Fonction Relais
96
Alarme
96
Défaut Sécurité-Défaut
96
Pompe
97
Divers
97
Totalisateur et Échantillonneurs
97
Comportement des Relais en Mode Sécurité-Défaut
97
Relais D'alarme
98
Relais de Pompage
98
Relais Divers
98
Relais du Totalisateur Externe
98
Relais de L'échantillonneur Externe
99
Relais de Communication
99
États des Relais
99
Logique de Sortie Relais
100
Paramètres Associés aux Relais
100
Points de Consigne
100
Points de Consigne Temporisés
101
Relais Commandé Par Communication HART
102
7.3 Entrées TOR
102
Sécurité Anti-Débordement
103
Fonctionnement de Base
103
Paramètres de Sécurité Anti-Débordement
103
Conditions de Bipassement
104
Effet de la Sécurité Anti-Débordement
104
Autres Considérations
104
Asservissements des Pompes
104
Alarme Commutateur (Entrée TOR)
104
Logique D'entrée TOR
105
Contrôle Ma
105
Sortie Ma
105
Vérification de la Plage Ma
106
Volume
107
Lectures
107
Forme et Dimensions de la Cuve
107
Courbe de Linéarisation
108
Exemple de Diagramme (15 des 32 Points de Rupture Niveau et Volume Ont Été Définis)
109
7.6 Alarmes
110
Voir Aussi
110
Réglage des Paramètres Communs
110
Niveau
111
Plage Dans les Limites / Hors Limites
112
Exemple : Réglage D'une Alarme Entrée de Bande (Dans les Limites)
112
Exemple : Réglage D'une Alarme Sortie de Bande (Hors Limites)
112
Température
113
Alarme de Commutation (Entrée TOR)
114
Alarme Défaut Sécurité-Défaut
114
Débit
114
Contrôle de Pompage
115
Options de Contrôle de Pompage
115
Algorithmes de Contrôle de Pompage
115
Ratio de Fonctionnement
116
Réglage D'un Groupe de Vidange (Poste de Pompage)
116
Réglage des Paramètres Communs
117
Réglage des Relais Sur POMPAGE CUMULATIF ALTERNÉ (ADA)
117
Régler les Points de Consigne on
117
Réglage des Points de Consigne off
118
Autres Algorithmes de Contrôle de Pompage
118
Réglage des Relais Sur DOUBLE COMMUTATION ALTERNÉE (ADB)
118
Réglage des Relais Sur POMPAGE CUMULATIF (FDA)
119
Réglage des Relais Sur POMPAGE DOUBLE COMMUTATION (FDB)
120
Réglage des Relais Sur RATIO FONCTIONNEMENT CUMULATIF (SRA)
121
Réglage des Relais Sur RATIO FONCTIONNEMENT DOUBLE COMMUTATION (SRB)
122
Détermine le Ratio de Fonctionnement pour Chaque Pompe
122
Régler un Groupe de Remplissage (Réservoir)
123
Réglage des Paramètres Communs
124
Réglage des Relais Sur POMPAGE CUMULATIF ALTERNÉ (ADA)
124
Régler les Points de Consigne on
124
Réglage des Points de Consigne off
125
Asservissements des Pompes
125
Autres Contrôles de Pompage
126
Totalisation Volume Pompé
127
Régler le Sur-Pompage D'une Pompe
127
Régler les Temporisations entre Pompages
128
Réduction des Dépôts de Graisse
128
Économies D'énergie
129
Suivi de L'usure des Pompes
131
Autres Contrôles
131
Relais Commandés en Fonction du Temps
131
7.9 Débit
132
Calcul du Débit
132
Totalisation du Débit
133
Totalisateurs Externes et Échantillonneurs Débit
133
Contacts Relais
133
Totalisateur
134
Échantillonneur Débit
135
Mesure de Débit en Canal Ouvert (OCM)
136
Méthode de Calcul du Débit
137
Paramètres Communs
137
Réglage de la Hauteur de Lame Zéro
138
Dispositifs de Mesure Primaire Avec Fonction Exponentielle Débit/Hauteur de Lame
139
Déversoirs Courants
139
Profils de Déversoir Applicables
140
Canal Parshall
140
Canal Leopold Lagco
142
Informations Concernant L'application
143
Canal Cut Throat
143
Khafagi Venturi
144
Canal Rectangulaire BS-3680
146
Déversoir Horizontal à Seuil Épais Arrondi BS-3680
147
Canal Trapézoïdal BS-3680
148
Déversoir Rectangulaire à Seuil Épais BS-3680
152
Déversoir à Échancrure Rectangulaire, en Mince Paroi BS-3680
154
Déversoir à Échancrure Triangulaire, en Mince Paroi BS-3680
156
Déversoir Rectangulaire Contracté
158
Canalisation Circulaire
159
Canal Palmer Bowlus
160
Prise en Charge de Calculs Universels
163
Courbe Caractéristique Débit Typique
164
Exemples de Canaux
165
Trapézoïdal
165
Exemples de Déversoirs
166
7.12 Tendances
167
Enregistrement de Données
168
Visualisation du Journal des Données
168
7.14 Simulation
169
Comportement des Relais de Pompage pendant la Simulation
171
Sécurité-Défaut et Simulation
171
État HART
172
Processus de Simulation
172
Simulation D'un Niveau Fixe
172
Simulation D'un Niveau Variable
173
Simulation D'entrées TOR
173
Délai D'attente de la Simulation
173
Test de L'application
174
Systèmes de Communication SITRANS LUT400
175
Communication LUT400 (HART)
175
HART Version
175
Mode Burst
175
Mode HART Multidrop
176
Simatic Pdm
176
HART Electronic Device Description (EDD)
176
État HART
176
Raccordement de la Communication du LUT400
176
Configuration des Ports de Communication
177
Modem HART
177
Câble USB
177
Dépannage de la Communication
178
Commande à Distance
179
Fonctionnement Via SIMATIC PDM 6 (HART)
179
Démarrage et Configuration
180
Version SIMATIC PDM
180
Electronic Device Description (EDD)
180
Fonctionnement Via Navigateur Web (USB)
181
Caractéristiques et Fonctions
181
Démarrage et Configuration
182
Fonctionnement Via AMS Device Manager (HART)
182
Caractéristiques et Fonctions
182
Démarrage et Configuration
183
Electronic Device Description (EDD)
183
Fonctionnement Via Field Communicator
183
Caractéristiques et Fonctions
183
Démarrage et Configuration
184
Fonctionnement Via FDT (Field Device Tool)
184
Caractéristiques et Fonctions
184
Device Type Manager (DTM)
184
SITRANS DTM Version 3.1
185
Electronic Device Description (EDD)
185
Description des Paramètres (LUI)
187
Assistants (1.)
188
Configuration (2.)
188
Capteur (2.1)
188
Unités Capteur (2.1.1.)
188
Mode Capteur (2.1.2.)
189
Mode Capteur (2.1.3.)
189
Mode Capteur Secondaire (2.1.4.)
190
Mode Capteur Secondaire (2.1.5.)
190
Transducteur (2.1.6.)
191
Fréquence (2.1.7.)
191
Durée Impulsion Longue (2.1.8.)
191
Durée Impulsion Courte (2.1.9.)
191
Étalonnage (2.2.)
192
Point D'étalonnage Min. (2.2.1.)
192
Point D'étalonnage Max. (2.2.2.)
192
Offset Capteur (2.2.3.)
192
Zone Morte Haute (2.2.4.)
193
Plage Maximale (2.2.5.)
193
Décalage Capteur Auto (2.2.6.)
193
Débit Process (2.3.)
194
Vitesse de Remplissage Par Minute (2.3.1.)
194
Vitesse de Vidange Par Minute (2.3.2.)
195
Filtre Amortissement (2.3.3.)
195
Sécurité-Défaut (2.4.)
195
Niveau de Matériau S-D (2.4.1.)
195
Temporisation LOE (2.4.2.)
196
Niveau S-D (2.4.3.)
196
Sortie Ma (2.5.)
196
Fonction Sortie Ma (2.5.1.)
196
Fonction Sortie Ma (2.5.2.)
197
Point de Consigne 4 Ma (2.5.3.)
199
Point de Consigne 20 Ma (2.5.4.)
199
Limite Ma Minimum (2.5.5.)
199
Limite Ma Maximum (2.5.6.)
200
Valeur Manuelle (2.5.7.)
200
Valeur de la Sortie Courant (2.5.8.)
200
Volume (2.6.)
200
Forme de Cuve (2.6.1.)
201
Unités de Volume (2.6.2.)
202
Volume Maximum (2.6.3.)
203
Dimension a (2.6.4.)
203
Dimension L (2.6.5.)
203
Unité Définie Par L'utilisateur (2.6.6.)
203
Étalonnage 1-8 (2.6.7.)
203
Étalonnage 9-32
205
Pompes (2.7.)
205
Configuration de Base (2.7.1.)
206
Activation Contrôle de Pompage (2.7.1.1)
206
Modificateurs (2.7.2.)
209
Réduction Bande de Dégraissage
209
Variation Point de Consigne Niveau (2.7.2.1.2)
209
Temporisation Avant Démarrage Pompage
216
Totalisateurs (2.7.3.)
217
Alarmes (2.8.)
218
Alarme Niveau Haut (2.8.1.)
219
Valeur Niveau Haut on (2.8.1.2)
219
Valeur Niveau Haut off (2.8.1.3)
219
État D'alarme (2.8.1.5)
219
Alarme Niveau Bas (2.8.2.)
220
Alarme de Commutation (Entrée TOR) (2.8.3.)
221
Alarme Niveau Entrée Bande (2.8.4.)
222
Alarme Niveau Sortie Bande (2.8.5.)
223
Alarme Basse Température (2.8.6.)
224
Alarme Haute Température (2.8.7.)
225
Alarme Défaut Sécurité-Défaut (2.8.8.)
226
Alarme Débit Haut (2.8.9.)
226
Alarme Débit Bas (2.8.10.)
227
Logique Relais (2.8.11.)
228
Délai Avant Débordement (2.8.12.)
229
Entrées TOR (2.9.)
230
Sécurité Anti-Débordement (2.9.1)
230
Valeur de Bipassement (2.9.1.2)
230
Numéro Entrée TOR (2.9.1.3)
230
Logique Entrée TOR (2.9.2)
231
Entrée TOR 1 après Réglage (2.9.2.2)
231
Entrée TOR 2 après Réglage (2.9.2.4)
231
Asservissement des Pompes (2.9.3.)
232
Entrée TOR Pompe 1 (2.9.3.2)
232
Entrée TOR Pompe 2 (2.9.3.4)
232
Enregistrement de Données (2.10.)
233
Mode D'enregistrement (2.10.1.)
233
Sauvegarde Valeur Process (2.10.2.)
233
Sauvegarde Alarme (2.10.3.)
233
Sauvegarde Débit (2.10.4.)
234
Effacer Enregistrements (2.10.5.)
235
Autres Contrôles (2.11.)
235
Relais Temps Écoulé (2.11.1.)
235
Relais Heure (2.11.2)
236
Totalisateur Externe (2.11.3)
238
Échantillonneur Externe (2.11.4.)
239
Traitement de L'écho (2.12.)
241
Température et Vitesse (2.12.1.)
241
Sélection Écho (2.12.2.)
243
Réglage TVT (2.12.3.)
246
Mise en Forme TVT (2.12.4.)
248
Valeurs Mesurées (2.12.5.)
249
Affichage (2.13.)
250
Rétro-Éclairage Affichage Local (2.13.1.)
250
Contraste LCD (2.13.2.)
250
Date et Heure (2.14.)
251
Date (2.14.1.)
252
Heure (2.14.2.)
252
Changement D'heure (2.14.3.)
252
Débit (2.15.)
254
Dispositif de Mesure Primaire (PMD) (2.15.1.)
254
Hauteur de Lame Zéro Auto (2.15.2.)
255
Configuration Basique (2.15.3.)
255
Dimensions du Dispositif de Mesure Primaire (2.15.4.)
259
Hauteur de Lame Universelle Versus Débit (2.15.5.)
262
Totalisateurs (2.16.)
263
Totalisateur Journalier (2.16.1.)
263
Totalisateur en Service (2.16.2.)
263
Position Décimale Totalisateur (2.16.3.)
263
Multiplicateur Totalisateur (2.16.4.)
263
Réinitialisation Totalisateur Journalier (2.16.5.)
264
Réinitialisation Totalisateur en Service (2.16.6.)
264
Maintenance et Diagnostic (3.)
264
Identification (3.1.)
264
Tag (3.1.1.)
265
TAG Long (3.1.2.)
265
Descripteur (3.1.3.)
265
Message (3.1.4.)
265
Date D'installation (3.1.5.)
265
Produit (3.1.6.)
265
N° de Commande (Numéro de Commande Dans PDM) (3.1.7.)
265
Numéro de Série (3.1.8.)
265
Numéro D'assemblage Final (3.1.9.)
266
Révision Matériel (3.1.10.)
266
Version Micrologiciel (3.1.11.)
266
Révision Chargeur (3.1.12.)
266
Date de Fabrication (Date de Fabrication Dans PDM) (3.1.13.)
266
Option de Commande (3.1.14.)
266
Diagnostic (3.2.)
266
Profil Écho (3.2.1.)
267
Tendance (3.2.2.)
267
RAZ Usine (3.2.3.)
267
RAZ Démarrages (3.2.4.)
268
Jours Sous Tension (3.2.5.)
268
Visualiser Sauvegardes (3.2.6.)
268
Sauvegardes de Pompage (3.2.7.)
269
Température Valeurs Crête (3.2.8.)
270
Qualité de L'écho (3.2.9.)
270
Maintenance (3.3.)
271
Activer Transducteur (3.3.1.)
271
Contrôle Auxiliaire (3.3.2.)
272
Durée de Vie Restante (3.3.3.)
272
Durée de Vie Restante du Capteur (3.3.4.)
275
Calendrier D'entretien (3.3.5.)
278
Calendrier D'étalonnage (3.3.6.)
281
Simulation (3.4.)
284
Niveau (3.4.1.)
284
Entrées TOR (3.4.2.)
285
Activations du Pompage (3.4.3.)
286
Communication (4.)
286
Adresse Appareil (4.1.)
286
Sécurité (5.)
287
Protection en Écriture (5.1.)
287
PIN Utilisateur (5.2.)
288
Langue (6.)
288
Entretien et Maintenance
291
Mises à Jour du Firmware
291
Transfert des Paramètres à L'aide du LUT400 Avec Couvercle Afficheur
292
Transfert des Paramètres à L'aide du LUT400 Avec Couvercle
292
Afficheur
292
Remplacement de la Pile
292
Mise au Rebut
294
Retour de Produits Avec Piles au Lithium
294
Procédure de Renvoi
294
Diagnostic et Dépannage
297
Dépannage de la Communication
297
Consignes Générales
297
Consignes Spécifiques
297
ICônes D'état de L'appareil
298

Siemens SITRANS LUT400 Instructions De Service (293 pages)

Contrôleurs Ultrasoniques

Marque: Siemens | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 3 MB

Table des Matières

Clause de Non-Responsabilité
2
Table des Matières
3
Table des Matières

9
Introduction

9
- À Propos de Ce Manuel
  9
  - Exemples D'applications
    9
  - Remarques
    9
  - Symboles du Manuel
    9
- Historique des Modifications
  10
  - Nœud du Capteur
    10
  - Interface Utilisateur Locale
    10
Remarques Concernant la Sécurité

11
Description

15
- Présentation
  15
- Caractéristiques
  15
- Modèles
  16
- Applications
  16
- Agréments et Homologations
  16
Installation et Montage

17
- Emplacements
  17
- Recommandations
  17
- Instructions de Montage
  18
- Compartiment de Câblage du SITRANS LUT400
  25
- À Propos de la Pile
  25
Raccordements Électriques

27
Mise en Service

41
Fonctionnement Général

71
- Démarrage de la Mesure
  71
  - Conditions de Mesure
    71
    
    Dimensions
    71
    
    Sécurité-Défaut
    71
    
    Temps de Réponse
    71
- Relais
  72
  - Introduction
    72
  - Fonction Relais
    73
    
    Alarme
    73
    
    Pompe
    73
    
    Divers
    74
    
    Totalisateurs et Échantillonneurs
    74
  - Réaction des Relais en Mode Sécurité-Défaut
    74
  - État des Relais
    75
    
    Paramètres Associés aux Relais
    75
    
    Points de Consigne Chronométrés
    76
  - Relais Commandé Par un Système de Communication HART
    77
- Entrées TOR
  77
- Contrôle Ma
  80
  - Sortie Ma
    80
  - Vérification de la Plage Ma
    80
- Volume
  81
- Alarmes
  84
- Contrôle de Pompage
  87
- Autres Contrôles
  100
  - Relais Contrôlés Par le Temps
    100
- Débit
  101
  - Calcul de Débit
    101
  - Totalisation du Débit
    101
- Échantillonneurs de Débit et Totalisateurs Externes
  101
  - Contacts Relais
    102
  - Totalisateur
    103
    
    Totalisateurs
    103
    
    Unités de Débit
    103
    
    Unités de Volume
    103
  - Échantillonneur Débit
    104
- Mesure de Débit en Canal Ouvert (OCM)
  105
  - Méthode de Calcul de Débit
    106
  - Paramètres Communs
    106
  - Réglage de la Hauteur de Lame Zéro
    107
  - Dispositifs de Mesure Primaires Avec Fonction Exponentielle Débit/Hauteur de Lame
    108
    
    Déversoirs Standard
    108
    
    Profils de Déversoirs Applicables
    108
    
    Canal Parshall
    109
    
    Dispositif de Mesure Primaire
    109
    
    Informations D'application
    109
    
    Canal Leopold Lagco
    110
    
    Canal "Cut Throat
    111
    
    Khafagi Venturi
    112
    
    Applications Prises en Charge Par le SITRANS LUT400
    113
    
    Canal Rectangulaire BS- 3680
    113
    
    Déversoir Horizontal à Extrémité Arrondie BS- 3680
    114
    
    Canal Trapézoïdal BS- 3680
    115
    
    Déversoir à Seuil Fini BS-3680
    117
    
    Déversoir Rectangulaire en Mince Paroi BS- 3680
    118
    
    Déversoir à Échancrure Triangulaire en Mince Paroi BS- 3680
    119
    
    Déversoir Rectangulaire à Section Contractée
    120
    
    Canal Palmer Bowlus
    122
    
    Caractérisation de Débit Type
    124
    
    Méthode de Calcul Universelle
    124
    
    Point de Mesure
    124
    
    Taille du Canal (Diamètre en Pieds)
    124
    
    Exemples de Canaux
    125
    
    Trapézoïdal
    125
    
    Exemples de Déversoirs
    126
- Tendances
  126
- Remarques
  126
- Enregistrement de Données
  127
  - Affichage du Journal des Données
    127
    
    Journal Capacité Vs Vitesses
    127
    
    Simulation D'entrées TOR
    128
    
    Simulation D'un Cycle de Niveau
    128
    
    Vitesse de Variation ), ou Être Défini Sur une Valeur Spécifique
    128
    
    Activations du Pompage
    129
    
    Comportement du Relais de Pompage Lors de la Simulation
    129
- Simulation
  129
  - Sécurité-Défaut et Simulation
    130
  - État HART
    130
  - Processus de Simulation
    130
    
    Activation de la Simulation D'un Niveau
    130
    
    Simulation D'un Niveau Fixe
    130
    
    Simulation D'un Niveau Variable
    131
    
    Temporisation de la Simulation
    131
  - Test de L'application
    131
- Systèmes de Communication SITRANS LUT400
  132
  - Communications LUT400 (HART)
    132
    
    Version HART
    132
    
    HART Electronic Device Description (EDD)
    133
    
    HART Multidrop
    133
    
    Mode Burst
    133
    
    Simatic Pdm
    133
    
    État HART
    133
  - Connexions du LUT400 pour les Communications
    133
  - Configuration des Ports de Communication
    134
    
    Câble USB
    134
    
    Modem HART
    134
  - Dépannage - Communication
    134
Utilisation à Distance

135
Paramètres (LUI)

145
- Assistants
  145
- Unités Capteur Afficheront 3 Chiffres
  145
- Configuration
  146
  - Mise en Service Rapide
    146
  - Durée Impulsion Courte
    148
  - Durée Impulsion Longue
    148
  - Transducteur
    148
  - Étalonnage Capteur
    148
  - Offset Capteur
    149
  - Débit Process
    150
  - Décalage Capteur Auto
    150
  - Vitesse de Remplissage Par Minute
    150
  - Niveau Mat S-D
    151
  - Vitesse de Vidange Par Minute
    151
  - Pt. Contrôle Volume
    155
  - Valeur de la Sortie Courant
    155
  - Valeur Manuelle
    155
  - Configuration Basique
    159
  - Modificateurs
    162
  - Réduction Bande de Dégraissage
    162
  - Heure D'arrêt
    164
  - Sur-Pompage
    167
  - Position Décimale Totalisateur
    168
  - Temporisation Avant Démarrage Pompe
    168
  - Temporisation entre Démarrages
    168
  - Totalisateur en Service
    168
  - Alarme Niveau Haut
    170
  - Alarme Niveau Bas
    171
  - Valeur Niveau Bas on
    171
  - État Alarme
    171
  - Alarme Niveau Entrée Bande
    172
  - Valeur Niveau Bas
    172
  - Valeur Niveau Haut
    172
  - Alarme Niveau Sortie Bande
    173
  - Alarme Basse Température
    174
  - Alarme Haute Température
    174
  - Valeur Température Basse off
    174
  - Valeur Température Basse on
    174
  - Valeur Température Haute on
    175
  - Logique Relais
    177
  - Délai Avant Débordement
    178
  - Entrées TOR
    178
  - Mode Capteur Est Défini
    179
  - Numéro Entrée TOR
    179
  - Logique Entrée TOR
    180
  - Asservissement des Pompes
    181
  - Sauvegarde Valeur Process
    182
  - Multiplicateur
    185
  - Temps de Commutation du Relais
    185
  - Totalisateur Externe
    185
  - Echantillonneur Externe
    186
  - Intervalle
    186
  - Source de Température
    188
  - Vitesse du Son à 20 Degrés C
    188
  - Sélection Écho
    189
  - Détection de Submersion
    190
  - Niveau D'élévation
    191
  - Réglage TVT
    191
  - Mise en Forme
    192
  - Niveau D'élévation TVT
    192
  - Plage de Suppression Auto Écho Faux
    192
  - Interface Utilisateur
    194
  - Rétroéclairage Affichage Local
    194
  - Valeurs Mesurées
    194
  - Caractère Description Fonction
    195
  - Contraste LCD
    195
  - Date et Heure
    195
  - Changement D'heure
    196
  - Nombre Ordinal de la Date de Passage à L'heure D'été
    196
  - Jour de la Date de Passage à L'heure D'hiver
    197
  - Jour de la Date de Passage à L'heure D'été
    197
  - Mois de la Date de Passage à L'heure D'hiver
    197
  - Mois de la Date de Passage à L'heure D'été
    197
  - Nombre Ordinal de la Date de Passage à L'heure D'hiver
    197
  - Dispositif de Mesure Primaire (PMD)
    198
  - Hauteur de Lame Zéro Auto
    198
  - Débit Maximum
    200
  - Hauteur de Lame Maximale
    200
  - Hauteur de Lame Zéro
    200
  - Dimensions du Dispositif de Mesure
    201
  - Décimales Débit Instantané
    201
  - Unité Définie Par L'utilisateur
    201
  - Unités Capteur à Laquelle
    201
  - Unités de Débit Instantané
    201
  - Hauteur de Lame Universelle Vs Débit
    204
- Communication
  205
  - Totalisateur Journalier
    205
  - Totalisateurs
    205
  - Maintenance et Diagnostics
    206
  - Réinitialisation Totalisateur en Service
    206
  - Réinitialisation Totalisateur Journalier
    206
  - Profil Écho
    208
  - RAZ Usine
    208
  - RAZ Démarrages
    209
  - Température Valeurs Crête
    210
  - Activer Transducteur
    211
  - Contrôle Auxilaire
    212
  - Durée de Vie Restante
    212
  - Durée de Vie Restante du Capteur
    214
  - Limite Maintenance Exigée
    214
  - Durée Totale de Fonctionnement du Capteur
    215
  - Intervalle D'entretien
    217
  - Intervalle D'étalonnage
    219
  - Temps Écoulé depuis le Dernier Étalonnage
    220
  - Protection en Écriture
    224
  - Language (Langue)
    225
  - Liste des Paramètres Par Ordre Alphabétique
    226
  - Nom de Paramètre (Numéro de Paramètre)
    226
  - Numéro de Page
    226
- Sécurité
  226
  - Entretien et Maintenance
    233
  - Mises à Jour du Logiciel
    233
  - Transfert des Paramètres à L'aide du Couvercle Avec Afficheur du LUT400
    233
  - Remplacement de la Pile
    234
  - Déclaration de Décontamination
    235
  - Diagnostic et Recherche de Pannes
    237
  - RAZ Usine pour Réinitialiser
    237
  - ICônes D'état de L'appareil
    238
  - Principaux Codes de Défauts
    239
  - Principaux Codes de Défauts (Suite)
    240
  - Cause Possible
    242
  - Pannes Généralement Rencontrées
    242
  - Définition de L'origine des Bruits Parasites
    248
  - Bruits Acoustiques
    249
  - Bruits Non Associés au Transducteur
    249
  - Problèmes Courants : Câblage
    249
  - Réduction des Bruits Électriques
    249
  - Difficultés de Mesure
    250
  - Lecture Statique
    251
  - Projection de Liquides
    252
  - Réglage de L'algorithme D'écho
    252
  - Sélection du SITRANS LUT400 pour Ne Pas Tenir Compte de L'écho Erroné
    252
  - Types de Lectures Erronées
    252
  - Affichage de la Tendance
    253
  - Affichage du Profil Écho
    253
  - Effet de Sonnette du Transducteur
    253
  - Caractéristiques Techniques
    255
  - Précision
    255
  - Erreur de Température
    256
  - Affichage
    257
  - Fréquence du Transducteur
    257
  - Programmation
    257
  - Transducteurs Compatibles
    257
  - Caractéristiques Mécaniques
    258
  - Conditions D'installation
    258
  - Emplacement
    258
  - Catégorie D'installation
    259
  - Humidité Relative
    259
  - Température Ambiante
    259
  - Dimensions
    261
  - Dimensions du SITRANS LUT400
    261
  - Dimensions de Découpe (pour Montage Sur Panneau Distant)
    262

Siemens SITRANS LUT400 Manuel (138 pages)

Marque: Siemens | Catégorie: Contrôleurs | Taille: 4 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Siemens Catégories

Équipement industriel

Lave-vaisselles

Fours Unités de contrôle

Tables de cuisson

Plus Manuels Siemens

Siemens SITRANS LUT400 Manuels

Siemens SITRANS LUT400 Instructions De Service (363 pages)

Table des Matières

Siemens SITRANS LUT400 Instructions De Service (293 pages)

Table des Matières

Table des Matières

Introduction

Remarques Concernant la Sécurité

Description

Installation et Montage

Raccordements Électriques

Mise en Service

Fonctionnement Général

Utilisation à Distance

Paramètres (LUI)

Siemens SITRANS LUT400 Manuel (138 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Siemens Catégories