LAMA RIO8 Manuel D'utilisateur page 26

CE00 - Descripción de la máquina /
The frame can be hung on a wall, installed on a filter or placed on a pedestal, using the holes for this
purpose.
The assembly is delivered pre-assembled and only requires the hydraulic connections, which are num-
bered on the solenoids. In the option with an electric motor, it is delivered ready to secure on the filter
(AUTOMESH – CALADO). It is connected to the electrical panel with the corresponding connectors
(2-pin connector for signal and 3-pin connector for power supply).
The machine is powered with electricity, and may be of the following types (not simultaneously):
• 230v@50Hz
• 115v@60Hz
• 12vdc / 24vdc (no battery LR6/AA)
• 12vdc (batteryLR6/AA)
For configurations operating at 230V@50Hz or 115V@60Hz, the connection to the power supply uses
the combination base-plug with flexible power cable.
In the external 12vdc configuration, there is a connection terminal in RIO8 (e.g., for solar panels, a 12v
battery or external power supply).
In the internal 12vdc configuration, an AA battery holder is available to hold 16 batteries.
Le kit est composé d'un châssis qui comprend un tableau électrique, deux capteurs de pression ou un
FR
pressostat (selon la version), différentes électrovannes (le nombre peut varier selon la version) ; si le
filtre intégrateur est AUTOMESH ou CALADO, un motoréducteur est couplé au filtre pour déplacer le
dispositif de nettoyage.
Le châssis peut être accroché à un mur, posé sur un filtre ou placé sur un socle, en utilisant les trous pré-
vus à cet effet.
L'ensemble est livré monté sans les raccords hydrauliques, qui sont numérotés sur les électrovannes.
Pour l'option avec moteur électrique, il est livré prêt à être fixé sur le filtre (AUTOMESH – CALADO) ; le
raccordement au tableau électrique se fait par les connecteurs correspondants (connecteur 2 broches
pour le signal et connecteur 3 broches pour l'alimentation électrique).
La machine est alimentée par du courant électrique, et peut être des types suivants (non simultanée) :
• 230v@50Hz
• 115v@60Hz
• 12vdc / 24vdc (no batterie LR6/AA)
• 12vdc (batterie LR6/AA)
Dans le cas de configurations fonctionnant à 230 V à 50 Hz ou 115 V à 60 Hz, la connexion à l'alimenta-
tion se fait par la combinaison d'une prise de base avec un câble d'alimentation flexible.
Dans la configuration 12 V CC externe, il y a une borne de connexion sur RIO8 (par exemple pour pan-
neau solaire, batterie 12 V ou alimentation externe).
Dans la configuration de 12 V CC interne, il y a des supports de piles de type AA pour loger 16 piles.
26
Description of the machine / Description de la machine