Inhalt
1
Préambule ..............................................................................................................................5
2
Introduction ............................................................................................................................6
2.1
Utilisation du manuel ................................................................................................................... 6
2.2
Lieu de conservation du manuel.................................................................................................. 6
2.3
Prescriptions de prévention des accidents .................................................................................. 6
2.4
Pour de plus amples informations ............................................................................................... 6
2.5
Groupe cible ................................................................................................................................ 6
2.6
Explication des symboles ............................................................................................................ 6
2.7
Contact Wacker Neuson.............................................................................................................. 7
2.8
Limitation de responsabilité ......................................................................................................... 7
2.9
Marquage de la machine ............................................................................................................. 7
3
Sécurité ..................................................................................................................................8
3.1
Principe........................................................................................................................................ 8
3.2
Utilisation conforme aux dispositions........................................................................................... 8
3.3
Utilisation non-conforme .............................................................................................................. 8
3.4
Modifications techniques ............................................................................................................. 8
3.5
Responsabilité de l'exploitant ...................................................................................................... 9
3.6
Obligations de l'exploitant............................................................................................................ 9
3.7
Qualifications du personnel ......................................................................................................... 9
3.8
Risques résiduels ........................................................................................................................ 9
3.9
Consignes générales de sécurité ................................................................................................ 9
3.10 Consignes de sécurité spéciales - pilonneuse vibrante DS....................................................... 10
3.11 Consignes de sécurité générales - moteurs à combustion........................................................ 11
3.12 Consignes de sécurité générales - (matières) consommables.................................................. 11
3.13 Entretien .................................................................................................................................... 11
3.14 Équipement de protection personnel ......................................................................................... 11
3.15 Dispositifs de sécurité................................................................................................................ 12
3.16 Comportement dans des situations de danger .......................................................................... 13
4
Autocollants de sécurité et d'avertissement ....................................................................14
5
Montage et fonctionnement ................................................................................................17
5.1
Fourniture .................................................................................................................................. 17
5.2
Domaine d'utilisation.................................................................................................................. 17
5.3
Description sommaire ................................................................................................................ 17
5.4
Variantes ................................................................................................................................... 17
6
Composants et éléments de contrôle ................................................................................18
7
Transport ..............................................................................................................................19
7.1
Préparer la machine .................................................................................................................. 19
8
Palier .....................................................................................................................................20
9
Commande et service .........................................................................................................21
9.1
Contrôles avant la mise en service............................................................................................ 21
9.2
Instructions relatives au fonctionnement ................................................................................... 21
9.3
Mise en service.......................................................................................................................... 22
9.4
Service....................................................................................................................................... 23
9.5
Mise hors service....................................................................................................................... 24
10
Entretien ...............................................................................................................................25
10.1 Tableau d'entretien .................................................................................................................... 26
10.2 Travaux d'entretien .................................................................................................................... 26
11
Dépannage ...........................................................................................................................32
11.1 Tableau des dysfonctionnements .............................................................................................. 32
5100039140IVZ.fm
Table des matières
3