Table des Matières
Publicité
Chapitre 2
À propos de la sécurité
Personnel de sécurité qualifié
Utilisations du dispositif
Utilisation correcte
6
À propos de la sécurité
Ce chapitre traite de votre sécurité et de celle des opérateurs du système.
Lisez attentivement ce chapitre avant d'utiliser le SafeZone Mini ou la machine protégée par le SafeZone Mini.
Le scrutateur laser de sécurité SafeZone Mini doit être installé, connecté, mis en service et entretenu uniquement par des
personnes qualifiées dans le domaine de la sécurité. Ces personnes qualifiées sont des personnes qui :
• en raison de leur formation spécialisée et de leur expérience ont une connaissance adéquate des équipements de
puissance à vérifier ;
• ont reçu toutes les informations nécessaires de la part du propriétaire de la machine sur le fonctionnement de la
machine et sur les directives de sécurité en vigueur ;
• connaissent suffisamment bien les réglementations et les directives en vigueur sur la santé et la sécurité, ainsi que les
pratiques d'ingénierie généralement acceptées (p. ex., les normes DIN, les dispositions VDE, les règlements techniques
d'autres états membres de la CE) afin d'être capables d' é valuer les aspects relatifs à la sécurité de l'équipement de
puissance ;
• ont accès à ce manuel utilisateur et l' o nt lu.
En règle générale ces personnes sont des personnes qualifiées dans le domaine de la sécurité appartenant au personnel du
fabricant de l'ESPE ou également des personnes qui ont reçu la formation appropriée chez le fabricant de l'ESPE et dont la
fonction consiste principalement à vérifier l'ESPE et à qui cette tâche est attribuée par l'entreprise utilisant l'ESPE.
Le scrutateur laser de sécurité SafeZone Mini est utilisé pour protéger les personnes et les systèmes. Il est destiné la
surveillance des zones de danger à l'intérieur.
• L'utilisation du SafeZone Mini à l'extérieur n'est pas autorisée.
• Le SafeZone Mini ne peut pas protéger contre les pièces éjectées de la machine ou contre les rayonnements.
• Le SafeZone Mini est conforme aux exigences de la norme sur les émissions rayonnées définies pour la classe A
(application industrielle) ; le SafeZone Mini est donc adapté uniquement à une utilisation en environnement
industriel.
• Ce dispositif est un ESPE de type 3, comme défini par EN 614961 et CLC/TS 614963, et peut donc être utilisé avec des
commandes de catégorie 3 PLd, selon EN ISO 138491, ou SIL2, selon CEI 61508.
• Le SafeZone Mini convient aux utilisations suivantes :
–
protection de zone dangereuse ;
–
protection de source de danger ;
–
protection d'accès ;
–
protection de véhicule (chariots de manutention électriques).
Remarque
Selon l'application, d'autres dispositifs et mesures de protection peuvent être nécessaires en plus du scrutateur laser de
sécurité.
Le scrutateur laser de sécurité SafeZone Mini doit être utilisée uniquement comme spécifié au chapitre 2, page 6,
« Utilisations du dispositif ». Il doit être utilisé uniquement par du personnel qualifié et uniquement sur la machine où il a
été installé et initialisé par une personne qualifiée dans le domaine de la sécurité et conformément aux indications de ce
manuel utilisateur. Son utilisation est autorisé uniquement sur les machines dont l' é tat dangereux peut être arrêté
immédiatement par le SafeZone Mini et/ou il est possible d'empêcher le démarrage de la machine.
Remarque
Si le dispositif est utilisé pour une tout autre utilisation et s'il est modifié de quelque façon que ce soit – également lors du
montage et de l'installation – toute réclamation au titre de la garantie auprès de Rockwell Automation sera nulle et non
avenue.
Publication Rockwell Automation 10000337275 Ver 00 – Décembre 2012
2
Chapitre
Publicité
Chapitres
Table des Matières
