Rockwell Automation Allen Bradley SLC 5/03 Notice D'installation

Rockwell Automation Allen Bradley SLC 5/03 Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Allen Bradley SLC 5/03:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

SLC 5/03™, SLC 5/04™, and SLC 5/05™
Modular Processors
(Catalog Numbers 1747-L531, 1747-L532,
1747-L541, 1747-L542, 1747-L543,
1747-L551, 1747-L552, 1747-L553)
To
Install your chassis
Installation du châssis
Installation des Chassis
Installazione dello chassis
Instalar el chasis
Instalar o chassi
Install your power supply
Installation de l'alimentation
Installation des Netzteils
Installazione dell'alimentatore
Instalar la fuente de alimentación eléctrica
Instalar a fonte de energia
Install your processor
Installation de processeur
Installation des Prozessors
Installazione del processore
Instalar el procesador
Instalar o processador
English Section.................................... 3
Section en français ........................... 17
Deutscher Abschnitt.......................... 31
Sezione italiana................................. 45
Sección en español ........................... 59
Seção em português ......................... 73
Installation Instructions
Use Publication
1746-IN016A-MU-P
1746-IN004B-MU-P
1747-IN009B-MU-P
Publication 1747-IN009B-MU-P - February 2002

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rockwell Automation Allen Bradley SLC 5/03

  • Page 1 Installation Instructions SLC 5/03™, SLC 5/04™, and SLC 5/05™ Modular Processors (Catalog Numbers 1747-L531, 1747-L532, 1747-L541, 1747-L542, 1747-L543, 1747-L551, 1747-L552, 1747-L553) Use Publication Install your chassis 1746-IN016A-MU-P Installation du châssis Installation des Chassis Installazione dello chassis Instalar el chasis Instalar o chassi Install your power supply 1746-IN004B-MU-P Installation de l’alimentation...
  • Page 2 Publication 1747-IN009B-MU-P - February 2002...
  • Page 16 Publication 1746-IN009B-MU-P - February 2002...
  • Page 17: Slc 5/04™ Et Slc

    Notice d’installation Section en français Processeurs modulaires SLC 5/03™, SLC 5/04™ et SLC 5/05™ (Références 1747-L531 1747-L532, 1747-L541, 1747-L542, 1747-L543, 1747-L551, 1747-L552, 1747-L553) Contenu…..................page Informations importantes destinées à l’utilisateur ......18 Complément d’informations .............. 19 Outils et équipement requis .............. 20 Consignes de sécurité................
  • Page 18: Informations Importantes Destinées À L'utilisateur

    Informations importantes destinées à l’utilisateur En raison de la diversité des utilisations des produits décrits dans le présent manuel, les personnes responsables de l’équipement doivent s’assurer que toutes les mesures ont été prises pour que l’application et l’utilisation des produits soient conformes aux exigences de performance et de sécurité, ainsi qu’aux lois, règlements, codes et normes en vigueur.
  • Page 19: Complément D'informations

    • le charger gratuitement depuis le site Internet : www.theautomationbookstore.com • acheter un manuel imprimé. Pour cela : – contactez votre distributeur local Rockwell Automation – allez sur le site www.theautomationbookstore.com puis commandez le manuel en ligne – appelez le 001.800.963.9548 (Etats-Unis/Canada) ou le 001.330.725.1574 (hors Etats-Unis/Canada)
  • Page 20: Outils Et Équipement Requis

    Outils et équipement requis • un tournevis plat de taille moyenne • un équipement de programmation • une interface de communication 1747-PIC, 1784-KTX ou 1784-PCMK (ou une carte Ethernet PC standard - pour le SLC 5/05 uniquement Consignes de sécurité Ne jamais installer, retirer ou câbler un module sous tension.
  • Page 21: Procédure D'installation

    Procédure d’installation Installation du processeur Assurez-vous que l’alimentation est hors tension, puis insérez le processeur dans l’emplacement 0 du châssis 1746. Les processeurs modulaires SLC 500™ doivent être insérés dans IMPORTANT l’emplacement de gauche (emplacement 0), comme illustré ci-dessous. Retirez la bande de protection après avoir installé le processeur.
  • Page 22: Chargement De Votre Logiciel

    Voyants Indique que le voyant est éteint. FORCE POWER Indique que le voyant est allumé. DH485 Indique que le voyant clignote. BATT RS232 L’état du voyant n’a pas d’importance. SLC 5/03 POWER FORCE POWER FORCE ENET BATT RS232 BATT RS232 SLC 5/05 SLC 5/03 Chargement de votre logiciel...
  • Page 23: Remplacement De La Pile

    2. Définissez les paramètres de communication du logiciel en fonction des paramètres par défaut du processeur : Configuration du canal 0 Configuration du canal 1 SLC 5/03, 5/04, 5/05 SLC 5/03 SLC 5/04 SLC 5/05 DF1 Full-Duplex : DH-485 : DH+™...
  • Page 24 3. Débranchez le connecteur de la pile. Reportez-vous à la figure ci-dessous pour connaître l’emplacement du connecteur. Pile White Connecteur de la pile Vue latérale gauche Les processeurs SLC 5/03, SLC 5/04 et SLC 5/05 sont équipés IMPORTANT d’un condensateur qui assure au moins 30 minutes de sauvegarde lorsque la pile est déconnectée.
  • Page 25: Dépannage

    Dépannage Avant de procéder au dépannage de votre système SLC 500, procurez-vous un manuel d’utilisation du module SLC 500 (1747-UM011C-EN-P disponible en anglais uniquement) auprès de l’une des sources de documentation indiquées en page 19. Consultez le chapitre relatif au dépannage. Outre ce manuel d’utilisation, vous pouvez vous procurer également le manuel de référence et de jeu d’instructions du module SLC 500 (1747-RM001C-EN-P, disponible en anglais uniquement) auprès de ces mêmes sources de...
  • Page 26: Caractéristiques Générales

    Communication Les options de communication des processeurs SLC 5/03, SLC 5/04 et SLC 5/05 sont les suivantes : • DH-485 • Protocoles RS-232 (DF1 Full-Duplex, DF1 Half–Duplex “maître/esclave”, DH-485 ou ASCII) • Data Highway Plus™ (carte 1785-KA5 requise pour les processeurs SLC 5/03 et SLC 5/05) •...
  • Page 27: Manipulation, Stockage Et Transport Des Piles (Réf. 1747-Ba)

    Sauvegarde de la mémoire Le tableau suivant indique les options de sauvegarde de la mémoire pour les processeurs SLC 5/03, SLC 5/04 et SLC 5/05. Les EPROM flash (mémoire flash morte effaçable et programmable) associent la souplesse des EEPROM à la sécurité des UVPROM.
  • Page 28 Federal Regulations), CFR49, « Transportation ». Une exemption de règlementation, DOT-E7052, couvre le transport de certaines matières dangereuses classées comme solides inflammables. Cette exemption autorise le transport des piles au lithium par véhicule à moteur, frêt ferrovière, maritime et par avion cargo sous certaines conditions.
  • Page 29 Pour obtenir une fiche technique de sécurité sur les piles au lithium, adressez-vous au fabricant : Sanyo Energy Corporation Tadarand Electronics 600 Supreme Drive 2 Seaview Blvd. Bensenville, IL 60106 Port Washington, NY 11050 Publication 1747-IN009B-MU-P - Février 2002...
  • Page 30 Publication 1747-IN009B-MU-P - Février 2002...
  • Page 44 Publikation 1746-IN009B-MU-P – Februar 2002...
  • Page 85 Publication 1747-IN009B-MU-P - February 2002...
  • Page 86 Publication 1747-IN009B-MU-P - February 2002...

Table des Matières