M M a a n n u u e e l l d d ' ' i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n e e t t d d ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d e e l l a a p p a a s s s s e e r r e e l l l l e e G G a a t t e e w w a a y y
P P a a g g e e 5 5 6 6 s s u u r r 7 7 2 2
L L A A A A R R S S H H e e a a t t i i n n g g S S y y s s t t e e m m s s
M M a a n n u u e e l l d d ' ' i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n e e t t d d ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d e e l l a a
p p a a s s s s e e r r e e l l l l e e G G a a t t e e w w a a y y
10.8
Message d'avertissement concernant la connexion à FieldServer Manager
9
Dépannage
•
Si un message d'avertissement s'affiche à la place de la page, comme indiqué en
9.1
Adresse IP perdue ou incorrecte
indications à l'écran.
•
Assurez-vous que FieldServer Toolbox est chargé sur le PC local. Sinon, téléchargez le fichier FieldServer-
1.
Consignez les informations relatives à l'appareil. (Section 2.1)
o
Si ProtoNode ne peut pas joindre le serveur, le message suivant s'affiche:
Toolbox.zip sur le site Web de MSA Safety.
2.
Vérifiez que les paramètres COM du ProtoNode et de l'appareil du client correspondent. (Section 2.3)
•
Extraire le fichier exécutable et terminer l'installation.
3.
En cas de connexion à un appareil en série:
Branchez le connecteur RS-485 R1 à 3 broches de ProtoNode au réseau RS-485 connecté à chacun
des appareils. (Section 3.1)
4.
Si le protocole utilisé sur site est une communication en série:
Reliez le port RS-485 R2 à 3 broches de ProtoNode au câblage du réseau de terrain. (Section 3.2)
5.
Connectez l'alimentation au port d'alimentation 3 broches de ProtoNode. (Section 3.5)
6.
Connectez un PC au ProtoNode par le biais d'un câble Ethernet. (Section 4)
7.
Configurez Web Server Security et connectez-vous depuis un navigateur Web. (Section 5)
8.
Configurez ProtoNode pour qu'il se connecte au réseau local. (Section 6)
9.
Intégrez ProtoNode à FieldServer Manager ou ignorez cette option. (Section 7)
•
Connectez un câble Ethernet Cat-5 standard entre le PC de l'utilisateur et ProtoNode.
10.
Avec un navigateur Web, accédez à la page de configuration Web de ProtoNode pour sélectionner le profil de
•
Double-cliquez sur l'utilitaire FS Toolbox et cliquez sur Discover Now (Découvrir maintenant) sur la page d'accueil.
l'appareil connecté à ProtoNode et entrer toutes les informations nécessaires sur l'appareil. Une fois l'appareil
sélectionné, ProtoNode crée et charge automatiquement la configuration adaptée. (Section 8.3)
•
Vérifiez l'adresse IP de la passerelle souhaitée.
Figure 58: Message relatif aux problèmes de connexion à FieldServer Manager
•
Suivez les instructions présentées dans le message d'avertissement.
o
Accédez aux paramètres du réseau en cliquant sur l'onglet Settings (Paramètres), puis sur l'onglet Network
(Réseau).
o
Vérifiez auprès de l'assistance informatique du site que les paramètres DNS sont correctement configurés.
o
Assurez-vous que ProtoNode est correctement connecté à Internet.
REMARQUE: Si vous modifiez les paramètres du réseau, n'oubliez pas de cliquer sur le bouton Save
(Enregistrer). Ensuite, redémarrez FieldServer en cliquant sur le bouton Confirm (Confirmer)
de la fenêtre et cliquez sur le texte en gras « Restart » (Redémarrer) dans la fenêtre jaune qui
apparaît dans le coin supérieur droit de l'écran.
56
56
Guide de démarrage rapide
Figure 42: Emplacement du port Ethernet
20
Industrial Way, Rochester, NH, États-Unis 03867
20
Industrial Way, Rochester, NH, États-Unis 03867
20
Industrial Way, Rochester, NH, États-Unis 03867
www.Laars.com
Informations complémentaires
Informations complémentaires
figure
Port Ethernet
•
+1-(800) 900-9276
•
+1-(800) 900-9276
•
+1-(800) 900-9276
P P a a g g e e 3 3 s s u u r r 7 7 2 2
P P a a g g e e 3 3 9 9 s s u u r r 7 7 2 2
27, suivez les
39
•
www.Laars.com
3
•
www.Laars.com
•