8
Jeu de la manette d'em-
brayage
74
1...2 mm (sur la commande à
main, guidon en position ligne
droite, moteur froid)
Si le jeu de la manette d'em-
brayage est en dehors de la tolé-
rance :
Régler le jeu de la manette
d'embrayage (
Si le jeu de la manette d'em-
z
brayage est à l'intérieur de la to-
lérance :
Poser le cache 2.
Régler le jeu de la
manette d'embrayage
74).
Libérer l'élément de recouvre-
ment 4.
Desserrer l'écrou moleté 2.
Soulever le câble d'embrayage
pour délester la douille de ré-
glage 3.
Pour augmenter la garde de
l'embrayage : visser la douille
de réglage 3 de façon à ce
qu'elle entre dans la com-
mande à main.
Pour réduire la garde de l'em-
brayage : dévisser la douille de
réglage 3 de façon à ce qu'elle
sorte de la commande à main.
Bloquer la douille de réglage 3
avec l'écrou moleté 2.
Contrôler le jeu de la manette
d'embrayage (
73).
Répéter les étapes de travail
jusqu'à ce que la garde de
l'embrayage soit correctement
réglée.
Poser le cache 4.
Liquide de
refroidissement
Contrôler le niveau de
liquide de refroidissement
Condition préalable
Le moteur est froid.
Maintenir la moto à la verticale,
de préférence, en se faisant
aider par une deuxième per-
sonne.