Table Des Matières - Yacht Devices YDEG-04 Manuel Utilisateur

Contenu
Introduction
Garantie et support technique
I. Spéci cation du produit
II. Compatibilité de la carte microSD et de la carte
III. Installation et connexion au réseau NMEA 2000
IV. Connexion au réseau de moteurs
IV.1 Connexion à un moteur Volvo Penta
IV.1.1 Connexion aux moteurs EFI (essence, 2004-2005)
IV.1.2 Connexion aux moteurs EGC (essence, 2005 et ultérieur)
IV.1.3 Connexion à EDC III (EMS2), EDC IV (diesel)
IV.1.4 Connexion aux moteurs EVC-A MC (EVC-MC, EVCmc) (2004-2006, diesel et essence)
IV.1.5 Connexion aux moteurs EVC-A EC (EVC-EC, EVCec) (2002-2005)
IV.1.6 Connexion à d'autres versions d'EVC et MDI (moteurs à partir de 2005, EVC-B et versions
ultérieures)
IV.2 Connexion aux moteurs Rotax BR
IV.3 Connexion aux moteurs J1939
IV.4 Connexion aux moteurs SmartCraft
V. Con gurer l'appareil
VI. Afficher le sta t ut du moteur et de la transmission (Avertissements)
VII. Signaux LED
VIII. Firmware Updates
IX. Enregistrement de données et diagnostics de l'interface du moteur
Appendix A. Dépannage
Appendix B. Bits pour le statut du moteur et de la transmission
Appendix C. Messages NMEA 2000 et J1939 pris en charge par le périphérique
Appendix D. Exemple de fichier de configuration YDEG.TXT
Appendix E. C o n n e c t e u r s d e p é r i p h é r i q u e s
Appendix F. Adaptateur pour connecteur EVC / Vodia à 8 broches
Appendix G. Câble adaptateur pour connecteur de diagnostic BRP
Appendix H. Données SmartCraft prises en charge par le périphérique
4
6
7
9
11
12
13
14
15
15
15
16
17
20
22
23
25
38
43
44
46
47
49
51
55
59
61
62
63