Slovenčina
Rešpektujte nasledujúce pokyny:
Elastomérové diely a ochranné vrstvy podliehajú
prirodzenému krehnutiu. Pri uskladnení na dlhšiu
dobu ako 6 mesiacov odporúčame, aby ste ich
skontrolovali a prípadne vymenili. V tejto veci sa
poraďte s výrobcom.
4.4 Vrátenie
Čerpadlá vrátené do nášho závodu musia byť
správne zabalené. Správne balenie znamená,
že čerpadlo je očistené od nečistôt a v prípade
jeho používania v médiách ohrozujúcich zdravie aj
dekontaminované.
Diely určené na odoslanie musia byť zabalené
do pevných a dostatočne veľkých plastových
vriec, ktoré sú tesne uzavreté a chránené proti
vytekaniu. Balenie musí ďalej čerpadlo chrániť
pred poškodením počas prepravy. V prípade otá-
zok sa prosím obráťte na výrobcu!
5 Inštalácia
Aby pri inštalácii nedošlo k poškodeniam výrobku
alebo k nebezpečným poraneniam, dodržiavajte
nasledujúce body:
• Inštalačné práce – montáž a inštaláciu ponor-
ného motorového čerpadla – smú vykonávať iba
kvalifikované osoby, pričom musia dodržiavať
bezpečnostné pokyny.
• Pred začatím inštalačných prác je nutné skon-
trolovať, či počas prepravy nedošlo k poškodeniu
ponorného motorového čerpadla.
5.1 Všeobecne
Upozorňujeme, že pri prečerpávaní cez dlhšie
tlakové potrubia (hlavne pri dlhších stúpacích
potrubiach) vznikajú tlakové rázy.
Tlakové rázy môžu viesť k zničeniu čerpadla/
zariadenia a nárazy klapky môžu byť hlučné. Apli-
káciou vhodných opatrení (napr. spätné klapky
s nastaviteľnou dobou zatvárania, elektrické uza-
tváracie armatúry, špeciálne uloženie tlakového
potrubia) je možné zabrániť nárazom vody.
Pri použití monitorovania výšky hladiny dbajte
na min. výšku hladiny vody. Je bezpodmienečne
nutné zabrániť vytváraniu vzduchových bublín
v telese hydrauliky resp. v potrubnom systéme.
Ak sa predsa len vyskytnú, je nevyhnutné ich
odstrániť pomocou vhodných odvzdušňovacích
zariadení. Chráňte ponorné motorové čerpadlo
pred mrazom.
5.2 Druhy inštalácie
• Vertikálna stacionárna inštalácia s ponorením
• Horizontálna stacionárna inštalácia s ponorením –
len v spojení s chladiacim plášťom!
196
5.3 Inštalácia
NEBEZPEČENSTVO spôsobené pádom!
Pri montáži čerpadla a jeho príslušenstva sa
za určitých okolností pracuje priamo na okraji
studne alebo nádrže. Následkom nepozornosti
a/alebo nesprávneho oblečenia môže dôjsť
k pádu. Hrozí nebezpečenstvo ohrozenia ži-
vota! Prijmite všetky bezpečnostné opatrenia,
aby ste tomu zabránili.
Počas inštalácie čerpadla dbajte na nasledujúce
body:
• Tieto práce musí vykonávať odborný personál a
elektrické práce musí vykonávať odborný elek-
trikár.
• Prevádzkový priestor musí byť čistý, očistený
od hrubých pevných látok, suchý, bez mrazu a
príp. dekontaminovaný, ako je to pre príslušné
čerpadlo stanovené. Prísun vody musí byť dosta-
točný pre maximálny dopravný výkon ponorného
motorového čerpadla, aby sa zabránilo chodu
nasucho a/alebo nasávaniu vzduchu.
• Pri prácach v nádržiach, studniach alebo vrtoch
musí byť vždy prítomná aj druhá osoba za-
bezpečujúca istenie. Ak hrozí nebezpečenstvo
nahromadenia jedovatých alebo dusivých plynov,
zaveďte príslušné ochranné opatrenia!
• Musí byť zabezpečené, aby bolo možné
bez problémov namontovať zdvíhací prostrie-
dok, nakoľko tento prostriedok je potrebný pre
montáž/demontáž čerpadla. Miesto používania a
uloženia čerpadla musí byť bezpečne prístupné
so zdvíhacím prostriedkom. Miesto uloženia musí
mať pevný podklad. Pre prepravu čerpadla musia
byť prostriedky na manipuláciu s bremenom
upevnené na predpísaných zdvíhacích okách.
Pri používaní reťazí musia byť tieto reťaze pro-
stredníctvom uzatváracieho oka reťaze spojené
so zdvíhacím okom. Používať sa smú len upev-
ňovacie prostriedky so stavebno-technickým
povolením.
• Prívodné vedenia elektrického prúdu musia byť
nainštalované tak, aby bola kedykoľvek možná
bezpečná prevádzka a bezproblémová montáž/
demontáž. Čerpadlo nikdy nesmiete prenášať
resp. ťahať uchytené za napájacie vedenia. Skon-
trolujte použitý prierez kábla, zvolený spôsob ulo-
ženia a to, či je prítomná dĺžka kábla dostatočná.
• Ak používate spínacie prístroje, dbajte na prísluš-
ný druh ochrany. Spínacie zariadenie je
vo všeobecnosti potrebné upevniť tak, aby boli
chránené proti zaplaveniu.
• Konštrukčné diely a základy musia byť dostatoč-
ne pevné, aby umožňovali bezpečné a funkčné
upevnenie. Za prípravu základov, ktoré sú vhodné
z hľadiska rozmerov, pevnosti a zaťažiteľnosti,
je zodpovedný prevádzkovateľ, resp. príslušný
dodávateľ!
INŠTALÁCIA
WILO SE 07/2017 DIN A4