HU
1.2. A szauna felfűtése
A kályha első használatakor a fűtőtestek és a kövek égett
szagot kelthetnek. Gondoskodjon a szauna szellőztetéséről.
Ha a kályha teljesítménye és a szauna szigetelése
megfelelő, a szauna felfűtése körülbelül fél órát vesz igénybe
(2.3). A szaunakövek általában a helyiséggel egy időben
érik el az optimális hőmérsékletet. A szaunák optimális
hőmérséklet-tartománya kb. 65–80 °C.
1.3. A kályha használata
A kályha bekapcsolása előtt mindig ellenőrizze, hogy semmi
nincs a kályha tetején vagy a javasolt védőtávolságon
belül. 1.6.
A BQ45, BQ60, BQ80, és BQ90 modellek időzítővel
•
és termosztáttal is rendelkeznek. Az időzítő a kályha
működési idejének, a termosztát pedig a hőmérséklet
beállítására szolgál. 1.3.1.–1.3.4.
A BQ45E, BQ60E, BQ80E, és BQ90E modelleket külön
•
vezérlő egységgel lehet irányítani. Ezek használatát
lásd a vezérlőegységek kézikönyvében.
2. ábra Időzítő kapcsolója
Bild 2. Tidströmställarens reglage
1.3.1. A kályha bekapcsolása
Fordítsa az időzítő kapcsolóját „be" állásba (a2.
ábra A jelzése, 0–4 óra). A kályha ekkor azonnal
bekapcsol.
1.3.2. Az időzítő használata (időzített bekapcsolás)
Fordítsa az időzítő kapcsolóját az „időzítés"
állásba (lásd B jelzés, 2. ábra, 0-8 óra).
Amikor a kapcsoló eléri a „be" állást, a kályha
bekapcsol. A kályha körülbelül négy óráig
üzemel.
Példa: Egy három órás sétát, majd egy
szaunás fürdőzést tervez. Fordítsa az időzítő kapcsolóját a
2-es „időzített" állásba.
Az időzítő elkezd visszaszámolni. Kér óra elteltével a
kályha bekapcsol. Mivel a szauna felfűtése körülbelül egy
órát vesz igénybe, mire visszaér a sétából, a szauna készen
fog állni a használatra.
SV
1.2. Uppvärmning av bastu
Första gången aggregatet och stenarna värms upp
avger de lukter som bör avlägsnas genom god ven-
tilation.
Om aggregatets effekt är lämplig för bastun, värms
en välisolerad bastu upp på ca 1 timme ( 2.3.). När
bastun är varm är också bastustenarna i regel så
varma att man kan kasta bad. Lämplig temperatur i
bastun är ca 65–80 °C.
1.3. Användning av aggregatet
OBS! Kontrollera alltid att inga saker finns på eller i
närheten av aggregatet före aggregatet kopplas på.
1.6. "Varningar".
Aggregatmodellerna BQ45, BQ60, BQ80 och
•
BQ90 har utrustats med tidströmställare och
termostat. Tidströmställaren används för att
välja den tid aggregatet ska vara påslagen och
med termostaten ställs rätt temperatur in.
1.3.1.–1.3.4.
Aggregatmodellerna BQ45E, BQ60E, BQ80E
•
och BQ90E styrs med hjälp av en separat sty-
renhet. Bekanta dig med användaranvisningar
som följer med styrenheten.
3. ábra Termosztát kapcsolója
Bild 3. Termostatens reglage
1.3.1. Bastuaggregatet på genast
Vrid tidströmställarens reglage till verk-
samhetsområdet (skala A på bild 2, 0–4
timmar). Aggregatet börjar genast värmas
upp.
1.3.2. Förinställd tid (tidsbestämd uppvärmning)
Vrid tidströmställarens reglage till förvals-
området (skala B på bild 2, 0–8 timmar).
Aggregatet börjar värmas upp när urver-
ket vridit tillbaka reglaget till verksamhets-
området. Aggregatet är då påslagen cirka
fyra timmar.
Exempel: Du vill gå på en tre timmar lång promenad
och bada bastu genast när du kommer hem. Vrid
tidströmställarens reglage till 2 i förvalsområdet.
Klockan startar. Efter två timmar börjar aggrega-
tet värmas upp. Eftersom det tar cirka en timme
att värma upp bastun, är bastun varm efter cirka
tre timmar, d.v.s. just när du kommer hem från din
promenad.
˚C
23