Protégé Par Le Glycol; Concentration De Glycol Requise - Johnson Aurum R290 M Serie Guide D'utilisation

ATTENTION
● En cas de coupure de courant, les
fonctions ci-dessus ne
l'appareil contre le gel. Par conséquent,
l'appareil doit toujours être sous tension.
● Si l'alimentation électrique de l'appareil
doit être coupée pendant une longue période,
l'eau contenue dans le tuyau du système doit
être vidangée afin d'éviter que l'appareil et le
système de tuyauterie ne soient endommagés
par le gel.
5.6.2 Protégé par le glycol
Le glycol abaisse le point de congélation de l'eau.
ATTENTION
L'éthylène glycol et le propylène glycol sont
toxiques.
ATTENTION
Le glycol peut corroder le système. Lorsque
le glycol non inhibé entre en contact avec
l'oxygène, il devient acide. Ce processus de
corrosion est accéléré par la présence de
cuivre et de températures élevées. Le glycol
non inhibé acide affecte les surfaces
métalliques, forme des cellules de corrosion
galvanique qui peuvent causer de graves
dommages au système. Il est donc important
de respecter les étapes suivantes :
● Confiez le traitement de l'eau à un
spécialiste qualifié ;
● Sélectionnez un glycol
inhibiteurs de corrosion pour neutraliser les
acides formés par l'oxydation des glycols ;
● N'utilisez pas de glycol automobile car
ses inhibiteurs de corrosion ont une durée
de vie limitée et contiennent des silicates qui
peuvent contaminer ou bloquer le système ;
● Ne pas utiliser de tuyaux galvanisés
dans les systèmes au glycol, car ces tuyaux
peuvent entraîner la précipitation de certains
composants dans l'inhibiteur de corrosion du
glycol.
REMARQUE
Le glycol absorbe
l'environnement, il est donc important
d'éviter d'utiliser du glycol exposé à l'air. Si
le glycol est laissé à l'air libre, la teneur en
eau augmente, ce qui réduit la concentration
de glycol et risque de provoquer le gel des
composants hydrauliques. Pour éviter cela,
il faut prendre des précautions et minimiser
l'exposition du glycol à l'air.
protègent pas
avec des
l'humidité de
21
Types de glycol
Les types de glycol pouvant être utilisés dépendent
du fait que le système contient ou non un réservoir
d'eau chaude sanitaire :
Si Puis
Le système contient un
N'utiliser que du
réservoir d'eau chaude
propylène glycol (a)
sanitaire
Le système ne contient
Du propylène glycol (a)
PAS de réservoir d'eau
ou de l'éthylène glycol
chaude sanitaire
peuvent être utilisés.
(a) Le propylène glycol, y compris les inhibiteurs
nécessaires, est classé dans la catégorie III selon la
norme EN1717.

Concentration de glycol requise

La concentration requise de glycol dépend de la
température extérieure la plus basse prévue et de la
volonté de protéger le système contre l'éclatement
ou le gel. Pour éviter que le système ne gèle, il faut
plus de glycol.
Ajouter du glycol conformément
ci-dessous.
Température Prévention
extérieure la plus contre un
basse prévue éclatement
-5 °C 10 %
-10 °C 15 %
-15 °C 20 %
-20 °C 25 %
-25 °C 30 %
-30 °C 35 %
● [1]: le glycol peut empêcher la tuyauterie d'éclater,
mais ne peut pas empêcher le liquide à l'intérieur de
la tuyauterie de geler.
● [2]: le glycol peut empêcher le liquide à l'intérieur
de la tuyauterie de geler.
REMARQUE
● La concentration requise peut varier en
fonction du type de glycol utilisé. Comparez
TOUJOURS les exigences
ci-dessus avec les spécifications fournies par
le fabricant du glycol. Le cas échéant,
satisfaire aux exigences fixées par le
fabricant du glycol.
● La concentration de glycol ajoutée ne doit
JAMAIS dépasser 35 %.
● Si le liquide dans le système est gelé, la
pompe ne pourra PAS démarrer. Veuillez
noter que le fait d'empêcher l'éclatement du
système peut ne pas empêcher le gel du
liquide se trouvant à l'intérieur.
● Si l'eau stagne dans le système, elle
risque fort de geler et d'endommager le
système.
au tableau
[1] [2]
Prévention
contre le gel
15 %
25 %
35 %
N/C
N/C
N/C
du tableau
V.1