JVC KD-R861BT Manuel D'instructions page 98

.‫ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ‬iPhone/iPod ‫• ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭ‬
.‫ ﺭﺍ ﺟﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬iPhone/iPod ‫• ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻫﺎﺭﺩ ﺭﻳﺴﺖ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﻘﻂ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺣﺮﻭﻑ ﺑﺰﺭگ ﺍﻟﻔﺒﺎ، ﺍﺭﻗﺎﻡ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ‬
‫[ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬РУССКИЙ] ‫ﻣﺤﺪﻭﺩی ﺍﺯ ﻋﻼﺋﻢ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ‬
(4 ) .‫ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﺣﺮﻭﻑ ﺑﺰﺭگ ﺳﻴﺮﻳﻠﻴﮏ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺍﺳﺖ‬
.‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻗﻄﻊ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ [ ﻫﺴﺘﻴﺪ، ﻳﮏ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭘﺨﺶ ﭼﻨﺪ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬AUDIO MODE ] ‫• ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ‬
.‫ﺍی ﺭﺍ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻓﺎﻳﻞ ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ [ ﻫﺴﺘﻴﺪ، ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭘﺨﺶ ﭼﻨﺪ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﺍی‬AUDIO MODE ] ‫• ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ‬
.‫ﻓﻌﻠﯽ ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﻴﺪ، ﻳﺎ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭼﻨﺪ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﺍی ﺩﻳﮕﺮی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
.‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺭﺍ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﻣﺠﺪﺩ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫• ﺍﮔﺮ ﻣﺸﻜﻞ ﺣﻞ ﻧﺸﺪ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪی ﻛﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ‬
(17 ) .‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﻫﺎی ﺻﻮﺗﯽ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ‬JVC MUSIC PLAY APP ‫• ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
(5 ) .‫ﺷﻤﺎ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﻛﻨﺘﺮﻝ‬
(6 ) .‫ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫• ﺍﮔﺮ ﻣﺸﻜﻞ ﺣﻞ ﻧﺸﺪ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪی ﻛﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﺍﺯ‬
(17 ) .‫[ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ ﻧﻤﯽ ﻛﻨﺪ‬AUTO MODE] ‫ﺣﺎﻟﺖ‬
.‫• ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻧﻮﻳﺲ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺭﺍ ﻏﻴﺮﻓﻌﺎﻝ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻗﻄﻊ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫• ﺍﮔﺮ ﻣﺸﻜﻞ ﺣﻞ ﻧﺸﺪ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪی ﻛﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ ﺍﺯ‬
(17 ) .‫[ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ ﻧﻤﯽ ﻛﻨﺪ‬AUTO MODE] ‫ﺣﺎﻟﺖ‬
.‫ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﻳﯽ ﺑﺎﺗﺮی ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﻏﻴﺮﻓﻌﺎﻝ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫• ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺣﺎﻭی ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎی ﺻﻮﺗﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻗﻄﻊ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺭﺍ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﻣﺠﺪﺩ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫• ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﻨﻴﺪ‬
(3 ) .‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭ￯ ﺳﺖ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺿﺒﻂ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ‬PIN ‫• ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﻳﮏ ﻛﺪ‬
،‫• ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺟﻔﺖ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺿﺒﻂ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺣﺬﻑ ﻛﻨﻴﺪ‬
(9 ) .‫ﺳﭙﺲ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﻋﻤﻞ ﺟﻔﺖ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬
19
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺗﻌﻤﻴﺮ‬ ‫ﻋﻮﺍﺭﺽ‬
‫ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ‬iPhone/iPod
.‫ﻳﺎ ﻛﺎﺭ ﻧﻤﯽ ﻛﻨﺪ‬
‫ﻛﺎﺭﺍﻛﺘﺮﻫﺎی ﺻﺤﻴﺢ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ‬
.‫ﻧﺸﺪﻩ ﺍﻧﺪ‬
‫• ﺻﺪﺍﻳﯽ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﭘﺨﺶ ﺑﻪ‬
.‫ﮔﻮﺵ ﻧﻤﯽ ﺭﺳﺪ‬
‫• ﺧﺮﻭﺟﯽ ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
.‫ﺍﻧﺪﺭﻭﻳﺪ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫ﭘﺨﺶ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ‬
‫[ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮ‬AUTO MODE]
.‫ﻧﻴﺴﺖ‬
"READING" ‫" ﻳﺎ‬NO DEVICE"
.‫ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‬
‫ﭘﺨﺶ ﺻﺪﺍ ﻗﻄﻊ ﻭ ﻭﺻﻞ ﻣﯽ‬
.‫ﺷﻮﺩ ﻳﺎ ﺻﺪﺍ ﭘﺮﺵ ﺩﺍﺭﺩ‬
"CANNOT PLAY"
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﺪ‬
‫ﺟﻔﺖ ﻛﺮﺩﻥ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺟﺮﺍ ﻧﻤﯽ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ‬
.‫• ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭ￯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺁﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
.‫• ﻛﺎﺑﻠﻬﺎ ﻭ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﻛﻨﻴﺪ، ﺳﭙﺲ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻛﻪ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻫﺎی‬
‫ﺳﻴﻢ ﻫﺎی ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻋﺎﻳﻖ ﺑﻨﺪی ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﺑﺮﻕ ﺭﺍ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺗﺮﻳﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
(4 ) .‫[ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ‬SRC SELECT] ‫ﺣﺎﻟﺖ‬
.‫• ﺁﻧﺘﻦ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﻣﺤﻜﻢ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
.‫• ﺁﻧﺘﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﺯﻭﺭ ﺩﻳﺴﮏ ﺭﺍ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ‬
.‫ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ. ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺩﻳﺴﮏ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﻣﺪﻥ ﻧﻴﻔﺘﺪ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺩﻳﺴﮏ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﭼﻴﺰی ﺟﻠﻮی‬
.‫ﺍﺳﻼﺕ ﺩﻳﺴﮏ ﺭﺍ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺩﻳﺴﮏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﺯ ﺻﺤﻴﺢ ﺩﺭ ﺟﺎی ﺧﻮﺩ‬
‫( ﻳﺎ ﺗﺮﺗﻴﺒﯽ ﻛﻪ ﻃﺒﻖ‬USB) ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﭘﺨﺶ ﺁﻫﻨﮓ ﻫﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻧﺎﻡ ﻓﺎﻳﻞ‬
.‫ﺁﻥ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ )ﺩﺭ ﺩﻳﺴﮏ(، ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺿﺒﻂ ﺁﻫﻨﮓ ﻫﺎ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﺩ‬
.‫ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻓﺮﻣﺖ ﺗﺮﺍک ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫• ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﺷﺎﺧﻪ ﻫﺎ ﻭ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎی ﺯﻳﺎﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻨﻤﺎﻳﻴﺪ‬
.‫ ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬USB ‫• ﺩﻳﺴﮏ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﭘﺨﺶ ﻛﺮﺩﻩ ﻳﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫• ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ‬
‫ﺧﻴﺮ ﻭ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﺮﻣﺖ ﺍﻳﻦ ﻓﺎﻳﻞ ﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﯽ‬
.‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﻲ‬
‫ﻧﺤﻮﻩ ﺗﻌﻤﻴﺮ‬
.‫ﺻﺪﺍﻳﯽ ﺑﮕﻮﺵ ﻧﻤﯽ ﺭﺳﺪ‬
"MISWIRING CHECK WIRING
‫ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ‬THEN PWR ON"
.‫ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﻭﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ‬
"PROTECTING SEND
.‫ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬SERVICE"
.‫ﻣﻨﺒﻊ ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩ‬
‫• ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻮﺝ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﯽ‬
.‫ﺿﻌﻴﻒ ﺍﺳﺖ‬
‫• ﻧﻮﻳﺰ ﺛﺎﺑﺘﻰ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ‬
.‫ﺑﻪ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‬
‫ﺩﻳﺴﻚ ﺭﺍ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻴﺮﻭﻥ‬
.‫" ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬IN DISC"
"EJECT" ‫" ﻭ‬PLEASE" ￯‫ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎ‬
.‫ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﻴﺪ‬ .‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺗﺮﺗﻴﺐ ﭘﺨﺶ ﺁﻫﻨﮓ ﻫﺎ ﺁﻧﻄﻮﺭ‬
.‫ﻛﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ، ﻧﻴﺴﺖ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﭘﺨﺶ ﺳﭙﺮ￯ ﺷﺪﻩ‬
.‫ﺻﺤﻴﺢ ﻧﻴﺴﺖ‬
"NOT SUPPORT" ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
(17 )
‫ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻣﯽ ﺁﻳﺪ ﻭ ﺍﺯ‬
.‫ﺭﻭی ﺗﺮﺍک ﭘﺮﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫" )ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬READING"
.‫ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ( ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‬
"CANNOT PLAY" ‫ﻋﺒﺎﺭﺕ‬
‫ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ ﻭ/ﻳﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
(17 ) .‫ﻣﯽ ﻛﻨﺪ‬ .‫ﻣﺘﺼﻞ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﺎﻓﺖ ﺷﻮﺩ‬
‫ﻋﻮﺍﺭﺽ‬
.‫ﺷﻮﺩ‬
.‫ﺁﻭﺭﺩ‬