Boîte À Outils En Option; Tenons D'attelage En Option; Accessoire De Panneau De Véhicule Lent - Land Pride Rc5715 Manuel D'utilisateur

Section 4 : Options et accessoires
Boîte à outils en option
Consulter la Figure 4-13 :
334-017A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Boîte à outils
Une boîte à outils en option de 30 po de largeur x 16 po de pro-
fondeur x 12 cm po hauteur équipée d'un couvercle de verrouil-
lage et d'un cadre de montage est disponible. Le cadenas pour
le verrouillage de la boîte à outils est fourni par le client.
Instructions de montage
1. Retirer l'écrou dentelé (n
o
plate (n 6) et la boucle de tuyau à ressort (n
(n o 10). Garder la boucle de tuyau à ressort et la quincaille-
rie pour une utilisation ultérieure.
2. Retirer les écrous dentelés (n
support de tuyau à ressort (n
(n o 4) et les mettre au rebut.
3. Fixer le cadre de montage de la boîte à outils (n
plateau de coupe central (n
de 1/2 po – 13 x 1 3/4 po (n
Serrer les écrous au couple approprié.
o
4. Fixer la boîte à outils (n
du boulon de carrosserie de 1/2 po – 13 x 1 po (n
des rondelles plates (n o
(n o 14). Serrer les écrous au couple approprié.
5. Fixer la boucle de tuyau à ressort (n
à l'endroit illustré à l'aide d'un boulon GR5 de 1/2 po – 13 x
1 1/2 po (n o 5), d'une rondelle plate (n
telé (n o 8). Serrer l'écrou dentelé au couple approprié.
6. Vérifier les tuyaux hydrauliques. S'assurer qu'ils sont fixés
dans une boucle de tuyau à ressort (n
pas des objets.

Tenons d'attelage en option

Consulter la Figure 4-14 :
331-188A . . . . . . . . . . . . . . . Ensemble de tenons d'attelage
Un ensemble de tenons d'attelage en option est disponible pour
la traction de la débroussailleuse vers l'arrière à l'aide d'une
chaîne ou d'un câble de remorquage. Cette option convient
à tous les essieux centraux de la série RC57.
1. Fixer les tenons d'attelage (n
centre de l'essieu des deux côtés comme illustré au Détail
A à l'aide de boulons en U (n
o
(n 3) et de contre-écrous (n
2. Serrer les contre-écrous au couple approprié pour les bou-
lons GR5 de 5/8 po – 11.
Accessoire de panneau de véhicule lent
Consulter la Figure 4-15 :
Land Pride offre en accessoire un panneau de véhicule lent avec
o
lame de montage (n 1) pour les cas où le tracteur n'est pas
équipé d'un panneau de véhicule lent amovible ou lorsque le
panneau du tracteur n'est pas adapté au support de montage de
Land Pride (n o 4). Consulter la Figure 4-14 pour déterminer l'em-
placement du support de montage du panneau de VL.
S'il est nécessaire de monter ce panneau sur un autre équipe-
ment, les pièces de montage (n
tées auprès du concessionnaire Land Pride le plus proche.
o
Article N de pièce Description
1 316-362S PANNEAU DE VÉHICULE LENT
2 802-092C BOULON DE CARROSSERIE GR5 DE 5/16 – 18 x 3/4
3 803-177C CONTRE-ÉCROU HEXAGONAL CONIQUE
À EMBASE DE 5/16 – 18 ZNYCR
4 890-401C SUPPORT DE MONTAGE
25 avril 2025
o o
8), le boulon (n 5), la rondelle
o
7) du support
o o
11), les boulons (n 9) et le
o
10) de la languette de droite
o
1) au
o
4) à l'aide de boulons GR5
o
2) et d'écrous dentelés (n
15) au cadre de montage au moyen
o
12),
13) et du contre-écrou hexagonal
o o
7) au cadre (n
o 6) et d'un écrou den-
o 7) et ne happeront
o 2) de 14,5 cm (5 3/4 po) au
o
1), de rondelles de blocage
o
4),
os 2, 3 et 4) peuvent être ache-
73907
Montage de la boîte à outils en option
o
3).
T
73961
1)
Illustrés avec essieu central à suspension simple
37431
Débroussailleuses rotatives RC5715 et RCM5715 331-431M-FRC
Figure 4-13
Support de
montage
de VL
14,5 cm (5 3/4 po)
29 cm (11 1/2 po)
Tenons d'attelage en option
Figure 4-14
Panneau de véhicule lent
Figure 4-15
Détail A
51