VEVOR ZX0901 ITEM 20T Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour ZX0901 ITEM 20T:

Liens rapides

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
SHOP PRESS
( HYDRAULIC CYLINDER )
MODEL: ZX0901 ITEM 20T
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VEVOR ZX0901 ITEM 20T

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support SHOP PRESS ( HYDRAULIC CYLINDER ) MODEL: ZX0901 ITEM 20T We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING: PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY. NOTE THE SAFE OPERATIONAL REQUIREMENTS, WARNINGS AND CAUTIONS. SPECIFIC PRODUCT WARNINGS 1. Do not operate the Shop Press beyond rated capacity. 2. Warning! If you detect anything that may indicate imminent structural failure of the Shop Press, discontinue use immediately.
  • Page 4: Technical Data

    10. The work piece must be supported and controlled at all times during operation. Use a roller stand (not provided) with a larger work piece. Whenever possible, secure the work piece with clamps (not provided). 11. Once contact between the pressure head and work piece has been made, step away as far as possible and continue to slowly apply pressure until the procedure is complete.
  • Page 5: Packing List

    by other means, such as a load cell digital indicator. Whatever means is chosen, the load measuring means shall be calibrated annually. PACKING LIST DESCRIPTION DESCRIPTION 20T Gauge Block Workbench Supporting Nylon Gasket Tube Cylinder Part Workbench Screw M8*8 Cotter Pin Up-Loop Hex Bolt M10*130 Head...
  • Page 7 OPERATION INSTRUCTION 1.20-Ton Shop Press comes with two Arbor Plates. The Arbor Plates can be used individually or connected as shown below by the Arbor Lock. 2. The gap between the two plates is expandable from 0-5” . To adjust the space between the two Arbor Pates, loosen each bolt on the side of the plates, adjust the gap between the plates, then retighten the bolts before use.
  • Page 8 4. Check the oil level. It must be just below the Oil File Hole. If necessary, fill with high quality hydraulic oil 15#. WARNING! Don't overstroke. overload, It May Cause Cylinder Cannot Reset. Oil Leaking, Equipment Damage Or Personal Injury. 1.
  • Page 9 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 10: Boutique P Resse

    Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support BOUTIQUE   P RESSE ( CYLINDRE   H YDRAULIQUE ) MODÈLE :   Z X0901   A RTICLE   2 0T Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 11 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Page 12: Mesures De Sécurité Importantes

    Machine Translated by Google MESURES   D E   S ÉCURITÉ   I MPORTANTES AVERTISSEMENT :   V EUILLEZ   L IRE   A TTENTIVEMENT   C ES   I NSTRUCTIONS.   N OTEZ   L ES EXIGENCES   D E   F ONCTIONNEMENT   S ÉCURITAIRE,   A VERTISSEMENTS   E T   M ISES   E N   G ARDE. AVERTISSEMENTS  ...
  • Page 13: Données Techniques

    Machine Translated by Google 10.   L a   p ièce   d oit   ê tre   s outenue   e t   c ontrôlée   à    t out   m oment   p endant fonctionnement.   U tilisez   u n   s upport   à    r ouleau   ( non   f ourni)   a vec   u ne   p ièce   p lus   g rande. Dans  ...
  • Page 14: Liste De Colisage

    Machine Translated by Google par   d 'autres   m oyens,   c omme   u n   i ndicateur   n umérique   à    c ellule   d e   c harge.   Q uel   q ue   s oit   l e   m oyen   c hoisi, les   m oyens   d e   m esure   d e   c harge   d oivent   ê tre   é talonnés   a nnuellement. LISTE  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google...
  • Page 16: Instruction D'utilisation

    Machine Translated by Google INSTRUCTION   D 'UTILISATION La   p resse   d 'atelier   d e   1 ,20   t onne   e st   l ivrée   a vec   d eux   p laques   d 'arbre.   L es   p laques   d 'arbre   p euvent   ê tre   u tilisées individuellement  ...
  • Page 17: Entretien

    Machine Translated by Google 4.   V érifiez   l e   n iveau   d 'huile.   I l   d oit   ê tre   j uste   e n   d essous   d u   t rou   d e   l a   l ime   à    h uile.   S i   n écessaire,   r emplissez   a vec huile  ...
  • Page 18 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 19 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support SHOP PRESS ( HYDRAULIKZYLINDER ) MODELL: ZX0901 ARTIKEL 20T Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen...
  • Page 20 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
  • Page 21: Wichtige Sicherheitshinweise

    Machine Translated by Google WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: BITTE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH. SICHERE BETRIEBSVORAUSSETZUNGEN, WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN. PRODUKTSPEZIFISCHE WARNHINWEISE 1. Betreiben Sie die Werkstattpresse nicht über ihre Nennkapazität hinaus. 2. Achtung! Wenn Sie etwas entdecken, das auf eine drohende strukturelle Bei einem Ausfall der Shop Press stellen Sie die Nutzung sofort ein.
  • Page 22: Technische Daten

    Machine Translated by Google 10. Das Werkstück muss während der gesamten Bei größeren Werkstücken verwenden Sie einen Rollenständer (nicht im Lieferumfang enthalten). Sichern Sie das Werkstück nach Möglichkeit mit Klammern (nicht im Lieferumfang enthalten). 11. Sobald der Kontakt zwischen Druckkopf und Werkstück hergestellt ist, treten Sie so weit wie möglich zurück und üben Sie weiterhin langsam Druck aus, bis der Der Vorgang ist abgeschlossen.
  • Page 23 Machine Translated by Google durch andere Mittel, wie z. B. eine digitale Wägezellenanzeige. Welches Mittel auch immer gewählt wird, Die Lastmessmittel müssen jährlich kalibriert werden. PACKLISTE BESCHREIBUNG BESCHREIBUNG Menge Nr. NEIN. Menge Block 20T Spurweite Werkbankunterstützung Nylondichtung Rohr Werkbank Zylinderteil Schraube M8*8 Splint Sechskantschraube M10*130...
  • Page 24 Machine Translated by Google...
  • Page 25 Machine Translated by Google BEDIENUNGSANLEITUNG Die 1,20-Tonnen-Werkstattpresse wird mit zwei Dornplatten geliefert. Die Dornplatten können verwendet werden einzeln oder wie unten gezeigt mit dem Arbor Lock verbunden. 2. Der Abstand zwischen den beiden Platten ist von 0-5 Zoll erweiterbar. Um den Abstand anzupassen zwischen den beiden Arbor Pates, lösen Sie jede Schraube an der Seite der Platten, stellen Sie die Spalt zwischen den Platten, dann ziehen Sie die Schrauben vor der Verwendung erneut fest.
  • Page 26 Machine Translated by Google 4. Überprüfen Sie den Ölstand. Er muss knapp unter dem Ölfeilenloch liegen. Füllen Sie ggf. Hochwertiges Hydrauliköl 15#. WARNUNG! Nicht übertreiben. Überlastung, es kann dazu führen Zylinder kann nicht zurückgesetzt werden. Ölleck, Geräteschaden oder Personenschaden. 1. Betreiben Sie die Werkstattpresse nicht weiter Schlaganfall.
  • Page 27 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 28 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support STAMPA NEGOZIO ( CILINDRO IDRAULICO ) MODELLO: ZX0901 ARTICOLO 20T Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Page 29 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 30: Importanti Misure Di Sicurezza

    Machine Translated by Google IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA ATTENZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI. NOTARE CHE REQUISITI OPERATIVI SICURI, AVVERTENZE E PRECAUZIONI. AVVERTENZE SPECIFICHE DEL PRODOTTO 1. Non utilizzare la Shop Press oltre la capacità nominale. 2. Attenzione! Se si rileva qualcosa che potrebbe indicare un imminente danno strutturale, guasto della Shop Press, interromperne immediatamente l'uso.
  • Page 31: Dati Tecnici

    Machine Translated by Google 10. Il pezzo in lavorazione deve essere supportato e controllato in ogni momento durante operazione. Utilizzare un supporto a rulli (non fornito) con un pezzo da lavorare più grande. Se possibile, fissare il pezzo in lavorazione con morsetti (non forniti). 11.
  • Page 32 Machine Translated by Google con altri mezzi, come un indicatore digitale a cella di carico. Qualunque mezzo venga scelto, i mezzi di misurazione del carico devono essere tarati annualmente. LISTA IMBALLAGGIO DESCRIZIONE DESCRIZIONE Q.TÀ N. Quantità Bloccare Calibro 20T Supporto per banco da lavoro Guarnizione in nylon Tubo Banco da lavoro...
  • Page 33 Machine Translated by Google...
  • Page 34 Machine Translated by Google ISTRUZIONI PER L'USO La pressa da officina da 1,20 tonnellate è dotata di due piastre di argano. Le piastre di argano possono essere utilizzate singolarmente o collegati come mostrato di seguito dall'Arbor Lock. 2. Lo spazio tra le due piastre è espandibile da 0 a 5". Per regolare lo spazio tra i due Arbor Pates, allentare ogni bullone sul lato delle piastre, regolare il spazio tra le piastre, quindi serrare nuovamente i bulloni prima dell'uso.
  • Page 35 Machine Translated by Google 4. Controllare il livello dell'olio. Deve essere appena sotto il foro di riempimento dell'olio. Se necessario, riempire con olio idraulico di alta qualità 15#. AVVERTIMENTO! Non esagerare. Il sovraccarico può causare Il cilindro non può essere ripristinato. Perdita di olio, danni all'attrezzatura o lesioni personali.
  • Page 36 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 37 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support TIENDA   D E   P RENSA ( CILINDRO   H IDRÁULICO ) MODELO:   Z X0901   A RTICULO   2 0T Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 38 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual  ...
  • Page 39: Medidas De Seguridad Importantes

    Machine Translated by Google MEDIDAS   D E   S EGURIDAD   I MPORTANTES ADVERTENCIA:   L EA   A TENTAMENTE   E STAS   I NSTRUCCIONES.   T ENGA   E N   C UENTA   L AS REQUISITOS   O PERACIONALES   S EGUROS,   A DVERTENCIAS   Y    P RECAUCIONES. ADVERTENCIAS   E SPECÍFICAS   D EL   P RODUCTO 1.  ...
  • Page 40: Datos Técnicos

    Machine Translated by Google 10.   L a   p ieza   d e   t rabajo   d ebe   e star   s ostenida   y    c ontrolada   e n   t odo   m omento   d urante Operación.   U tilice   u n   s oporte   c on   r odillos   ( no   i ncluido)   c on   u na   p ieza   d e   t rabajo   m ás   g rande. Siempre  ...
  • Page 41 Machine Translated by Google por   o tros   m edios,   c omo   u n   i ndicador   d igital   d e   c elda   d e   c arga.   C ualquiera   q ue   s ea   e l   m edio   e legido, Los   m edios   d e   m edición   d e   c arga   d eberán   c alibrarse   a nualmente. LISTA  ...
  • Page 42 Machine Translated by Google...
  • Page 43 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   F UNCIONAMIENTO La   p rensa   d e   t aller   d e   1 ,20   t oneladas   v iene   c on   d os   p lacas   d e   m andril.   L as   p lacas   d e   m andril   s e   p ueden   u tilizar individualmente  ...
  • Page 44 Machine Translated by Google 4.   V erifique   e l   n ivel   d e   a ceite.   D ebe   e star   j usto   d ebajo   d el   o rificio   d e   l lenado   d e   a ceite.   S i   e s   n ecesario,   r ellene   c on   a ceite. Aceite  ...
  • Page 45 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 46 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support PRASA SKLEPOWA ( SIŁOWNIK HYDRAULICZNY ) MODEL: ZX0901 ELEMENT 20T Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią...
  • Page 47 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
  • Page 48 Machine Translated by Google WAŻNE ZABEZPIECZENIA OSTRZEŻENIE: PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TĘ INSTRUKCJĘ. ZWRÓĆ UWAGĘ NA WYMAGANIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA, OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI. SZCZEGÓLNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE PRODUKTU 1. Nie eksploatuj prasy warsztatowej poza jej nominalnym obciążeniem. 2. Ostrzeżenie! Jeśli wykryjesz cokolwiek, co może wskazywać na zbliżające się problemy strukturalne, W przypadku awarii prasy sklepowej należy natychmiast przerwać...
  • Page 49: Dane Techniczne

    Machine Translated by Google 10. Przedmiot obrabiany musi być cały czas podparty i kontrolowany. operacja. Użyj stojaka rolkowego (nie ma go w zestawie) z większym przedmiotem obrabianym. Jeżeli jest to możliwe, należy zabezpieczyć obrabiany przedmiot zaciskami (brak w zestawie). 11. Po nawiązaniu kontaktu głowicy ciśnieniowej z przedmiotem obrabianym należy odsunąć się tak daleko, jak to możliwe, i kontynuować...
  • Page 50 Machine Translated by Google innymi środkami, takimi jak cyfrowy wskaźnik ogniwa wagowego. Niezależnie od wybranego środka, środki pomiaru obciążenia powinny być kalibrowane raz w roku. LISTA PAKOWANIA NIE. OPIS OPIS ILOŚĆ NR. ILOŚĆ Blok Skala 20T Wsparcie stołu warsztatowego Uszczelka nylonowa Rura Stół...
  • Page 51 Machine Translated by Google...
  • Page 52: Instrukcja Obsługi

    Machine Translated by Google INSTRUKCJA OBSŁUGI Prasa warsztatowa 1,20 tony jest dostarczana z dwiema płytami trzpieniowymi. Płyty trzpieniowe mogą być używane pojedynczo lub połączone, jak pokazano poniżej, za pomocą blokady Arbor Lock. 2. Odstęp między dwiema płytami można rozszerzyć w zakresie od 0 do 5 cali. Aby dostosować przestrzeń pomiędzy dwoma płytami nośnymi poluzuj każdą...
  • Page 53 Machine Translated by Google 4. Sprawdź poziom oleju. Musi być tuż pod otworem na filtr oleju. W razie potrzeby uzupełnij wysokiej jakości olej hydrauliczny 15#. OSTRZEŻENIE! Nie przesadzaj. Przeciążenie może spowodować Cylinder nie może zostać zresetowany. Wyciek oleju, uszkodzenie sprzętu lub obrażenia ciała. 1.
  • Page 54 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 55 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support WINKEL PERS (HYDRAULISCHE CILINDER) MODEL: ZX0901 ARTIKEL 20T Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Page 56 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons...
  • Page 57: Belangrijke Veiligheidsmaatregelen

    Machine Translated by Google BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN WAARSCHUWING: LEES DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOOR. LET OP DE VEILIGE BEDIENINGSVEREISTEN, WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN. SPECIFIEKE PRODUCTWAARSCHUWINGEN 1. Gebruik de werkplaatspers niet boven de nominale capaciteit. 2. Waarschuwing! Als u iets ontdekt dat kan duiden op een dreigende structurele Bij een storing van de Shop Press dient u het gebruik ervan onmiddellijk te staken.
  • Page 58: Technische Gegevens

    Machine Translated by Google 10. Het werkstuk moet tijdens het werk te allen tijde worden ondersteund en gecontroleerd. bediening. Gebruik een rolstandaard (niet meegeleverd) met een groter werkstuk. Bevestig het werkstuk indien mogelijk met klemmen (niet meegeleverd). 11. Zodra er contact is gemaakt tussen de drukkop en het werkstuk, stapt u zo ver mogelijk weg en blijft u langzaam druk uitoefenen totdat de procedure is voltooid.
  • Page 59 Machine Translated by Google op andere manieren, zoals een digitale indicator van een loadcell. Welke manier er ook gekozen wordt, De lastmeetmiddelen moeten jaarlijks worden gekalibreerd. PAKLIJST BESCHRIJVING BESCHRIJVING NEE. AANTAL NR. Hoeveelheid Blok 20T-meter Werkbank Ondersteunend Nylon pakking Buis Werkbank Cilinder onderdeel Schroef M8*8...
  • Page 60 Machine Translated by Google...
  • Page 61 Machine Translated by Google GEBRUIKSAANWIJZING 1.20-Ton Shop Press wordt geleverd met twee Arbor Plates. De Arbor Plates kunnen worden gebruikt afzonderlijk of verbonden zoals hieronder weergegeven door de Arbor Lock. 2. De opening tussen de twee platen is uitbreidbaar van 0-5”. Om de ruimte aan te passen tussen de twee Arbor Pates, draai elke bout aan de zijkant van de platen los, pas de ruimte tussen de platen en draai de bouten vervolgens weer vast voordat u ze gebruikt.
  • Page 62 Machine Translated by Google 4. Controleer het oliepeil. Het moet net onder het olievijlgat staan. Vul indien nodig bij met hoogwaardige hydraulische olie 15#. WAARSCHUWING! Overbelast de motor niet, dit kan leiden tot overbelasting. Cilinder kan niet worden gereset. Olielekkage, schade aan apparatuur of persoonlijk letsel.
  • Page 63 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 64 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support BUTIKPRESS (HYDRAULISK CYLINDER) MODELL: ZX0901 ARTIKEL 20T Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med...
  • Page 65 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att...
  • Page 66: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    Machine Translated by Google VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER VARNING: LÄS DESSA INSTRUKTIONER NOGGRANT. OBS DEN SÄKRA DRIFTSKRAV, VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER. SÄRSKILDA PRODUKTVARNINGAR 1. Använd inte butikspressen över den nominella kapaciteten. 2. Varning! Om du upptäcker något som kan tyda på förestående strukturella misslyckas med butikspressen, avbryt användningen omedelbart.
  • Page 67: Tekniska Data

    Machine Translated by Google 10. Arbetsstycket måste stödjas och kontrolleras hela tiden under drift. Använd ett rullstativ (medföljer ej) med ett större arbetsstycke. När det är möjligt, fäst arbetsstycket med klämmor (medföljer ej). 11. När kontakten mellan tryckhuvudet och arbetsstycket har skapats, gå bort så långt som möjligt och fortsätt att långsamt applicera tryck tills proceduren är klar.
  • Page 68 Machine Translated by Google på andra sätt, såsom en digital lastcellsindikator. Vilket medel man än väljer, lastmätningsorganen ska kalibreras årligen. PACKLISTA BESKRIVNING BESKRIVNING ANTAL NR. INGA. ANTAL 20T mätare Blockera Stöd för arbetsbänk Nylon packning Rör Arbetsbänk Cylinderdel Skruv M8*8 Saxnål Sexkantsbult M10*130 Up-loop...
  • Page 69 Machine Translated by Google...
  • Page 70 Machine Translated by Google BRUKSANVISNING 1,20-tons butikspress levereras med två Arbor-plattor. Arbor Plates kan användas individuellt eller ansluten som visas nedan av Arbor Lock. 2. Mellanrummet mellan de två plattorna är expanderbart från 0-5” . För att justera utrymmet mellan de två Arbor Pates, lossa varje bult på sidan av plattorna, justera mellanrum mellan plattorna, dra sedan åt bultarna innan användning.
  • Page 71 Machine Translated by Google 4. Kontrollera oljenivån. Det måste vara precis under oljefilshålet. Fyll vid behov med högkvalitativ hydraulolja 15#. VARNING! Överslag inte. överbelastning, det kan orsaka Cylindern kan inte återställas. Oljeläckage, utrustningsskada eller personskada. 1. Använd inte butikspressen bortom Stroke.
  • Page 72 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Table des Matières