VEVOR F1130 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VEVOR Manuels
  4. Equipement d'atelier
  5. F1130
  6. Mode d'emploi

VEVOR F1130 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
HEAT PRESS MACHINE
USER MANUAL
MODEL:F1130
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VEVOR F1130

Sommaire des Matières pour VEVOR F1130

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support HEAT PRESS MACHINE USER MANUAL MODEL:F1130 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 3: Important Safety Instructions

    1. Important safety instructions This instruction manual is intended for your benefit. Please read and follow the safety, installation, maintenance and troubleshooting steps described within to ensure your safety and satisfaction. The contents of this instruction manual are based on the latest product information available at the time of publication.

  • Page 4: Safety Instruction

    WARNING! Before using this product, please read the following safety instructions carefully To reduce the risk of injury, death, or property damage due to electric shock, fifire, be sure to follow the following safety precautions! Safety instruction Keep unplug when moving the machine. Keep unplug when installing accessories.
  • Page 5 equipment! This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This product may cause harmful interference. 2)This product must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. WARNING: Changes or modifications to this product not expressly approved by the party.responsible for compliance could void the user's authority to operate the product.

  • Page 6: Product Introduction

    2. Product Introduction Sponge handle sleeve Pressure adjustment knob Screw LED display Mug heating pad Aviation connector Time Temperature Mode display Count display Plus/Minus Power button Accessories list Controller Power cable Manual 30 oz mug printing machine - 5 -...

  • Page 7: Temperature Setting

    3. Key Function Introduction 1.Power on After powering on, turn on the switch and enter standby mode. Short press the power button to turn on the machine. 2.Power off Long press the power button for 2 seconds to turn off the machine.
  • Page 8 4. Operation process 1. Plug in the power cord, turn on the power switch, and enter standby mode.Press and hold the power button for 4 seconds to select "J" mug printing mode. Power socket 2. Short press the power button to turn on the machine, to set the time and temperature.
  • Page 9 4. When the machine reaches the setting temperature, it will make a beeping sound. Press the power button to cancel the beep, then put the mug in, press the power button, and the machine will start working. Tips： 1. If the color of the pattern is too light, please increase the transfer time.

  • Page 10: Basic Parameters

    6. Basic Parameters Model: F1130 Name: Heat press machine Hat Heating plate size: 5.9"×3.15" Mug heating pad size: 9.8"×8.1"...
  • Page 11 Manufacturer:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Page 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 13 PRESSE À CHALEUR MANUEL DE L'UTILISATEUR MODÈLE: F1130 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 14 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 15: Consignes De Sécurité Importantes

    1. Consignes de sécurité importantes Ce manuel d'instructions est destiné à votre bénéfice . Veuillez lire et suivre les étapes de sécurité, d'installation, de maintenance et de dépannage décrites ci-dessous pour garantir votre sécurité et votre satisfaction. Le contenu de ce manuel d'instructions est basé sur les dernières informations sur le produit disponibles au moment de la publication.

  • Page 16: Instruction De Sécurité

    peuvent pas être jetés avec les ordures ménagères normales, mais doivent être déposés dans un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques . AVERTISSEMENT !​ Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les instructions de sécurité suivantes Pour réduire le risque de blessure, de mort ou de dommages matériels dus à...

  • Page 17: Informations Fcc

    26. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon ou un ensemble spécial disponible auprès du fabricant ou de son agent de service. Informations FCC : ATTENTION : Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le droit de l'utilisateur à...

  • Page 18: Présentation Du Produit

    · Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. 3. Présentation du produit Sponge handle sleeve Pressure adjustment knob Screw LED display Mug heating pad Aviation connector Time Temperature Mode display Count display Plus/Minus Power button - 5 -...

  • Page 19: Liste Des Accessoires

    Liste des accessoires Controller Power cable Manual 30 oz mug printing machine 3. Introduction aux fonctions clés 1.Power on After powering on, turn on the switch and enter standby mode. Short press the power button to turn on the machine. 2.Power off Long press the power button for 2 seconds to turn off the machine.
  • Page 20 4. Processus opérationnel 1. Plug in the power cord, turn on the power switch, and enter standby mode.Press and hold the power button for 4 seconds to select "J" mug printing mode. Power socket 2. Short press the power button to turn on the machine, to set the time and temperature.
  • Page 21 3. Stick the photo on the mug 11oz mug 4. When the machine reaches the setting temperature, it will make a beeping sound. Press the power button to cancel the beep, then put the mug in, press the power button, and the machine will start working.

  • Page 22: Paramètres De Base

    6. Paramètres de base Modèle: F1130 Nom : presse à chaud. Taille de la plaque chauffante du chapeau : 5,9 "× 3,15" - 9 -...
  • Page 23 Taille du coussin chauffant : 9,8 "× 8,1" Tension/fréquence de chauffage : 120 V ~ 60 Hz pour les utilisateurs américains Tension/fréquence de chauffage : 230 V ~ 50 Hz pour les utilisateurs EU/AU Puissance nominale : 350 W (presse à chaud pour chapeaux) Puissance nominale : 550 W (presse à...
  • Page 24 - 11 -...
  • Page 25 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 26 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support HITZE DRUCK MASCHINE BENUTZERHANDBUCH MODELL:F1130 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 27 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 28: Wichtige Sicherheitshinweise

    1. Wichtige Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung ist zu Ihrem Nutzen gedacht . Bitte lesen und befolgen Sie die darin beschriebenen Schritte zu Sicherheit, Installation, Wartung und Fehlerbehebung, um Ihre Sicherheit und Zufriedenheit zu gewährleisten. Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung basiert auf den neuesten Produktinformationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung.
  • Page 29 Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. So gekennzeichnete Produkte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden . WARNUNG !​ Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch Um das Risiko von Verletzungen, Todesfällen oder Sachschäden durch Stromschlag oder Feuer zu verringern, befolgen Sie unbedingt...
  • Page 30 38. Achten Sie beim Betrieb auf hohe Temperaturen und Verbrennungen. 39. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder eine spezielle Baugruppe ersetzt werden, die beim Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist. FCC-Informationen: ACHTUNG: Durch Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen! Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen.
  • Page 31 · Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger. · Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den der Empfänger angeschlossen ist. · Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. 4.
  • Page 32 Zubehörliste Controller Power cable Manual 30 oz mug printing machine 3. Einführung in die wichtigsten Funktionen 1.Power on After powering on, turn on the switch and enter standby mode. Short press the power button to turn on the machine. 2.Power off Long press the power button for 2 seconds to turn off the machine.
  • Page 33 4. Betriebsablauf 1. Plug in the power cord, turn on the power switch, and enter standby mode.Press and hold the power button for 4 seconds to select "J" mug printing mode. Power socket 2. Short press the power button to turn on the machine, to set the time and temperature.
  • Page 34 3. Stick the photo on the mug 11oz mug 4. When the machine reaches the setting temperature, it will make a beeping sound. Press the power button to cancel the beep, then put the mug in, press the power button, and the machine will start working.
  • Page 35 6. Grundlegende Parameter Modell: F1130 Name: Wärmepressmaschine Hut Heizplatte Größe: 5,9"×3,15" des Becher-Heizkissens: 9,8"×8,1" Heizspannung/-frequenz: 120 V ~ 60 Hz Für US-Benutzer Heizspannung/-frequenz: 230 V ~ 50 Hz Für EU-/AU-Benutzer...
  • Page 36 Nennleistung: 550 W (Maschine zum Heißpressen von Tassen) Temperaturbereich: 40 ° C ~ 205 ° C (104 ° F ~ Zeitbereich: 1~999s 401 ° F) Hersteller : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.
  • Page 37 - 11 -...
  • Page 38 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 39 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support PRASA CIEPLNA INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL:F1130 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 40 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 41: Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa

    1. Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Niniejsza instrukcja obsługi została stworzona dla Twojej korzyści . Aby zapewnić sobie bezpieczeństwo i satysfakcję, przeczytaj i postępuj zgodnie z opisanymi poniżej krokami dotyczącymi bezpieczeństwa, instalacji, konserwacji i rozwiązywania problemów. Treść niniejszej instrukcji obsługi opiera się na najnowszych informacjach o produkcie dostępnych w momencie publikacji.

  • Page 42: Instrukcja Bezpieczeństwa

    oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych jako takie nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, lecz należy je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych . OSTRZEŻENIE !​ Przed użyciem tego produktu prosimy o dokładne zapoznanie się...
  • Page 43 51. Podczas pracy należy uważać na wysoką temperaturę i oparzenia. 52. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny przewód lub zespół dostępny u producenta lub jego przedstawiciela serwisowego. Informacje FCC: UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę...
  • Page 44 podłączony jest odbiornik. · Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy. 5. Wprowadzenie produktów Sponge handle sleeve Pressure adjustment knob Screw LED display Mug heating pad Aviation connector Time Temperature Mode display Count display - 5 - Plus/Minus Power button...

  • Page 45: Lista Akcesoriów

    Lista akcesoriów Controller Power cable Manual 30 oz mug printing machine 3. Wprowadzenie do funkcji klawisza 1.Power on After powering on, turn on the switch and enter standby mode. Short press the power button to turn on the machine. 2.Power off Long press the power button for 2 seconds to turn off the machine.
  • Page 46 4. Proces operacyjny 1. Plug in the power cord, turn on the power switch, and enter standby mode.Press and hold the power button for 4 seconds to select "J" mug printing mode. Power socket 2. Short press the power button to turn on the machine, to set the time and temperature.
  • Page 47 3. Stick the photo on the mug 11oz mug 4. When the machine reaches the setting temperature, it will make a beeping sound. Press the power button to cancel the beep, then put the mug in, press the power button, and the machine will start working.

  • Page 48: Podstawowe Parametry

    6. Podstawowe parametry Model: F1130 Nazwa: Prasa termiczna Rozmiar płyty grzewczej kapelusza: 5,9 cala × 3,15 cala Rozmiar poduszki grzewczej kubka: 9,8 "×8,1"...
  • Page 49 Moc znamionowa: 550 W (prasa do kubków) Zakres temperatur: 40 ° C~205 ° C(104 ° Zakres czasu: 1 ~ 999 s F~401 ° F) Producent : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd.
  • Page 50 - 11 -...
  • Page 51 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 52 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support MACCHINA PER PRESSA A CALDO MANUALE D'USO MODELLO:F1130 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 53 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 54: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    1. Importanti istruzioni di sicurezza Questo manuale di istruzioni è inteso a vostro vantaggio . Si prega di leggere e seguire le fasi di sicurezza, installazione, manutenzione e risoluzione dei problemi descritte all'interno per garantire la vostra sicurezza e soddisfazione. Il contenuto di questo manuale di istruzioni si basa sulle informazioni più...

  • Page 55: Istruzioni Di Sicurezza

    essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici . AVVERTIMENTO !​ Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le seguenti istruzioni di sicurezza Per ridurre il rischio di lesioni, morte o danni materiali dovuti a scosse elettriche o incendi, assicurarsi di seguire le seguenti precauzioni di sicurezza! Istruzioni di sicurezza...
  • Page 56 ustioni. 65. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con un cavo o un gruppo speciale disponibile presso il produttore o il suo agente di assistenza. Informazioni FCC: ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura! Questo dispositivo è...
  • Page 57 collegato il ricevitore. · Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza. 6. introduzione al prodotto Sponge handle sleeve Pressure adjustment knob Screw LED display Mug heating pad Aviation connector Time Temperature Mode display Count display Plus/Minus Power button - 5 -...

  • Page 58: Elenco Accessori

    Elenco accessori Controller Power cable Manual 30 oz mug printing machine 3. Introduzione alle funzioni chiave 1.Power on After powering on, turn on the switch and enter standby mode. Short press the power button to turn on the machine. 2.Power off Long press the power button for 2 seconds to turn off the machine.
  • Page 59 4. Processo operativo 1. Plug in the power cord, turn on the power switch, and enter standby mode.Press and hold the power button for 4 seconds to select "J" mug printing mode. Power socket 2. Short press the power button to turn on the machine, to set the time and temperature.
  • Page 60 3. Stick the photo on the mug 11oz mug 4. When the machine reaches the setting temperature, it will make a beeping sound. Press the power button to cancel the beep, then put the mug in, press the power button, and the machine will start working.

  • Page 61: Parametri Di Base

    6. Parametri di base Modello: F1130 Nome: pressa di calore Dimensioni della piastra riscaldante del cappello: 5,9 "× 3,15" - 9 -...
  • Page 62 della tazza: 9,8 "× 8,1" Voltaggio/frequenza di riscaldamento: 120 V~ 60 Hz Per utenti statunitensi Voltaggio/frequenza di riscaldamento: 230 V~ 50 Hz Per utenti UE/AU Potenza nominale: 350 W (pressa a caldo per cappelli) Potenza nominale: 550 W (pressa a caldo per tazze) Intervallo di temperatura: 40 °...
  • Page 63 - 11 -...
  • Page 64 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 65 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support MÁQUINA DE PRENSA DE CALOR MANUAL DE USUARIO MODELO:F1130 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 66 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 67: Instrucciones De Seguridad Importantes

    1. Instrucciones de seguridad importantes Este manual de instrucciones está destinado a su beneficio . Lea y siga los pasos de seguridad, instalación, mantenimiento y solución de problemas que se describen a continuación para garantizar su seguridad y satisfacción. El contenido de este manual de instrucciones se basa en la información más reciente del producto disponible en el momento de su publicación.

  • Page 68: Instrucción De Seguridad

    y a todos los accesorios marcados con este símbolo. Los productos marcados como tales no podrán desecharse con la basura doméstica normal, sino que deberán llevarse a un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos . ADVERTENCIA !​...

  • Page 69: Información De La Fcc

    servicio. Información de la FCC: PRECAUCIÓN: ¡ Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo! Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. La operación está...

  • Page 70: Introducción Del Producto

    7. Introducción del producto Sponge handle sleeve Pressure adjustment knob Screw LED display Mug heating pad Aviation connector Time Temperature Mode display Count display Plus/Minus Power button - 5 -...

  • Page 71: Lista De Accesorios

    Lista de accesorios Controller Power cable Manual 30 oz mug printing machine 3. Introducción a las funciones clave 1.Power on After powering on, turn on the switch and enter standby mode. Short press the power button to turn on the machine.
  • Page 72 4. Proceso de operación 1. Plug in the power cord, turn on the power switch, and enter standby mode.Press and hold the power button for 4 seconds to select "J" mug printing mode. Power socket 2. Short press the power button to turn on the machine, to set the time and temperature.
  • Page 73 3. Stick the photo on the mug 11oz mug 4. When the machine reaches the setting temperature, it will make a beeping sound. Press the power button to cancel the beep, then put the mug in, press the power button, and the machine will start working.

  • Page 74: Parámetros Básicos

    6. Parámetros básicos Modelo: F1130 Nombre: Máquina de prensado en caliente Tamaño de la placa calefactora del sombrero: 5,9 "× 3,15" - 9 -...
  • Page 75 taza : 9.8"×8.1" Voltaje/frecuencia de calefacción: 120 V ~ 60 Hz para usuarios de EE. UU. Voltaje/frecuencia de calefacción: 230 V ~ 50 Hz para usuarios de UE/AU Potencia nominal: 350W (máquina de prensado en caliente para sombreros) Potencia nominal: 550 W (máquina de prensado en caliente para tazas) Rango de temperatura: 40 °...
  • Page 76 - 11 -...
  • Page 77 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 78 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support VÄRMEPRESSMASKIN ANVÄNDARMANUAL MODELL: F1130 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 79 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 80: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    1. Viktiga säkerhetsinstruktioner Denna bruksanvisning är avsedd för din fördel . Vänligen läs och följ stegen för säkerhet, installation, underhåll och felsökning som beskrivs här för att säkerställa din säkerhet och tillfredsställelse. Innehållet i denna bruksanvisning är baserat på den senaste produktinformationen som var tillgänglig vid publiceringstillfället.
  • Page 81 och elektroniska apparater . VARNING !​ Innan du använder denna produkt, läs följande säkerhetsinstruktioner noggrant För att minska risken för personskada, dödsfall eller egendomsskada på grund av elektriska stötar, brand, var noga med att följa följande säkerhetsföreskrifter! Säkerhetsinstruktion 79. Dra ut kontakten när du flyttar maskinen. 80.

  • Page 82: Fcc Information

    FCC-information: FÖRSIKTIGHET: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan upphäva användarens behörighet att använda utrustningen! Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två villkor: 1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar. 2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.
  • Page 83 8. produkt introduktion Sponge handle sleeve Pressure adjustment knob Screw LED display Mug heating pad Aviation connector Time Temperature Mode display Count display Plus/Minus Power button Tillbehörslista - 5 -...
  • Page 84 Controller Power cable Manual 30 oz mug printing machine 3. Nyckelfunktion Introduktion​ ​ 1.Power on After powering on, turn on the switch and enter standby mode. Short press the power button to turn on the machine. 2.Power off Long press the power button for 2 seconds to turn off the machine.
  • Page 85 4. Driftprocess 1. Plug in the power cord, turn on the power switch, and enter standby mode.Press and hold the power button for 4 seconds to select "J" mug printing mode. Power socket 2. Short press the power button to turn on the machine, to set the time and temperature.
  • Page 86 3. Stick the photo on the mug 11oz mug 4. When the machine reaches the setting temperature, it will make a beeping sound. Press the power button to cancel the beep, then put the mug in, press the power button, and the machine will start working.
  • Page 87 6. Grundläggande parametrar Modell: F1130 Namn: Värmepressmaskin Hatt Värmeplatta storlek: 5,9"×3,15" M ug värmedynas storlek: 9,8"×8,1" Värmespänning/frekvens: 120V~ 60Hz För amerikansk användare Värmespänning/frekvens: 230V~ 50Hz För EU / AU-användare...
  • Page 88 Märkeffekt: 550W (Mugg värmepressmaskin) Temperaturområde: 40 ° C~205 ° C (104 ° Tidsintervall: 1~999s F~401 ° F) Tillverkare : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Page 89 - 11 -...
  • Page 90 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 91 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support WARMTE PERSMACHINE HANDLEIDING MODEL:F1130 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 92 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 93: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    1. Belangrijke veiligheidsinstructies Deze handleiding is bedoeld voor uw voordeel . Lees en volg de stappen op het gebied van veiligheid, installatie, onderhoud en probleemoplossing die hierin worden beschreven om uw veiligheid en tevredenheid te garanderen. De inhoud van deze gebruiksaanwijzing is gebaseerd op de meest recente productinformatie die beschikbaar was op het moment van publicatie.
  • Page 94 accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten die als zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet bij het normale huisvuil worden weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten . W AARSCHUWING ! veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt Om het risico op letsel, overlijden of materiële schade als gevolg van een elektrische schok of brand te verminderen, dient u de volgende...
  • Page 95 102. Er moet toezicht gehouden worden op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. 103. Wees tijdens het gebruik voorzichtig met hoge temperaturen en brandwonden. 104. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal snoer of een speciaal snoer dat verkrijgbaar is bij de fabrikant of zijn serviceagent.
  • Page 96 gebruiker aangeraden te proberen de interferentie te corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen. · Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne. · Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger. · Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
  • Page 97 Accessoireslijst Controller Power cable Manual 30 oz mug printing machine 3. Toetsfunctie Introductie​ ​ 1.Power on After powering on, turn on the switch and enter standby mode. Short press the power button to turn on the machine. 2.Power off Long press the power button for 2 seconds to turn off the machine.

  • Page 98: Time Setting

    Temperature setting After powering on, short press the power button to enter the temperature setting mode, and press the up and down arrows to set parameters.Wait 5 seconds or press the power button twice to exit temperature mode. 20. Time setting After powering on, short press the power button twice to enter the time setting mode, and press the up and down arrows to set parameters.
  • Page 99 3. Stick the photo on the mug 11oz mug 4. When the machine reaches the setting temperature, it will make a beeping sound. Press the power button to cancel the beep, then put the mug in, press the power button, and the machine will start working.
  • Page 100 Press the power button to cancel the beep, then put the hat in, press the power button, and the machine will start working. 6. Basisparameters Model: F1130 Naam: Warmtepersmachine Afmetingen hoedverwarmingsplaat: 5,9 "× 3,15" - 9 -...
  • Page 101 Grootte mokverwarmingskussen: 9,8 "× 8,1" Verwarmingsspanning/frequentie: 120V~ 60Hz Voor Amerikaanse gebruikers Verwarmingsspanning/frequentie: 230V~ 50Hz Voor EU / AU-gebruikers Nominaal vermogen: 350 W (hoed-hittepersmachine) Nominaal vermogen: 550 W (mok hittepersmachine) Temperatuurbereik: 40 ° C ~ 205 ° C (104 ° F ~ Tijdbereik: 1~999s 401 °...
  • Page 102 - 11 -...
  • Page 103 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...

Table des Matières