Rollz Motion 2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Rollz Motion 2. Nous avons 1 Rollz Motion 2 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Rollz Motion 2 Manuel D'utilisation

Rollz Motion 2 Manuel D'utilisation (164 pages)

Marque: Rollz | Catégorie: Produits d'aide à la mobilité | Taille: 16.95 MB

Table des Matières

Dutch

5
- CE-Conformiteit
  4
- Table des Matières
  5
- Voor U Begint
  
  7
- Bij Het Uitpakken
  
  10
- Gebruik als Rollator
  
  12
  - Wat Zit Waar Op de Rollator
    13
    
    Uitklappen en Inklappen
    13
  - Hoogte Afstellen Voor de Juiste Houding
    15
  - Lopen Met de Rollator
    16
  - Remmen Bedienen
    18
  - Rusten Op de Rollator
    19
  - Bagagetas Gebruiken
    20
  - Drempels en Stoepranden
    20
- Van Rollator Naar Transportrolstoel
  
  21
- Gebruik als Transportrolstoel
  
  29
  - Stem Uw Tempo Af Op Elkaar
    29
  - Veiligheidsinstructies
    29
  - Stoepranden Oprijden
    29
  - Veilig Stoepen Afrijden
    30
  - Hellingen
    31
- Specificaties Van de Rollz Motion
  
  32
  - Productspecificaties
    32
  - Materiaalinformatie
    34
- Accessoires
  
  34
- Onderhoud
  
  34
- Garantie
  
  39
  - Garantiebepalingen
    39
  - Registreer Uw Rollz Motion
    40
- Contact
  
  40
English

45
- Before You Start
  
  47
  - Important Information
    47
  - Safety Instructions
    47
  - Warnings
    48
  - Who May Benefit from this Product
    48
  - Who Should Not Use the Rollz Motion (Contraindication)
    49
  - Reuse
    49
- Unpacking
  
  49
- Use as Rollator
  
  52
  - What Fits Where
    53
  - Unfolding & Folding
    53
  - Adjusting the Height for Correct Posture
    55
  - Walking with the Rollz Motion
    57
  - Operating the Brakes
    58
  - Resting on the Rollz Motion
    59
  - Using the Bag
    59
  - Going over Thresholds and Curbs
    60
- From Rollator to Transport Chair
  
  61
- Using as Transport Chair
  
  69
  - Matching Your Pace
    69
  - Safety Instructions
    69
  - Going up a Curb
    69
  - Going off the Pavement Safely
    70
  - Slopes
    71
- Specifications Rollz Motion
  
  72
  - Product Specifications
    72
  - Information about the Material
    74
- Accessories
  
  74
- Maintenance
  
  74
- Warranty
  
  79
  - Warranty Provisions
    79
  - Register Your Rollz Motion
    80
- Contact
  
  80
  - CE-Konformität
    84
Deutsch

85
- Bevor Sie Beginnen
  
  87
- Beim Auspacken
  
  90
- Gebrauch als Rollator
  
  93
  - Höhe Einstellen für die Richtige Körperhaltung
    96
  - Bremsenbedienung
    99
  - Auf dem Rollz Motion Ausruhen
    100
  - Verwendung der Tasche
    100
  - Schwellen und Bordsteinkanten
    101
- Vom Rollator zum Rollstuhl
  
  102
- Verwendung als Transportrollstuhl
  
  110
  - Ihr Tempo Anpassen
    110
  - Sicherheitshinweise
    110
  - Bordsteine Auffahren
    111
  - Sicheres Fahren vom Bürgersteig
    112
  - Abhänge
    113
- Technische Spezifikationen
  
  114
  - Produktspezifikationen
    114
  - Materialinformationen
    116
- Wartung
  
  116
  - Reinigen/Desinfektion
    116
  - Polster Waschen
    117
  - Bremsen Justieren
    118
  - Aufpumpen der Luftreifen (Beim Rollz Motion Performance)
    120
  - Komponenten Auswechseln
    121
- Zubehör
  
  116
- Garantie
  
  121
  - Garantiebedingungen
    121
  - Registrieren Ihres Rollz Motion
    122
- Kontakt
  
  123
  - Normes Internationales
    126
Français

127
- Avant de Commencer
  
  129
  - Information Importante
    129
  - Avis de Sécurité
    130
  - Avertissements
    130
  - À Qui S'adresse Ce Produit
    131
  - À Qui Ce Produit Ne Convient-Il Pas (Contre-Indication)
    131
  - Utilisation Deuxième Main
    131
- Lors du Déballage
  
  131
- Utiliser comme Déambulateur
  
  134
  - Où Se Trouvent les Éléments du Déambulateur
    135
  - Déplier et Plier
    135
  - Réglage de la Hauteur
    137
  - Marcher Avec le Rollz Motion
    139
  - Utilisation des Freins
    140
  - Se Reposer Sur le Déambulateur
    141
  - Utilisation du Sac
    141
  - Bordures et Obstacles
    142
    
    Du Rollator au Chaise Roulante de Transport
    143
  - Où Se Trouvent les Éléments
    143
  - Accrocher le Kit Chaise Roulante
    144
  - Ouvrir le Kit Chaise Roulante
    145
  - Régler des Repose-Pieds (Nécessaire une Fois)
    147
  - Régler le Dossier (Nécessaire une Fois)
    148
  - Ranger le Kit Chaise Roulante
    150
  - Décrocher le Kit Chaise Roulante
    151
- Utiliser comme Chaise Roulante
  
  151
  - Adapter à Votre Rythme
    151
  - Consignes de Sécurité
    151
  - Monter Sur les Bordures
    152
  - Reculer D'un Trottoir en Toute Sécurité
    152
  - Pentes
    153
- Fiche Technique Rollz Motion
  
  154
  - Caractéristiques du Produit
    154
  - Informations du Matériel
    156
- Accessoires
  
  156
- Entretien
  
  156
  - Lavage / Désinfection
    156
  - Lavage des Tissus
    157
  - Réglage des Freins
    158
    
    Réglage des Freins en Haut
    158
    
    Réglage des Freins en Bas
    159
  - Gonflage des Pneumatiques (S'applique au Rollz Motion Performance)
    160
    
    Changer des Pièces
    161
- Garantie
  
  161
  - Conditions de Garantie
    161
  - Enregistrer Votre Rollz Motion
    162
- Contact
  
  163

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Rollz Catégories

Produits d'aide à la mobilité Fauteuils roulants

Plus Manuels Rollz